Ljetni karnevo u Župi otvoren je sinoć Dječjom maškaratom u parku Striježice. Djeca su se zabavljala uz DJ Vjevericu ples i igre, a na kraju su svi okupljeni uživali u nastupu srednjovjekovnih zabavljača – žonglera s vatrom, bubnjara i animatora.

Večeras je Ljetni karnevo za sve uzraste. Okupljanje je zakazano za 19 sati u Striježicama, a povorka kreće u 20 sati, ponovno uz pratnju zabavljača s vatrom. Zabavni program i predstavljanje grupa nastavit će se od 20:30 sati na šetnici u Srebrenome, između Vertiga i Kluba 23.

Načelnik Marko Miloslavić i Pero Račić, direktor tvrtke Texo Gradnja d.o.o. danas su u maloj vijećnici Općine Župa dubrovačka potpisali Ugovor o izgradnji šetnice Srebreno – Kupari.

Provedenom javnom nabavom, za najpovoljnijeg izvođača građevinskih radova ukupne ugovorene vrijednosti 211.274,58 eura, odabrana je tvrtka ”Texo Gradnja d.o.o.” od čega će značajan iznos biti osiguran kroz natječaj LAG-a  (108.800,00 eura ). Obuhvat radova je od Luke Srebreno do granice s turističkom zonom Kupari, a odnosi se radove na uređenju šetnice i javne rasvjete.U roku 15 dana započet će se s radovima, a izvođač se obvezao iste odraditi u roku od 5 mjeseci.

„Šetnica Srebreno – Kupari tek je prvi korak u našem planu uređenja šetnica  diljem naše župske obale s daljnjim nastavkom održavanja urednosti postojećih šetnica. Želja nam je da župska obala  bude uređena, dostupna i sigurna za svakog stanovnika , a primamljiva za svakog gosta koji posjeti naš kraj. Ova dionica povezuje Srebreno s Kuparima koji su trenutno veliko gradilište, ali za par godina bi i taj turistički kompleks trebao biti obnovljen, pa bi zajedno s ovom šetnicom predstavljao jednu uređenu cjelinu.“ 

Pred kraj ljeta i početak školske godine, prvi vikend rujna je rezerviran za Ljetni karnevo u Župi.

Danas, 5. rujna, održava se Dječja maškarata s početkom u 18 sati u parku Striježice. Pozvani su svi mališani, ali i roditelji, bake, djedovi i svi koji žele sudjelovati u ovom veselom i šarenom događanju. Nakon plesa, igre i zabave u parku, slijedi povorka do Banja i natrag, uz nastup srednjovjekovnih zabavljača – žonglera s vatrom, bubnjara i animatora. Najmaštovitije maske bit će i nagrađene.

Ove godine novost su i maškarani kućni ljubimci, koji će nam se pridružiti u završnici dječje maškarate, oko 19:30 sati.

U subotu, 6. rujna, karnevalsko veselje nastavlja se za sve uzraste. Okupljanje je zakazano za 19 sati u Striježicama, a povorka kreće u 20 sati, ponovno uz pratnju zabavljača s vatrom. Zabavni program i predstavljanje grupa nastavit će se od 20:30 sati na šetnici u Srebrenome, između Vertiga i Kluba 23.

Za sve one koji nemaju kostim, organizatori nude pomoć – dostupna je tkanina za rimske kostime, koji su prikladni za ljetne temperature i jednostavni za izradu, a moguće je i posuditi kostime iz kostimskog fundusa.
Zainteresirani se mogu javiti na broj 098 931 8330 (Luce) radi dogovora.

Organizatori poručuju: “Ako nemate kostim ili ekipu, javite se – svi su dobrodošli. Važno je samo donijeti osmijeh i volju za zabavom!”

Nastava u školskoj godini 2025./2026. u Osnovnoj školi Župa dubrovačka započinje u ponedjeljak, 8. rujna 2025. godine. Prvi dan nastave je organiziran prema sljedećem rasporedu:

– razredna nastava od 08:00-9:50;

– predmetna nastava od 08:00-11:10.

Raspored dolaska učenika:

    3. b i 3. c razred – nova školska zgrada

    3. a, 3. d i 3. e razred – zgrada Zaklade Antuna Miloslavića

    Ostali učenici razredne nastave – zgrada na Kantulama

    Učenici iz Postranja – Područna škola Postranje

    Učenici predmetne nastave – nova školska zgrada na Mljekari

Produženi boravak:
Produženi boravak za učenike 1. i 2. razreda započinje u utorka, 9. rujna 2025. godine.

Svečana priredba za prvaše:
Svečana priredba za sve učenike prvih razreda (uključujući i PŠ Postranje) održat će se u novoj školskoj dvorani u 11:00 sati. Nakon priredbe, učenici će sa svojim učiteljicama otići u učionice.

Udžbenici i radni materijali:
Prvoga dana nastave svi učenici dobit će udžbenike i radne materijale.

Autobusni prijevoz:
Školski autobusi polazit će u svim smjerovima odmah nakon završetka nastave.


- Dragi učenici i poštovani roditelji, s radošću vas pozdravljamo na početku nove školske godine 2025./2026.! Neka ovi dani označe novi početak pun znatiželje, uspjeha i zajedničkih trenutaka. Nadamo se da ste tijekom ljeta uživali u odmoru i veselju te sada s osmijehom koračate u novu školsku pustolovinu.

Posebnu toplu dobrodošlicu upućujemo našim prvašićima – malim istraživačima koji tek kreću u svijet knjiga, igre i prijateljstva. Želimo da ova školska godina svima donese radost učenja, snagu upornosti i mnoštvo lijepih uspomena koje će vas pratiti kroz život - poručuje ravnateljica Lukrecija Pavlović Ujdur.
 

Od idućeg tjedna i početka nove školske godine 2025./2026. u prometu će sudjelovati nešto manje od 40 tisuća prvašića - koji se najčešće kreću kao pješaci na putu od kuće do škole, ali i kao putnici u vozilima svojih roditelja.
   
Stanje sigurnosti u prometu u prvih osam mjeseci 2025. na razini RH

Ove godine povećan je broj prometnih nesreća s poginulima te broj smrtno stradalih osoba. 

U isto vrijeme, smanjen je broj svih ostalih prometnih nesreća, a to su prometne nesreće s teško i lakše ozlijeđenim osobama i s materijalnom štetom. Smanjen je i broj teško i lakše ozlijeđenih osoba, dok je broj poginulih veći za 17,6 posto u odnosu na prošlu godinu. 

Takvim pokazateljima stanja sigurnosti doprinosi i podatak da je, pogotovo tijekom turističke sezone, pojačan promet na svim cestama, a na razini Hrvatske povećan je i broj registriranih vozila.    

Djeca kao najugroženija skupina

Svjesni činjenice da prometni odgoj i obrazovanje djece u poznavanju prometnih propisa ima veliku ulogu u povećanju sigurnosti cestovnog prometa, kao i podizanju prometne kulture općenito, Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske već niz godina poduzima razne preventivno-represivne mjere i provodi aktivnosti s ciljem zaštite djece u prometu.

Akcija „Poštujte naše znakove“

Svakako najpoznatija od ovih aktivnosti je akcija „Poštujte naše znakove“. Da je ova akcija, koja se provodi kontinuirano, još od 1995. godine, pokazala svoju punu opravdanost govori podatak da se broj smrtno stradale i ozlijeđene djece na hrvatskim prometnicama od tada znatno smanjio - Smrtno stradala djeca u prometnim nesrećama od 1994. do 2024. godine.

Najčešće stradavaju kao putnici u vozilima
 
Bez obzira na pozitivne pomake, unatrag deset godina, na hrvatskim prometnim površinama smrtno je stradalo 69 djece, a ozlijeđeno je 8582. Smanjenje broja najtežih stradavanja sigurno je za istaknuti, pogotovo kada je riječ o djeci, ali zabrinjava nešto drugo. 
 
Naime, struktura smrtno stradale djece prema svojstvu u kojem su sudjelovala u nesrećama, bitno se promijenila. Prije dvadesetak godina djeca su najviše stradavala kao pješaci, a danas najviše stradavaju kao putnici u vozilima. 
 
Najgore je da su djeca putnici najčešće u vozilima svojih roditelja ili najbližih osoba s kojima bi trebala biti i najsigurnija, ali stvarnost je drugačija. Djeca se često prevoze na prednjim sjedalima, nevezana na stražnjima ili u neadekvatnim sjedalicama koje ne zadovoljavaju ni osnovne uvjete sigurnosti. Nerijetko ih odrasli, najčešće roditelji prevoze na motociklima (mlađe od 12 godina), četverociklima, osobnim prijevoznim sredstvima, što zakon ne dozvoljava. To je problem na koji će se, između ostalog, i dalje usmjeravati preventivno i represivno djelovanje policije - Stradavanja djece u prometnim nesrećama prema svojstvu sudionika u 2024. i 2025. godini.

Zabrinjavajući podaci za 2025. godinu za RH
 
Broj poginule djece veći je za 60% u odnosu na 2024. godinu, što u brojkama znači da je ove godine poginulo osmero djece, a prošle petoro djece. 
 
Broj teže ozlijeđene djece u ovoj godini (107) veći je za 9,2% nego u 2024. godini (98). Povećan je i broj lakše ozlijeđene djece, i to za 0,9 posto.
 
U ukupnom stradavanju ponovno je najviše djece (55,8%) nastradalo kao putnici u vozilima pa treba ponoviti da je nevjerojatno susresti se s podacima koliko se djece svih uzrasta prevozi u vozilima s roditeljima, a da u današnje vrijeme velikog napretka pasivne sigurnosti u automobilima, niti su vezana ili na bilo koji drugi način osigurana od mogućeg stradavanja.   

Preventivne i represivne aktivnosti policije
 
Zbog svega navedenog, početkom nove školske godine 2025./2026. u kojoj je u prve razrede osnovnih škola na području Republike Hrvatske upisano nešto manje od 40 tisuća djece, što znači toliko novih svakodnevnih sudionika u prometu, u sklopu strateških aktivnosti Nacionalnog plana sigurnosti cestovnog prometa i temeljem godišnjih planova rada, policija će poduzeti niz aktivnosti. 
 
Pripreme prije početka školske godine
 
Zajedno s predstavnicima tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave nadležnim za promet te poduzeća nadležnih za održavanje prometnica pregledane su prometnice i prometne signalizacije u blizini škola te je zahtijevano otklanjanje uočenih nedostataka.

Aktivnosti policije za vrijeme provođenja akcije
 
tijekom jesenskih mjeseci, policijski službenici održat će dvadesetominutna predavanja i razgovor u svim prvim razredima osnovnih škola i upoznavati djecu s temeljnim pravilima sigurnog sudjelovanja u prometu;
tijekom održavanja predavanja ili naknadno, učenicima će se podijeliti prigodni promidžbeni materijal - reflektirajući okovratnici;
policijski službenici će biti nazočni na prvom roditeljskom sastanku učenika prvih razreda kako bi roditeljima u kratkom izlaganju izložili najvažnije poruke o sigurnom sudjelovanju njihove djece u prometu;
tijekom rujna, svakoga dana, posebice u vrijeme početka i završetka nastave, pojačano će se operativno-preventivno nadzirati prilazne ceste, ulice i raskrižja u blizini škola, radi nesmetanog i što sigurnijeg dolaska i odlaska djece u i iz škole. Temeljna zadaća policijskih službenika, koji će obavljati nadzor nad odvijanjem prometa, a po potrebi i upravljati prometom, je omogućiti siguran prijelaz djece preko kolnika. Također će poduzimati sve zakonom propisane mjere prema nediscipliniranim vozačima, odnosno prema vozačima koji ne poštuju prednost prolaska pješaka na obilježenom pješačkom prijelazu. Jednako tako, policijski službenici će sankcionirati i sva nepropisno parkirana i zaustavljena vozila u zonama škola;
tijekom rujna pojačano će kontrolirati brzine kretanja vozila na prometnicama u zonama škola radi represivnog djelovanja na vozače koji ne poštuju ograničenja brzine;
u vrijeme trajanja akcije u zonama škola radit će i pripadnici prometne jedinice mladeži. Njihova zadaća je upravljati prometom pješaka na jednom pješačkom prijelazu u blizini škole, u vrijeme dolaska i odlaska djece. U ostalom vremenu upozoravat će vozače koji nepropisno parkiraju vozila;
u školama u kojima su oformljene na obilježenim pješačkim prijelazima radit će i pripadnici školskih prometnih jedinica;
policija će samostalno, ali i u suradnji s Inspekcijom cestovnog prometa Ministarstva mora, prometa i infrastrukture, provoditi nadzor autobusa kojima se organizirano prevoze djeca.

Zašto su djeca posebno ranjiva u prometu
 
nižeg su rasta što im onemogućuje dobru preglednost prometne situacije;
vidno polje im je ograničeno;
zbog nižeg rasta teže su uočljivi ostalim sudionicima u prometu, osobito vozačima;
smanjena im je sposobnost točne procjene brzine kojom se kreću vozila, kao i njegove udaljenosti;
nije im u potpunosti razvijena sposobnost usmjeravanja pozornosti na zbivanja u prometu;
često reagiraju nenadano, impulzivno, zato što su zaigrani te
nemaju još u potpunosti razvijen osjećaj za procjenu opasnosti.


Savjeti roditeljima:
 
djecu u vozilima prevozite isključivo na propisan način;
nikada, bez obzira koliko se žurili, a u pratnji ste djeteta, ne činite prometne prekršaje;
porazgovarajte s djecom o prometu i ukažite im na potencijalne opasnosti koje im od njega prijete;
ukažite im na negativne, ali i pozitivne primjere ponašanja u prometu;
vježbajte sigurno prelaženje kolnika;
objasnite im svrhu pješačkog prijelaza i semaforskih uređaja, kao i razloge zbog kojih ih treba koristiti te ulogu prometnog policajca;
ako je vaše dijete prvoškolac, posebnu pozornost posvetite putu u i iz škole;
odaberite najsigurniji put (ne nužno i najkraći) i uvježbavajte s djetetom sigurno kretanje po njemu;
ukažite djetetu na sva opasna mjesta na tom putu;
ispravite dijete u situaciji kada pogriješi, ali i nagradite ako usvoji i primijeni određena prometna pravila;
vlastitim primjerom pokažite djetetu kako se treba ispravno ponašati u prometu;
ne parkirajte nepropisno u zoni škole;
djeca trebaju u vozilo ulaziti i iz vozila izlaziti na nogostup, a ne na kolnik;
u situacijama kada dočekujete dijete pred školom ili kućom, ne činite to na suprotnoj strani ulice;
ako se vaše dijete kreće u prometu noću ili u uvjetima smanjene vidljivosti, pobrinite se da bude vidljivo, da na sebi ima odjeću i obuću što svjetlijih boja, odnosno kupite mu odjeću, obuću i školsku torbu s ugrađenim reflektirajućim tvarima.
 
Savjeti vozačima:
 
podsjećamo da je u zonama svih osnovnih škola brzina kretanja vozila ograničena na 40 km/h;
ne parkirajte nepropisno u zonama škola;
povećajte pozornost u blizini škola;
vodite računa da djeca ne znaju ili nedovoljno znaju prometne propise;
poštujte znakove policajaca, pripadnika prometnih jedinica mladeži ili školskih prometnih jedinica te
zaustavite vozilo i djeci dajte znak rukom da mogu sigurno preko ceste.

Savjeti djeci:
 
za kretanje koristite samo nogostup;
cestu prelazite samo preko obilježenog pješačkog prijelaza - „zebre“;
na mjestima gdje je semafor, preko ceste prelazite samo na znak zelenog svjetla na semaforu;
obvezno provjerite da nema nailazećih vozila i tek tada stupite na kolnik;
ako vozila neprekidno prolaze, pričekajte da se neko od njih zaustavi i vozač vam rukom pokaže da možete sigurno prijeći cestu.

Dubrovačke knjižnice zaključile su, 3. rujna 2025., na otoku Lokrumu ovogodišnji ciklus programa Knjige pod stablima koji je bio održan u suradnji s Javnom ustanovom Rezervat Lokrum. Poznata hrvatska spisateljica, učiteljica i urednica Sanja Polak održala je susret “U svijetu priča”za djecu i mlade.

Polak je najprije djeci govorila o važnosti čitanja, pisanja, o knjigama te kako su nastale priče o Paulini P. koje je čak nosila u razrede đacima da vidi hoće li im se svidjeti. Predstavila je i svoje  druge knjige poput  Mali Jan ima plan i Mala Ema straha nema. Zatim je pozvala djecu da se predstave i postave joj pitanje. Kada su se djeca malo oslobodila krenuli su razgovori o tome koliko oni vole čitati, koje su im najdraže knjige i koliko su ih dosad pročitali. Na kraju druženja Polak je pročitala ulomak iz Dnevnika Pauline P. koji je poslužio kao inspiracija za uvod u likovnu radionicu koju su vodili umjetnici Marta Baće i Robert Kralj.

Ovim susretom završene su šeste ovogodišnje Knjige pod stablima koje su se tijekom lipnja, srpnja, kolovoza i rujna održavale u Lapadu, Gružu, Montovjerni, Župi dubrovačkoj, Konavlima i na Lokrumu, a ugostile su poznate hrvatske književnice i književnike: Nives Madunić Barišić, Sandu Lončar Ružić, Renatu Zlatković, Želimira Periša, Stašu Aras i Sanju Polak.

Dubrovačke knjižnice zahvaljuju i svim ovogodišnjim suradnicima bez kojih program ne bi bio to što jest: Ogranak Matice hrvatske u Dubrovniku, Turistička zajednica općine Župa dubrovačka, HAZU Cavtat, Općina Konavle, Javna ustanova Rezervat Lokrum. 

Program Dubrovačkih knjižnica “Knjige pod stablima” sufinanciran je od Ministarstva kulture i medija RH i Grada Dubrovnika. 

Općina Župa dubrovačka objavila je Javni poziv za predlaganje Programa javnih potreba za 2026. godinu.

 Prijaviti se mogu ustanove, udruge, društva, pravne i fizičke osobe koje djeluju u navedenim područjima.

 Rok za podnošenje prijava: 3. listopada 2025.

 Obrazac za prijavu i cijeli tekst poziva dostupni su na stranicama općine

Općina Župa dubrovačka objavila je Javni poziv za predlaganje Programa javnih potreba u kulturi za 2026. godinu.

Pozivaju se sve kulturne ustanove, udruge, umjetničke organizacije, društva te pravne i fizičke osobe koje djeluju u području kulture da dostave prijedloge svojih programa i projekata.

Rok za podnošenje prijava: 3. listopada 2025.

Cjelovit tekst Javnog poziva i obrasci za prijavu nalaze se na stranicama općine

Dubrovačko-neretvanska županija i ove se  godine pobrinula za sve učenike osnovnih škola kojima je osnivač na način da je u svom Proračunu osigurala sredstva za financiranje radnih materijala učenika od 1. do 8. razreda  u svih 25 osnovnih škola za što je izdvojen iznos od 500 tisuća eura.

Radni materijali, koji su na ovaj način osigurani svim našim osnovnoškolcima, su radne bilježnice za sve redovne i izborne predmete, uključujući i radni materijal za izvođenje vježbi i praktičnog rada iz tehničke kulture te geografski atlas. Geografski atlas nabavlja se svake godine iznova samo za učenike petih razreda jer se isti upotrebljava sve do kraja osnovnoškolskog obrazovanja.

Podsjećamo da Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih sredstvima Državnog proračuna financira nabavu udžbenike za obvezne i izborne nastavne predmete.

Zbog radova na vodoopskrbnoj mreži 4. rujna u vremenu od 8.30 do 14.00 sati bez vode će biti dio Šetališta Marka Marojice - od Hotela Mlini do restorana La Norma na adresi Šetalište Marka Marojice 21 (ne uključujući Hotel Mlini) - poručuju iz Vodovoda Dubrovnik.