Župski portal
Uz Katarinu Batinu od ove jeseni i Mihaela Matić u CRO teamu Hrvatskog odbojkaškog saveza
Kao što znamo od prošle godine članica ŽOK Župa dubrovačka Katarina Batina postala je dio CRO teama Hrvatskog odbojkaškog saveza i ušla u U-16 reprezentaciju Hrvatske.
- Od ove jeseni u CRO teamu je i naša Mihaela Matić. Želimo joj da pođe stopama Katarine i puno sportskih uspjeha. A one su ponos kluba i dokaz da se u klubu dobro i kvalitetno radi - poručuju iz ŽOK-a Župa dubrovačka.
Boćari Rijeke sezonu otvorili pobjedom u gostima, Brgat u derbiju kola bolji od Pridvorja
Na otvaranju nove boćarske sezone u II.HBL Dubrovnik Neretva boćari Rijeke su slavili na gostovanju kod Omladinca.
Prvenstvo županijskih drugoligaša Brgat je otvorio pobjedom u derbiju kola protiv Pridvorja.
II.HBL-DUBROVNIK-NERETVA
Rezultati 1. kola:
Umčani – Komolac Ombla 11:13
Sokol – Slaven 2:22
Prud – Gromača 5:19
Omladinac – Rijeka 11:13
Mokošica – Torcida Osojnik 13:11
Trenutni poredak: 1. Slaven 3 boda, 2. Gromača 3, 3. Komolac Ombla 3, 4. Rijeka 3, 5. Mokošica 3, 6. Torcida Osojnik 0, 7. Umčani 0, 8. Omladinac 0, 9. Prud 0, 10. Sokol 0 bodova.
Raspored 2. kola, igra se 21.09.2025. u 16,00 sati:
Komolac Ombla – Torcida Osojnik
Rijeka – Mokošica
Gromača – Omladinac
Slaven – Prud (20.09.2025.)
Umčani – Sokol
II.ŽBL-DUBROVNIK-ŽUPA DUBROVAČKA-KONAVLE
Rezultati 1. kola:
Zrinski – Bosanaka 7:9
Uskoplje – Obod 12:4
Brgat – Pridvorje 10:6
Trenutni poredak: 1. Uskoplje 3 boda, 2. Brgat 3, 3. Bosanka 3, 4. Zrinski 0, 5. Pridvorje 0, 6. Obod 0 bodova.
Raspored 2. kola, igra se 21.09.2025. u 15,00 sati:
Bosanka – Pridvorje
Obod – Brgat
Zrinski – Uskoplje
Libertas Foundation dodijelio 15 stipendija učenicima obrtničkih i deficitarnih zanimanja
O prostorijama DEŠE Dubrovnik danas je održana svečana dodjela stipendija učenicima obrtničkih i deficitarnih zanimanja Dubrovačko-neretvanske županije za školsku godinu 2025./2026. Tom prigodom predstavnici udruge Libertas Foundation iz San Pedra, Kalifornija, uručili su 15 stipendija učenicima s područja Županije.
Na svečanosti su prvi put sudjelovali gospođa Denise Benmosche, jedna od najvećih donatorica kroz godine, te gospodin Anthony Mrgudic, sin utemeljitelja Zaklade. Ovi izvanredni ljudi već dugi niz godina neumorno prikupljaju sredstva i ulažu ih u zajednicu, pružajući mladima priliku za obrazovanje i profesionalni razvoj.
Svečanu dodjelu uveličao je i svojim govorom gospodin Đivo Brčić, pročelnik Upravnog odjela za obrazovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo Grada Dubrovnika, koji je tom prilikom izrazio i zahvalu donatorima za njihovo dugogodišnje ulaganje u mlade buduće obrtnike.
Ove godine odabrano je 15 stipendista s područja Dubrovnika, Konavala, Metkovića, Korčule, Mljeta i Pelješca, koji ispunjavaju uvjete natječaja. Stipendije su dodijeljene za sljedeća zanimanja: 3 kozmetičara, 4 elektromehaničara, 1 autolimar, 2 konobara, 2 elektroinstalatera, 2 frizera i 1 kuhar.
Libertas Foundation već 24 godine pruža podršku učenicima obrtničkih zanimanja u Dubrovačko-neretvanskoj županiji, s ciljem poticanja mladih na ostanak u ruralnim područjima, promocije obrtničkih zanimanja, motiviranja za bolje akademske rezultate te pružanja financijske pomoći obiteljima slabijeg imovinskog stanja. U posljednjih 24 godine, uključujući ovogodišnje stipendije, Libertas Foundation dodijelio je više od 300 stipendija, zahvaljujući velikodušnim donacijama iseljenika, osobito gospode Benmosche, Mrgudic i Hazdovac.
Svrha stipendija je omogućiti učenicima da po završetku školovanja ostanu živjeti i raditi u svojoj lokalnoj zajednici. Libertas Foundation je neprofitna organizacija osnovana u prosincu 1991. u San Pedru, koja osim financijske potpore mladima pomaže i brojne druge subjekte u Dubrovačko-neretvanskoj županiji i širom Hrvatske.
Naši iseljenici okupljeni u Libertas Foundation ljudi su koji vole Hrvatsku, prenose mladim naraštajima hrvatsku kulturu i ljubav prema domovini te čuvaju svoj identitet, nikada ne zaboravljajući zemlju iz koje su potekli.

Podržite projekte Dubrovačko-neretvanske županije u izboru za najbolji EU projekt
Tri projekta koje je predložila DUNEA – STREAM, MIMOSA i RCK DU – ušla su među finaliste ovogodišnjeg izbora za najbolji EU projekt 2025., natječaja koji Jutarnji list provodi u suradnji s Hrvatskom zajednicom županija, Uredom Europskog parlamenta u Hrvatskoj i portalom Župan.hr, uz pokroviteljstvo Ministarstva regionalnog razvoja i fondova EU, a koji ističe uspješne lokalne projekte financirane sredstvima Europske unije.
Ovogodišnje finale obuhvatilo je 46 najboljih projekata od više od 50 prijava.
Tako se u kategoriji “dopinos obrazovanju, znanosti i inovacijama” među 16 finalista natječe projekt Uspostava Regionalnog centra kompetentnosti za turizam i ugostiteljstvo Dubrovnik- RCK DU. Projekt stvara mjesto izvrsnosti u turizmu i ugostiteljstvu, jača institucionalne i ljudske resurse te povećava mogućnosti na tržištu rada mladima, učenicima i odraslima. Implementirani su novi obrazovni programi i kurikulumi, inovativne metode učenja (kombinirano online i praktično), te 25 neformalnih programa za cjeloživotno učenje. Nositelj projekta je TUŠDU, a projektni partneri uključuju Dubrovačko-neretvansku županiju, Sveučilište u Dubrovniku, Basque Culinary Center, Valamar Riviera, Jadranske hotele, i brojne lokalne škole. Ukupna vrijednost projekta: 11,999 milijuna eura, u potpunosti bespovratna.
U kategoriji doprinos prekograničnoj suradnji natječu se dva projekta: STREAM -Strategic Development of Flood Management i MIMOSA – Maritime and Multimodal Sustainable Passanger Transport Solutions and Services.
Projekt MIMOSA je unaprijedio održive i integrirane prijevozne usluge u prekograničnom jadranskom području (Hrvatska – Italija) kroz razvoj pametnih usluga mobilnosti, multimodalnog prijevoza i smanjenje negativnog utjecaja prometa na okoliš. Testirane su stvarne prometne usluge, pametne kartice i digitalne aplikacije, s naglaskom na potrebe turista, starijih osoba i osoba s invaliditetom. Glavni partner je Central European Initiative (CEI), a projektni partneri, uz Dubrovačko-neretvansku županiju, uključuju više hrvatskih i talijanskih institucija i regija. Ukupna vrijednost: 7,14 milijuna eura.
Projekt STREAM je unaprijedio spremnost operativnih snaga civilne zaštite u Dubrovačko-neretvanskoj županiji, s posebnim fokusom na dolinu Neretve. Kombinirao je modernizaciju infrastrukture s edukacijom pripadnika civilne zaštite i programima podizanja svijesti građana, čime je osigurana učinkovitija prevencija i koordinirano upravljanje kriznim situacijama. U potpunosti je obnovljen Centar za nadzor poplava i prevenciju rizika, održavane su stožerno-zapovjedne vježbe, a nabavljena oprema i osposobljene su snage za interventne aktivnosti. Vodeći partner bio je ZADRA NOVA, dok su projektni partneri uz Dubrovačko-neretvansku županiju uključivali regionalne i lokalne institucije iz Hrvatske i Italije. Ukupna vrijednost: 9,41 milijun eura.
Ova tri projekta potvrđuju važnost regionalne i prekogranične suradnje, inovacija i osnaživanja kapaciteta lokalnih zajednica kroz EU fondove.
Glasovanje publike za najbolji projekt prema mišljenju čitatelja Jutarnjeg lista traje do petka, 19. rujna, na službenim stranicama.
foto; Akademis poligon Čingrija FB
U proteklom tjednu 13 prometnih nesreća s ozlijeđenima, 47-godišnjak vozio moped po Vela Luci s 2,35 promila
U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježeno je 13 prometnih nesreća s ozlijeđenim osobama u kojima su 3 osobe teže, a 12 ih je lakše ozlijeđeno. S materijalnom štetom zabilježene su 4 prometne nesreće.
Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli 1026 represivnih mjera od kojih izdvajamo mjere poduzete prema osobama, počiniteljima prekršaja koji su najčešći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. „četiri ubojice u prometu“ te su tako 542 osobe sankcionirane zbog prekoračenja dopuštene brzine kretanja, 55 mjera je poduzeto prema osobama koje nisu koristile sigurnosni pojas, a 20 osoba je prekršajno sankcionirana zbog vožnje u alkoholiziranom stanju. Zbog nepropisne uporabe mobitela tijekom vožnje sankcionirano je 19 osoba.
- Od ostalih prekršaja izdvajamo 79 mjera poduzetih zbog nepropisnog pretjecanja i 115 mjera poduzetih zbog nepropisnog zaustavljanja i parkiranja od kojih je 7 bilo na mjestima namijenjenim za osobe s invaliditetom.
Korčulanska policija tijekom prometne kontrole isključila vozača koji je upravljao s 2,35 promila
Policijski službenici Policijske postaje Korčula su tijekom nadzora prometa u mjestu Vela Luka, u kasnim večernjim satima u utorak, 9. rujna, zaustavili moped dubrovačkih registarskih oznaka kojim je upravljao 47-godišnji hrvatski državljanin.
Alkotestiranjem je utvrđeno kako vozilom upravlja pod utjecajem alkohola od 2,35 g/kg, zbog čega je isključen iz prometa i doveden u prostorije policije gdje je zadržan do prestanka djelovanja opojnog sredstva.
Zbog počinjenog prekršaja iz Zakona o sigurnosti prometa na cestama vozač je uz optužni prijedlog odveden na Općinski sud u Dubrovniku gdje je kažnjen novčanom kaznom od 1240 eura i tromjesečnom zabranom upravljanja vozilima AM kategorije.
Na pristupnim cestama Pelješkom mostu vozio čak 190 km na sat te četiri puta nepropisno pretjecao
Policijski službenici Policijske postaje Metković su tijekom nadzora prometa u subotu, 13. rujna, na pristupnim cestama Pelješkom mostu, u razmaku od samo desetak minuta, uočili 38-godišnjeg državljanina SAD-a u nizu prometnih prekršaja počinjenih svojim osobnim vozilom kojim se kretao u pravcu Dubrovnika.
Utvrđeno je kako je na dionici ceste od Komarne do Brijeste u čak četiri navrata nepropisno pretjecao ugrožavajući vozače iz suprotnog smjera da bi u konačnici bilo utvrđeno kako se na predjelu Zaradeža kretao brzinom od 190 km/h gdje je ograničenje brzine 90 km/h prekoračivši time brzinu kretanja za čak 100 km/h.
Zbog niza počinjenih prometnih prekršaja vozač je, sukladno Zakonu o sigurnosti prometa na cestama, kažnjen ukupnom novčanom kaznom od 1960 eura i četveromjesečnom zabranom korištenja vozačke dozvole na području Republike Hrvatske.
Centar Josipovac partner u projektu "Odmor od skrbi kojeg zaslužujemo - podrška zajednice kojoj pripadamo"
"Odmor od skrbi kojeg zaslužujemo – podrška zajednice kojoj pripadamo", projekt je kojim se u Dubrovačko-neretvanskoj županiji želi ojačati podrška roditeljima-njegovateljima koji 24 sata dnevno skrbe o svojoj djeci s teškoćama, ali omogućiti predah i onim obiteljima koje svakodnevno skrbe o osobama s invaliditetom i drugim ovisnim članovima zajednice.
Partneri u projektu su Udruga „Poseban prijatelj” Dubrovnik, Udruga roditelja djece s posebnim potrebama „Cvitić” Vela Luka i Centar za rehabilitaciju Josipovac Mlini, a sufinancira ga Europska unija, kroz Europski socijalni fond plus, putem Programa „Učinkoviti ljudski potencijali 2021.-2027.“, u okviru instrumenta „Inovativne socijalne usluge – odmor od skrbi (pilot projekt)“, u iznosu od 133.542,33 EUR.
Na predstavljanju projekta su, uz Dženitu Lazarević iz Udruge "Poseban prijatelj", sudjelovali Toni Đerek ravnatelj Centra Josipovac, Daniela Družić, predsjednica Udruge Cvitić i Dživo Brčić, pročelnik Upravnog odjela Grada za obrazovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo.
- Status roditelja njegovatelja ili status njegovatelja u Dubrovačko neretvanskoj županiji ima 181 osoba, a od njih u ovaj projekt je zasad uključena 21. Ciljevi projekta su pomoći njegovateljima u suočavanju sa stresom, fizičkim i mentalnim naporima, prevenirati burn-out, omogućiti im prijenos pozitivnog utjecaja projekta na cijelu obitelj, pokazati podržavajuće kapacitete lokalne zajednice te utjecati na podršku razvoju društvenih zajednica, uključiti odmor od skrbi u strategiju prevencije institucionalizacije, povećati kvalitetu života ovisnih članova kućanstva, uz poseban naglasak na njihove mogućnosti, a ne njihove poteškoće, invaliditet i nemogućnosti - rekla je Dženita Lazarević u prezentaciji projekta.
- Želimo omogućiti da roditelji njegovatelji mogu izaći iz kuće obaviti što trebaju, tako da im ponudimo njegovatelja koji će pričuvati dijete. Također ćemo osigurati psihosocijalnu podršku/razgovor dva puta mjesečno, za vrijeme kojih će djeca biti uključena u kreativne i terapijske radionice - poručila je Lazarević.
Počinju unutarstranački izbori u HDZ-u, sazvana Izborna skupština temeljnog ogranka u Postranju
Na stranicama HDZ-a Župe dubrovačke objavljen je poziv na izbornu skupštinu temeljnog ogranka HDZ-a Postranje koja će se održati 30. rujna u 19:30 sati u prostorijama Doma kulture u Buićima. Time počinju unutarstranački izbori u HDZ-u, a uskoro će biti raspisani i izbori u ostalim župskim temeljnim ograncima. Kroz listopad i studeni održat će se izbori za općinsku i županijsku razinu, izborna skupština Općinske organizacije Župa dubrovačka koju će činiti izaslanici izabrani po temeljnim ograncima održat će se 22. listopada.
Za kraj unutarstranačkih izbora HDZ-a u Župi 26. listopada održat će se izbori za predsjednika župskog HDZ-a i njegove zamjenike po principu jedan član - jedan glas.
Načelnik sudjelovao na panelu “Dalmacija: jučer, danas, sutra” Business Foruma Dubrovnik 2025.
Načelnik Marko Miloslavić sudjelovao je u radu Business Foruma Dubrovnik 2025. jednom od važnijih gospodarsko-turističkih događaja u Hrvatskoj, koji okuplja vodeće ljude iz privatnog i javnog sektora koji je održan u Valamar President Hotelu.
- Na panelu “Dalmacija: jučer, danas, sutra” govorio sam o ključnim temama koje određuju našu budućnost:
- razvoju prometa kao temelju daljnjeg napretka naše Župe i Dalmacije,
- velikim investicijama koje su od nacionalnog značaja i koje se moraju ravnomjerno raspoređivati,
- važnosti izgradnje brze ceste koja je preduvjet gospodarskog i društvenog razvoja,
- budućnosti turizma i novim investicijama koje moraju biti održive i usklađene s kvalitetom života lokalnog stanovništva.
Zahvaljujem organizatorima na pozivu i prilici da jasno predstavim Župu dubrovačku i naglasim da su naši izazovi i potrebe istovremeno i izazovi i potrebe važne za šire dubrovačko područje i Hrvatsku.
Problemi jedne općine nikada nisu izolirani. Oni se prelijevaju na susjedne gradove i općine, na županiju i na državu -poručio je načelnik Miloslavić.
Ogranak Matice hrvatske poziva na predstavljanje trećeg izdanja knjige Dubrovačke slike i prilike
Ogranak Matice hrvatske u Dubrovniku s osobitim zadovoljstvom poziva Vas na predstavljanje trećeg izdanja memoarsko-anegdotskog djela Dubrovačke slike i prilike, najvažnijeg književnog ostvarenja zadarskog pjesnika, prozaista i arheologa Josipa Berse (1862.–1932.), koji je djetinjstvo proveo u Dubrovniku.
Prvi put objavljena 1941. godine, ova knjiga jedinstvena je kronika kulturne, društvene i političke povijesti Dubrovnika 19. stoljeća. Bersa donosi živopisne slike o posljednjim godinama Dubrovačke Republike, dolasku Francuza i Austrijanaca te brojnim društvenim mijenama kroz anegdote, običaje i osobne uspomene. Djelo je istodobno i literarno i historiografski relevantno, s naglaskom na dubrovačkom intelektualnom ambijentu i duhovnoj posebnosti toga vremena.
Treće izdanje, gotovo identično prvom izdanju Matice hrvatske, obogaćeno je proširenim predgovorom urednika Stjepana Ćosića, koji dodatno kontekstualizira Bersin tekst i njegovu recepciju. Posebnu vrijednost ovom izdanju daje i činjenica da je u međuvremenu pronađen cjeloviti izvornik Bersina rukopisa, čime se otvara prostor za daljnja istraživanja i usporedbe dviju verzija djela — redigirane i izvorne.
Kako je zapisao Tias Mortigjija, autor predgovora prvom izdanju, riječ je o djelu koje bilježi „zadnje trzaje starog republikanskog Dubrovnika“, u kojem se „osjeća tiho umiranje jednog društva i vremena“. Bersin tekst, unatoč uredničkim zahvatima, zadržava snažan autorski pečat i ostaje nezaobilazno štivo hrvatske književnosti i historiografije s trajnim utjecajem na stručnu i širu publiku.
Dubrovačke slike i prilike nisu samo memoarska proza; one su dokument vremena, svjedočanstvo o identitetu grada i njegovim mijenama te vrijedan izvor za razumijevanje dubrovačke kulturne baštine. Djelo je tijekom osamdeset godina steklo status zavičajne klasike, a njegovo ponovno izdavanje potvrđuje trajni interes čitatelja i važnost očuvanja lokalne memorije.
Predstavljanje će se održati u srijedu, 17. rujna 2025. u 19:30 sati u palači Sponza, a u programu će sudjelovati akademik Stjepan Ćosić, mag. litt. comp. Ivana Grkeš Tošović, dr. sc. Jelena Obradović Mojaš i pov. umj. Ivan Viđen.
