Župski portal
Ogranak Matice hrvatske poziva na predstavljanje trećeg izdanja knjige Dubrovačke slike i prilike
Ogranak Matice hrvatske u Dubrovniku s osobitim zadovoljstvom poziva Vas na predstavljanje trećeg izdanja memoarsko-anegdotskog djela Dubrovačke slike i prilike, najvažnijeg književnog ostvarenja zadarskog pjesnika, prozaista i arheologa Josipa Berse (1862.–1932.), koji je djetinjstvo proveo u Dubrovniku.
Prvi put objavljena 1941. godine, ova knjiga jedinstvena je kronika kulturne, društvene i političke povijesti Dubrovnika 19. stoljeća. Bersa donosi živopisne slike o posljednjim godinama Dubrovačke Republike, dolasku Francuza i Austrijanaca te brojnim društvenim mijenama kroz anegdote, običaje i osobne uspomene. Djelo je istodobno i literarno i historiografski relevantno, s naglaskom na dubrovačkom intelektualnom ambijentu i duhovnoj posebnosti toga vremena.
Treće izdanje, gotovo identično prvom izdanju Matice hrvatske, obogaćeno je proširenim predgovorom urednika Stjepana Ćosića, koji dodatno kontekstualizira Bersin tekst i njegovu recepciju. Posebnu vrijednost ovom izdanju daje i činjenica da je u međuvremenu pronađen cjeloviti izvornik Bersina rukopisa, čime se otvara prostor za daljnja istraživanja i usporedbe dviju verzija djela — redigirane i izvorne.
Kako je zapisao Tias Mortigjija, autor predgovora prvom izdanju, riječ je o djelu koje bilježi „zadnje trzaje starog republikanskog Dubrovnika“, u kojem se „osjeća tiho umiranje jednog društva i vremena“. Bersin tekst, unatoč uredničkim zahvatima, zadržava snažan autorski pečat i ostaje nezaobilazno štivo hrvatske književnosti i historiografije s trajnim utjecajem na stručnu i širu publiku.
Dubrovačke slike i prilike nisu samo memoarska proza; one su dokument vremena, svjedočanstvo o identitetu grada i njegovim mijenama te vrijedan izvor za razumijevanje dubrovačke kulturne baštine. Djelo je tijekom osamdeset godina steklo status zavičajne klasike, a njegovo ponovno izdavanje potvrđuje trajni interes čitatelja i važnost očuvanja lokalne memorije.
Predstavljanje će se održati u srijedu, 17. rujna 2025. u 19:30 sati u palači Sponza, a u programu će sudjelovati akademik Stjepan Ćosić, mag. litt. comp. Ivana Grkeš Tošović, dr. sc. Jelena Obradović Mojaš i pov. umj. Ivan Viđen.
"Čudesni Dubrovnik" - Odjel za djecu i mlade Dubrovačkih knjižnica poziva na vođeni obilazak Grada
U organizaciji Odjela za djecu i mlade Dubrovačkih knjižnica održat će se vođena tura Gradom pod nazivom Čudesni Dubrovnik. U fokusu će biti genijalni graditelji Dubrovnika i njihove velike arhitektonski podvizi (stari vodovod, karantena, planska gradnja, utvrde i tvrđave itd.). U jednosatni obilazak kreće se, u srijedu, 17. rujna u 17 sati, od Amerlingove fontane na Pilama, a obilazak će voditi knjižničarka i licencirana vodičica Marinka Pilić.
Prijave se primaju na e-mail Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. ili na Messenger Odjela za djecu i mlade.
Događanje je u sklopu manifestacije Dani europske baštine koja se ove godine održava pod zajedničkom temom „Graditeljska baština: prozor prema prošlosti, pogled u budućnost“ te naglašava važnost očuvanja i zaštite graditeljske baštine, arhitektonskih oblika i tehnika kao ključnih elementa kulturne baštine i potiče bolje razumijevanje graditeljstva kao pokazatelja društvenih, ekonomskih i kulturnih promjena.
Načelnik Miloslavić se sastao s ravnateljem Centra za rehabilitaciju Josipovac Tonijem Đerekom
Općinski načelnik Marko Miloslavić danas se sastao s ravnateljem Centra za rehabilitaciju Josipovac Tonijem Đerekom, koji je predstavio djelovanje i programe Centra. Na sastanku se razgovaralo o važnosti rehabilitacijskih usluga za korisnike te o mogućnostima jačanja suradnje između Općine i Centra.
Ravnatelj Đerek naglasio je kako Centar u Josipovcu pruža podršku osobama s posebnim potrebama kroz različite oblike terapija, edukativnih radionice i društvenih aktivnosti, dok je načelnik Miloslavić izrazio spremnost Općine na sufinanciranje programa zapošljavanja njegovateljice u nadolazećoj proračunskoj godini kao i za daljnju podršku u vidu zajedničkih projekata i inicijativa koje doprinose kvaliteti života korisnika .
Đerek je ponosno istaknuo projekt “Odmor od skrbi kojeg zaslužujemo – podrška zajednice kojoj pripadamo”, koji će se uskoro početi provoditi u suradnji s Udrugom “Poseban prijatelj” Dubrovnik i Udrugom Cvitić iz Vele Luke. Riječ je o programu usmjerenom na rasterećenje obitelji i pružanju dodatne podrške korisnicima kroz zajedničke aktivnosti i brigu.
- Pohvaljujem plemenitost i stručnost u radu Centra te naglašavam spremnost Općine na daljnju suradnju i pomoć u dodatnom sufinanciranju programa. Ovakvi projekti iznimno su važni ne samo za korisnike Centra, koji dobivaju adekvatnu skrb, već i za njihove obitelji kojima se pruža podrška i pomoć, kao i za cjelokupno stanovništvo koje na taj način razvija solidarnost i empatiju. Općina Župa dubrovačka želi biti dio takvih projekata - rekao je načelnik Miloslavić.

Dubrovački muzeji pozivaju na završnu prezentaciju projekta StecakLand u Kneževu dvoru
Dubrovački muzeji pozivaju na završnu prezentaciju projekta „Interpreting Art of Mysterious Medieval Stećak Tombstones through Virtual Reality“, koja će se održati u srijedu, 17. rujna 2025. godine u 18:30 u Kneževu dvoru. Na prezentaciji će biti predstavljena aplikacija virtualne stvarnosti „StecakLand“, koja posjetiteljima, uz korištenje posebne opreme, omogućuje doživljaj zamišljenog svijeta nadahnutog stvarnim podacima i bogatom simbolikom stećaka. Kroz interaktivno iskustvo korisnici će imati priliku steći osnovna znanja o stećcima, a na kraju „putovanja“ moći će kreirati i vlastiti personalizirani virtualni stećak. Cilj je inovativnim pristupom približiti svijet srednjovjekovnih stećaka široj publici te istaknuti njihovu važnost kao značajnog dijela kulturne baštine našeg prostora i srednjovjekovne Europe.
U okviru projekta, nakon prezentacije u Kneževu dvoru, 17. rujna 2025. u 20:00 sati u Kazalištu Marina Držića, gostuje predstava “Stećakland ili Kameno sjećanje” u izvedbi Kamernog Teatra 55.
Policija uhitila starijeg muškarca koji je fizički napao maloljetnicu i nanio joj tjelesne ozljede
U ranim jutarnjim satima u nedjelju, 7. rujna, Policijska postaja Dubrovnik zaprimila je prijavu maloljetne djevojke koja je stigla u pratnji majke i prijavila napad starije muške osobe.
U svojoj je prijavi navela kako je prethodno te večeri, nakon prethodnih nesuglasica oko prolaska stepenicama jednom od gruških ulica, muškarac fizički napao i pri tom joj nanio tjelesne ozljede koje su liječničkim pregledom okarakterizirane kao lake.
Postupajući po zaprimljenoj prijavi, policijski službenici su identificirali napadača i utvrdili da se radi o 68-godišnjaku čije je prebivalište na području Zagreba.
Uhićen je jučer, 11. rujna i doveden na kriminalističko istraživanje kojim je utvrđeno da je počinio kazneno djelo „Nasilničko ponašanje“ opisano u čl. 323 Kaznenog zakona nakon čega je, uz kaznenu prijavu, predan u pritvorsku jedinici Policijske uprave dubrovačko-neretvanske.
Biskupijski susret obitelji 27. rujna u Slanom, prijave do ponedjeljka 22. rujna u župnim uredima
Biskupijski susret obitelji održat će se u subotu 27. rujna u franjevačkom samostanu sv. Jeronima u Slanom.
Susret počinje u 10 sati, a program uključuje duhovni nagovor fra Tomislava Šanka, mogućnost za sakrament pomirenja, euharistijsko slavlje koje predvodi dubrovački biskup Roko Glasnović, agape te igre uz druženje za sve uzraste.
Prijaviti se može u župnim uredima do ponedjeljka 22. rujna.
Susret obitelji Dubrovačke biskupije organizira biskupijsko Vijeće za život i obitelj.
Priznanje dugogodišnjim gostima iz Slovenije, obitelji Konjedic koja od 1998. godine ljetuje u Platu
Turistička zajednica općine Župa dubrovačka s velikim zadovoljstvom dodijelila je priznanje dugogodišnjim gostima iz Slovenije, obitelji Konjedic.Ova vedra i srdačna obitelj redoviti je posjetitelj prekrasnog mjesta Plat, gdje od 1998. godine ljetuju u Auto kampu Laguna. Njihova prva posjeta bila je kao par, a od tada su iz godine u godinu kako su rasli kao obitelj, ostali vjerni istom mjestu. Posebnu zahvalnost za svoju dugogodišnju povezanost s Platom iskazuju gostoljubivim i toplim domaćinima, obitelji Nardelli.
Iako su tijekom godina ljetovali na raznim dijelovima hrvatske obale, njihova je želja oduvijek bila otkriti jug Hrvatske. Krenuli su na put južnijim krajevima, istražili ljepote Jadranske obale, ali kada su stigli u Plat – kako sami kažu – "ostalo je povijest". Plat je, za obitelj Konjedic, mjesto gdje pronalaze mir, gdje se vraćaju svake godine s osmijehom. Nigdje drugdje ne žele provoditi svoj odmor i “puniti baterije”.
- Turističkoj zajednici općine Župa dubrovačka uvijek je posebna čast i zadovoljstvo susresti i nagraditi goste koji svojim dolascima, prisustvom i prijateljstvom iz godine u godinu oplemenjuju našu zajednicu. Obitelji Konjedic zahvaljujemo na vjernosti, toplini i dugogodišnjem prijateljstvu, te im želimo još mnogo nezaboravnih ljeta u našem Platu - poručuju iz Turističke zajednice općine.


Najavljeno 12. izdanje Dubrovačkog zimskog festivala, za doček 2026. Dino Merlin i Hiljson Mandela
Pred nama je još jedno blagdansko razdoblje ispunjeno glazbom, svjetlima i nezaboravnom atmosferom! Dvanaesti Dubrovački zimski festival počet će 29. studenog i trajati sve do 3. siječnja 2026., donoseći Dubrovčanima i brojnim posjetiteljima bogat program koji će se odvijati diljem grada, s posebnim naglaskom na najdražu pozornicu – Stradun.
Ovogodišnji festival kulminirat će spektakularnim dočekom Nove godine, kada će publiku u 2026. godinu uvesti jedan od najvećih glazbenika regije – Dino Merlin. Uz njega, na glavnoj pozornici nastupit će i popularni predstavnik nove generacije Hiljson Mandela, čime se Dubrovnik pozicionira kao jedno od najpoželjnijih mjesta za proslavu Nove godine na Jadranu.
Festival otvara nastup legendarne Doris Dragović 29. studenog, a tijekom prosinca na Stradunu će nastupati brojna poznata glazbena imena – Đani Stipaničev s klapama Ragusavecchia i More, Vanna, Parni Valjak, Dražen Zečić te Željko Bebek. Uz navedene izvođače, posjetitelje tijekom prosinca očekuju i brojna iznenađenja.
Za najmlađe Dubrovčane i njihove obitelji, već tradicionalni dječji doček Nove godine priređuje se uz nastup Jacquesa Houdeka, dok će prvi dani nove godine biti obilježeni koncertom Petra Graše i T. Bralića & klape Intrade, uz glazbeni ugođaj za sve generacije.
Osim glazbenog programa, očekuje nas i niz zabavnih, kulturnih i gastronomskih događanja. Grad će ponovno zasjati u blagdanskom ruhu, a djecu će razveseliti omiljeni božićni vlakić, klizalište, Cabrio bus, kreativne radionice, božićni koncerti, kazališne predstave, izložbe i drugi prigodni sadržaji. Organizaciju festivala potpisuju Grad Dubrovnik, Turistička zajednica grada Dubrovnika i Dubrovačke ljetne igre, u suradnji s gradskim kulturnim ustanovama i javnim poduzećima.
Detaljan program festivala s točnim terminima i lokacijama bit će objavljen uskoro, a Dubrovnik je ponovno spreman zasjati kao jedno od najposebnijih blagdanskih odredišta u regiji.
Održana edukacija o korištenju Digitalne pisarnice za sve zaposlenike općinske uprave
U Maloj vijećnici Općine Župa dubrovačka jučer je održana edukacija o korištenju Digitalne pisarnice za sve zaposlenike općinske uprave. Cilj je dodatno unaprijediti rad i korištenje digitalne pisarnice, kao i omogućiti uvid u dodatne mogućnosti korištenja iste.
Digitalna pisarnica omogućuje brži, učinkovitiji i transparentniji rad, a ovakvim edukacijama osiguravamo da svi službenici imaju potrebna znanja za kvalitetno obavljanje poslova u službi građana.
Policija uhitila 65-godišnjaka koji je masturbirao gledajući kupače na plaži na Babinom kuku
Nakon što je Policijskoj postaji Dubrovnik u subotu, 6. rujna, prijavljeno kako je muška osoba masturbirala gledajući kupače za vrijeme kupanja na jednoj od plaža na predjelu Babinog kuka u Dubrovniku provedeno je kriminalističko istraživanje s ciljem pronalaska navedene muške osobe.
Utvrđeno je kako se radi o 65-godišnjem državljaninu Bosne i Hercegovine koji je stranac na privremenom boravku u Republici Hrvatskoj.
Uhićen je tijekom jutarnjih sati jučer, 10. rujna, nakon čega je doveden u prostorije policije gdje je kriminalističkim istraživanjem utvrđeno kako se na opisan način neprimjereno ponašao u više navrata u posljednja dva tjedna vrijeđajući pri tom moralne osjećaje građana.
Osumnjičeni je uz optužni prijedlog zbog počinjenog prekršaja iz čl. 14. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira odveden na Općinski sud u Dubrovniku gdje mu je rješenjem suda određeno zadržavanje u trajanju od 15 dana nakon čega je predan u dubrovački zatvor.
