Petak, 12 Lipanj 2026

Župski portal

- U posljednje vrijeme sve se više u javnosti mogu čuti paušalne ocjene i optužbe na račun ugostitelja kako su oni krivi za podizanje cijena, generiranje inflacije te ovogodišnju lošiju sezonu.
Sezona jest lošija, to je činjenica. Možda ne po fizičkim pokazateljima, ali sasvim sigurno po financijskim jest. Ali jesu li stvarno ugostitelji krivi za to?? 
Razlozi su naravno brojni; zbog nemira i previranja u svijetu mnogi turisti ne putuju pa se mijenja struktura gostiju, bude se konkurentske destinacije koje se politikom niskih cijena nameću na turističkom tržištu, pa sve do recesije na emitivnim tržištima i pada kupovne moći turista kao i opće inflacije na svim razinama u Hrvatskoj.
Upravo zato što su cijene rasle na svim razinama nepošteno je i zloslutno tvrditi da su za te negativne trendove krivi ugostitelji. Cijene su dizali svi, smještaj, trgovina, promet, muzeji, nacionalni parkovi, parkinzi, suvenirnice, keramičari, vodoinstalateri, električari pa čak i javne usluge te brojni drugi faktori destinacije, kako Dubrovnika tako i ostatka Hrvatske.
Neugodno je čuti da se za takvim paušalnim osvrtima rukovode ili ih čak i podržavaju nositelji upravljanja destinacijom na svim razinama, kako lokalnim tako i nacionalnim.
Ono što je gost prije mogao dobiti u destinaciji za određeni iznos ove godine više ne može, jer kad plati prijevoz i smještaj dalje štedi na hrani, izletima i ostalim sadržajima u destinaciji. I upravo je to razlog zašto ove godine imamo fizičke pokazatelje kao lani, a negativni financijski učinci će se početi zbrajati na žalost već u srcu sezone.
Često imamo osjećaj kako javnost vidi samo naše cijene menua, a onaj drugi dio priče ne poznaju. Nama ugostiteljima su kroz zadnje dvije, tri godine nemilosrdno skočili troškovi. Povećala se cijena najma prostora i zakupa javnih površina u prosijeku 30% u Gradu, ali i šire, povećali su se troškovi energenata, troškovi nabave, troškovi logistike. Plaće i smještaj radnicima došli su do rekordnih razina. Udio države u porezima i davanjima daleko je veći nego u konkurentskim destinacijama, pa često ljudi znaju reći kako je cijena nečega u Italiji, Španjolskoj itd..jeftinija nego kod nas. Uslijed takvih ulaznih troškova već ćemo ove godine,  a još više narednih godina, svjedočiti otpuštanju radnika. Mnogi ugostiteljski objekti će i zatvoriti, jer neće moći opstati. To je činjenica.
Također, treba istaknuti kako je ovo djelatnost nad kojom se redovito i temeljito provodi inspekcijski nadzor, kao nad niti jednom drugom djelatnošću. Nekad su inspekcije dobronamjerne i daju preporuke što popraviti, ali često puta su nemilosrdne sa ekstremnim kaznama.
I ne tražimo mi da nas netko žali i štedi, samo apeliramo na sve čimbenike da zadrže razum i prestanu tražiti krivca. Nužno je da se kroz optimalno planirane politike destinacijskog menadžmenta na vrijeme počnemo pripremati za sedam godina mršavih krava.
U ovakvim momentima nužna je fokusirana suradnja i mudro planiranje te međusobno razumijevanje, a ne optužbe i zabadanje prsta u oko - poručuju iz Strukovne grupe ugostitelja ŽK Dubrovnik i Ceha ugostitelja Grada Dubrovnika. 

Predavanje i vokalno-instrumentalni program „Linđo i Igre: Šest desetljeća strateškoga partnerstva“ održat će se u nedjelju, 17. kolovoza, u atriju palače Sponza s početkom u 21:00 sat. Ovu dugu povijest suradnje predstavit će povjesničar umjetnosti Ivan Viđen, suautor monografije o povijesti FA Linđo. U drugom dijelu večeri izvest će se vokalno-instrumentalni program u trajanju od 45 minuta pod nazivom „Etnofonija“.

Otvaranje Dubrovačkih ljetnih igara danas je nezamislivo bez nastupa Folklornog ansambla Linđo. Simboličan je to i vidljiv znak nečega puno dubljeg i značajnijeg: veza između Linđa i Igara nije nimalo slučajna jer se radi o pravome strateškom partnerstvu. Iako je prvi nastup na Igrama ovaj ansambl ostvario u kolovozu 1967. (nepune dvije godine nakon osnivanja) upravo je vodstvo Igara još 1957. bilo pokrenulo zamisao o osnivanju jednoga folklornoga ansambla u gradu pod Srđem. Međutim, od 1967. do danas Folklorni ansambl Linđo nije samo glavna okosnica folklornoga dijela programa Dubrovačkih ljetnih igara nego se s njima razvijao i rastao, prolazio sve društvene i repertoarske mijene. Ove su dvije ustanove svojim djelovanjem već desetljećima isprepletene i poticajno su utjecale jedna na drugu. Saznajmo kako, podsjetimo se što je Linđo dao Igrama, a što one njemu.
Ovo je predavanje jedno od događaja kojim Folklorni ansambl Linđo u 2025. godini obilježava svoju šezdesetu obljetnicu osnutka. Njegovo održavanje u sklopu ovogodišnjega programa DLJI posve je očekivano i simbolički je hommage čvrsto ukorijenjene suradnje ovih dviju dubrovačkih institucija.
Na repertoaru će biti izabrane vokalno-instrumentalne točke iz Linđovog repertoara. Izvest će skladbe iz svih dijelova Lijepe naše u kojima će predstaviti njihov orkestar, zbor, mušku i mješovitu klapu, a publika će imati priliku čuti gotovo kompletan instrumentarij s kojim raspolažu. Orkestrom će dirigirati maestro Siniša Leopold.

Folklorni ansambl Linđo, osnovan 1965. na inicijativu Marije – Bebe Dujmović i Stijepa Stražičića, uz vođenje Sulejmana Muratovića, od prvog nastupa u tvrđavi Revelin izrastao je u živi simbol Dubrovnika i hrvatske tradicijske kulture. Tijekom desetljeća Ansambl je postigao vrhunac—imao više od 400 članova, posjedovao je 500 narodnih nošnji i više od 30 koreografija te obogatio festivalsku ponudu revijama, hotelima, brodovima i međunarodnim scenama. Posebno su ponosni na nagradu „Zlatne ogrlice“ i „Zlatne ploče“ osvojene 1973. u Dijonu, te je nositelj Povelje Republike Hrvatske za iznimne zasluge u promicanju folklorne baštine Muzej Linđo. Danas okuplja stotine entuzijasta, a kroz njegovo dugogodišnje djelovanje prošlo je više od 3000 plesača, pjevača i glazbenika, čineći ga neizostavnim ambasadorom dubrovačke i hrvatske kulturne baštine.

U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježeno je 12 prometnih nesreća s ozlijeđenim osobama u kojima su dvije osobe teže i 14 ih je lakše ozlijeđeno. S materijalnom štetom zabilježeno je osam prometnih nesreća.

Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli čak 1689 represivnih mjera od kojih izdvajamo mjere poduzete prema osobama, počiniteljima prekršaja koji su najčešći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. „četiri ubojice u prometu“ te su tako 964 osobe sankcionirane zbog prekoračenja dopuštene brzine kretanja, 23 mjere su poduzete prema osobama koje nisu koristile sigurnosni pojas, a 25 osoba je prekršajno sankcionirano zbog vožnje u alkoholiziranom stanju. Zbog nepropisne uporabe mobitela tijekom vožnje sankcionirano je 27 osoba.

- Od ostalih prekršaja izdvajamo 181 mjeru poduzetu zbog nepropisnog pretjecanja i 260 mjera poduzetih zbog nepropisnog zaustavljanja i parkiranja od kojih je 13 bilo na mjestima namijenjenim za osobe s invaliditetom - poručuju iz Policijske uprave dubrovačko-neretvanske.

Predsjednik Hrvatskog sabora Gordan Jandroković sastao se s gradonačelnikom Grada Dubrovnika Matom Frankovićem i dubrovačko-neretvanskim županom Blažom Pezom.

„Gradonačelnik i saborski zastupnik Mato Franković upoznao me s prioritetima Grada Dubrovnika. Impresioniran sam načinom kako se upravlja gradom po pitanju prometa te broja vozila i turista. Prometne gužve su riješene na iznimno kvalitetan način”, rekao je predsjednik Jandroković nakon sastanka.

„Župan Pezo upoznao me sa županijskim projektima, najvećim dijelom vezanim za promet, socijalu, zdravstvo i obrazovanje. Imaju punu podršku s nacionalne razine, Vlade i Sabora. Drago mi je da su i grad i županija politički stabilni. Očekujem odlične rezultate ove turističke sezone i nastavak dobre suradnje“, izjavio je predsjednik Jandroković.

Predsjednik Hrvatskog sabora Gordan Jandroković potom se sastao i s dubrovačkim biskupom Rokom Glasnovićem, a u večernjim satima nazočit će predstavi „Ekvinocijo“ u okviru Dubrovačkih ljetnih igara.

U ranim jutarnjim satima u subotu, 9. kolovoza, 34-godišnjak je prilikom izlaženja s parkirališnog prostora na Obali Stjepana Radića u Dubrovniku, motociklom dubrovačkih registarskih oznaka došao do spuštene rampe koju je pokušao zaobići.

U zaobilaženju je izgubio nadzor nad motociklom i pao na kolnik uslijed čega je zadobio teže tjelesne ozljede.

Tijekom vožnje vozač nije koristio zaštitnu kacigu i bio je pod utjecajem alkohola od 1,84 g/kg.

Prevezem je u dubrovačku bolnicu gdje je zadržan na daljem liječenju.

Zbog počinjenih prekršaja iz Zakona o sigurnosti prometa na cestama vozač će biti sankcioniran novčanom kaznom od 1.840 eura.

Postaja prometne policije Dubrovnik tijekom kolovoza provodi radionicu „Ljetna škola prometa“, namijenjenu djeci predškolske dobi. Radionica se realizira na području  Dubrovnika, Župe dubrovačke i Konavala, u suradnji s dječjim vrtićima s navedenih područja.
 
Cilj radionica je kroz interaktivna predavanja i praktične vježbe na terenu djeci približiti osnovna pravila sigurnog sudjelovanja u prometu, kako bi se na adekvatan i siguran način pripremila za prvi dan škole i samostalan put od kuće do škole i natrag.
 
Policijski službenici kroz igru, razgovor, edukativne materijale te šetnju prometnicama djecu upoznaju s osnovnim prometnim znakovima, pravilnim prelaskom ceste, važnosti poštivanja semafora te sigurnim ponašanjem u blizini prometnica.
 
Savjet za roditelje:
 
Pozivamo sve roditelje da iskoriste lijepo ljetno vrijeme za zajedničke šetnje i upoznavanje djece s njihovom budućom školskom rutom. Upoznajte ih s potencijalno opasnim mjestima na putu, ukažite im na pravilno ponašanje u prometu i budite im najbolji primjer jer djeca najviše uče upravo promatrajući vas.

Državni hidrometeorološki zavod je za danas i naredna četiri dana izdao najveće upozorenje - Crveni meteoalarm na iznimno visoke temperature.

Prema podacima sa župskih Automatskih meteoroloških postaja ovaj ponedjeljak je najtopliji dan ovoga ljeta, temperatura u Martinovićima u 11:49 sati je bila 39.5°C, a u Kuparima je najtoplije bilo u 11:02 kada je izmjereno 39°C.

Župa Velike Gospe - Postranje u petak slavi blagdan svoje nebeske zaštitnice. Pred sam blagdan u četvrtak, 14. kolovoza u 19:30 je ispovijed, a misa u 20 sati.

Na Veliku Gospu jutarnju misu u 7:00 predslavi će don Marjan Slukan pomoćnik u župi sv. Petra na Boninovu. Svečanu svetu misu u 10:00 predslavi će don Mile Vidić magistar moralne teologije i profesor na teološkom institutu u Mostaru i župnik u Domanovićima kod Stoca.

Večernju svetu misu u 19:00 predvodit će župnik don Nikola Berišić.

Treće cjelodnevno ovogodišnje događanje „Knjige pod stablima“ u organizaciji Dubrovačkih knjižnica i u sklopu “Župskog ljeta” koje organizira Turistička zajednica općine Župa dubrovačka, održalo se 7. kolovoza 2025. u parku Striježice u Mlinima.

Program je započeo pričaonicom i kreativnom radionicom "Valovi mašte" za djecu kojeg je vodila knjižničarka Marjana Leventić. Čitale su se priče o stanovnicima mora i održala se kreativna radionica ljetnih motiva s prirodnim materijalima. 

U popodnevnim satima "Kalendar priča" obilježio je susret s književnicom Renatom Zlatković. Uz igru i zabavu Renata je predstavila svoje slikovnice, a nakon toga uslijedila je radionica izrade kalendara za djecu koju su vodili umjetnici Marta Baće i Robert Kralj.

Za mlade i odrasle se za kraj programa održala književna potraga "Festina lente: skriveno između redaka", za tajnama skrivenim u kriminalističkim romanima Renate Zlatković, koji je uz autoricu vodila Tanja Galjuf, prof. hrvatskoga jezika i književnosti te Radmila Milaković, umirovljena profesorica. Detektivska potraga za zločincem nije bilo nimalo laka, ali najbolja se u tome pokazala ekipa "Mokoški detektivi"! Pobjednici su osvojili večeru u pizzeriji “Pizza Trica”, a sve ekipe koje su sudjelovale dobile su na dar novi kriminalistički roman Renate Zlatković.

Knjige pod stablima sufinanciraju Ministarstvo kulture i medija RH te Grad Dubrovnik.

Foto; Vedran Levi - Dubrovačke knjižnice 

Prve utakmice TOP 8 skupina "A" i "B" igrale su se jučer na Dančama. Branitelj naslova Fun H2O ovogodišnje prvenstvo je otvorio pobjedom protiv Komarde 7:4.

Narančasti iz Mlina su nastupili u sastavu; Lukša Franković, Mato Miloslavić (2), Luka Špetić, Toni Paskojević (3), Luka Jovanović, Ivo Borovina, Stjepan Desin, Maro Martić (1), Nikola Grbić, Ivo Begović, Lino Glavočić, Đino Vlašić, Petar Krkić, Maroje Vidosavljević Vučić (1). Trener: Jakov Blašković.

U drugoj utakmici skupine "A" Elita je istim rezultatom (7:4) pobijedila prošlogodišnje finaliste Plažu Bellevue.

U skupini "B" Porporela je pobijedila PVG Gruški mul, a Kokoti upisali najuvjerljiviju pobjedu dana protiv Turčina Danče.



SKUPINA ‘A’, 1. KOLO - DANČE Sudac: Paulo Obradović

Plaže Bellevue – Elita 4:7 (0:2, 1:1, 1:2, 2:2)

FUN H2O Mlini – Komarda 7:4 (3:1, 1:1, 1:2, 2:0)


SKUPINA ‘B’ 1. KOLO - DANČE Sudac: Paulo Obradović

Porporela – PVG Gruški mul 6:5 (2:0, 2:2, 2:2, 0:1)

Kokoti – Turčin Danče 14:7  (3:3, 3:0, 6:1, 2:3)

 

Iduće utakmice u ovim skupinama su u srijedu, 13. kolovoza ponovo na Dančama. Sastaju se; 16.30 sati: Komarda – Plaža Bellevue, 17.20 sati: Elita – FUN H2O Mlini, 18.10 sati: Turčin Danče – Porporela, 19 sati: Kokoti – PVG Gruški mul

  • Lučka Uprava Dubrovnik