Srijeda, 10 Lipanj 2026

Župski portal

Jučer popodne je izbio na gradskoj trebinjskom odlagalištu otpada Obodina s kojeg na naše područje dolaze smrad i dim koji je jutros prekrio Župu.

Kako javlja portal Trebinje live požar je aktivan u središtu deponije, na velikoj dubini te ga je teško gasiti.

Autorska predstava Van sebe Nataše Rajković, Ivana Penovića i glumačkog ansambla nastala kao dio projekta Luka sanjara sufinanciranog sredstvima programa Europske unije Kreativna Europa izvedena je premijerno sinoć, 13. srpnja u Lazaretima i na Komardi u sklopu 72. Dubrovačkih ljetnih igara.

Dugotrajnim pljeskom publika je nagradila izvrsnu glumačku postavu koju nije moglo omesti ni jugo, iako je u drugom dijelu predstave, koji se u režiji Nataše Rajković igra na Komardi, izazivalo velike valove. Predstava se bavi migracijama kao neizostavnim, neprekidnim društvenim procesom i dok se kroz prvi dio u Lazaretima, u režiji Ivana Penovića, humoristično bavi besmislom odjeljivanja ljudi prema različitostima, drugi dio na Komardi pokazuje moć empatije koja je u stanju izbrisati negativni kontekst razlika ukoliko se akteri samo usude koristiti je.

Redatelji predstave Nataša Rajković i Ivan Penović, potpisuju autorstvo skupa s glumcima: Suzanom Brezovec, Nikšom Butijerom, Natašom Kopeč, Rominom Tonković i Pavlom Vrkljanom. Kostimografkinja i scenografkinja je Ana Mikulić, a dizajner svjetla Elvis Butković. Inspicijentica predstave je Virginija Bolfek, a uz glumce u predstavi igraju statisti-volonteri: Matija Dominiković, Adna Hebib, Paula Japunčić, Marin Krstulović, Maro Krstulović, Mara Metković i Natali Zvrko.

Predstava je na programu 72. Igara još večeras 14. srpnja i sutra, 15. srpnja u 21:30 u Lazaretima i na Komardi, a ulaznice su rasprodane.

Van sebe dio je projekta Port of Dreamers (Luka sanjara) unutar kojeg su nastale još dvije predstave koje će se također moći pogledati na 72. Igrama, Proslava SNG-a Maribor 18. i 19. srpnja te Pod istim krovom udruge Kulturanova i Novosadskog pozorišta (Újvidéki Színház) 29. i 30. srpnja. Luka sanjara sufinancirana je sredstvima Europske unije iz programa Kreativna Europa – potprogram Kultura, a potporu je dalo i Ministarstvo kulture i medija RH. Pokrovitelj predstave Van sebe je Hrvatska elektroprivreda.

U sklopu programa "Ljeto u knjižnici", Dubrovačke knjižnice u suradnji s Institutom za hrvatski jezik i jezikoslovlje, organiziraju predavanje dr. sc. Marijane Horvat i dr. sc. Ivane Lovrić Jović pod imenom „Gramatika dubrovačkoga govora u kontekstu hrvatskih dopreporodnih gramatika: Rješenja za izazove novih tehnologija“. Predavanje će se održati u subotu, 17. srpnja 2021. u Znanstvenoj knjižnici Dubrovnik (II kat, Ul. Cvijete Zuzorić 4) s početkom u 19:30 sati.

Autorice znanstvenoga predavanja dr. sc. Marijana Horvat i dr. sc. Ivana Lovrić Jović dolaze iz Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, čiju dubrovačku podružnicu vodi Ivana Lovrić Jović kao jedina znanstvenica koja se dubrovačkim govorom bavi sveobuhvatno i stalno. Tema predavanja bit će gramatika koju je početkom 18. stoljeća napisao dubrovački Talijan Francesco Maria Appendini i projekt u okviru kojega će taj priručnik biti obrađen novim tehnologijama. O projektu Retrodigitalizacija i interpretacija hrvatskih gramatika do ilirizma (RETROGRAM) govorit će njegova voditeljica Marijana Horvat, od koje ćemo doznati kako se u Institutu, pod financijskom potporom Hrvatske zaklade za znanost, stvara program kojim će se hrvatske dopreporodne gramatike obraditi najsuvremenijim alatima i dosezima iz područja digitalne humanistike, odnosno uporabom digitalnih tehnologija u humanističkim znanostima i analizom njihove primjene.
 

U Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata zabilježeno je osam novih slučajeva zaraze koronavirusom. Radi se o pet osoba muškog spola i tri osobe ženskog spola, svi iz Dubrovnika.

Izliječeno je osam osoba: po dvije iz Dubrovnika i Ploča te po jedna osoba iz Konavala, Lastova, Metkovića i Stonna.

U posljednja 24 sata obrađeno je 330 uzoraka, a od početka pandemije analizirano je ukupno 89 850 uzoraka.

U OB Dubrovnik hospitalizirane su tri osobe pozitivne na koronavirus.

U samoizolaciji je 271 osoba, a u posljednja 24 sata zabilježena su četiri kršenje mjere samoizolacije, od čega tri na granici. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 877 kršenja mjere samoizolacije.

Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH.

Stožer civilne zaštite Dubrovačko-neretvanske županije upućuje svim sugrađanima javni poziv za cijepljenje protiv koronavirusa, koje će biti održano u petak 16. srpnja 2021.

- Napominjemo kako će se cijepljenje ovoga puta održati na novoj lokaciji u Studentskom domu Dubrovnik (Marka Marojice 2), u razdoblju od 8.00 do 12.00 sati, a prednost pri cijepljenju će imati starije osobe.

Kao i do sada, cijepiti se mogu sve osobe koje do sada nisu cijepljene protiv COVID-19 i koje imaju zdravstveno osiguranje u Republici Hrvatskoj, a sa sobom trebaju donijeti zdravstvenu iskaznicu.

Ovotjedno cijepljenje će se obavljati cjepivima dvaju proizvođača: COMIRNATY (Pfizer) i Janssen (Johnson&Johnson).

Također napominjemo svim sugrađanima koji dolaze na cijepljenje da se, zbog visokih temperatura, prikladno obuku, uključujući pokrivala za glavu te da sa sobom ponesu vodu - poručuju iz Stožera civilne zaštite Dubrovačko-neretvanske županije.

Zbog radova na vodoopskrbnoj mreži 14. srpnja  u vremenu od 8.30 do 12.30 sati u Župi dubrovačkoj bez vode će biti ulice: Ruđera Boškovića, Kneza Domagoja, Don Stjepana Batinovića, Put svetog Ilije, Antuna Branka Šimića, Dr. Juraja Njavra, Augusta Šenoe, Put svetog Luke te dio Ulice Pera Kojakovića (od kućnog broja 152 do broja 202) i dio Puta dr. Ante Starčevića (od kućnog broja 136 do broja 171) - navodi se u obavijesti Vodovoda Dubrovnik.

U Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata zabilježeno je 13 novih slučajeva zaraze koronavirusom.

Radi se o pet osoba muškog spola i osam osoba ženskog spola; osam osoba je iz Dubrovnika, po dvije iz Dubrovačkog Primorja i Zažablja te jedna osoba iz Konavala.

U posljednja 24 sata obrađeno je 509 uzoraka, a od početka pandemije analizirano je ukupno 89 520 uzoraka.

Izliječene su četiri osobe: tri iz Dubrovnika i jedna iz Ploča.

U OB Dubrovnik hospitalizirane su dvije osobe pozitivne na koronavirus.

U samoizolaciji je 268 osoba, a u posljednja 24 sata zabilježena su dva kršenja mjere samoizolacije, na granici. Od početka pandemije utvrđena su ukupno 873 slučaja kršenja samoizolacije.

Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH.

U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježene su tri prometne nesreće s ozljeđenim osobama u kojima su dvije osobe teže, a tri su lakše ozljeđene. S materijalnom štetom zabilježeno je 10 prometnih nesreća.

Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli 507 represivnih mjera od kojih izdvajamo mjere poduzete prema osobama, počiniteljima prekršaja koji su najčešći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. „četiri ubojice u prometu“ te je tako 225 osoba sankcionirano zbog prekoračenja dopuštene brzine kretanja, 64 mjere poduzete su prema osobama koje nisu koristile sigurnosni pojas, 18 osoba prekršajno je sankcionirano zbog vožnje u alkoholiziranom stanju, a 12 osoba je sankcionirano zbog nepropisne uporabe mobitela tijekom vožnje.
- Od ostalih prekršaja izdvajamo 31 mjeru poduzetu zbog nepropisnog pretjecanja i 35 mjera poduzetih zbog nepropisnog zaustavljanja i parkiranja.    
 
Najveća koncentracija alkohola zabilježena je na Lastovu

Najveća koncentracija alkohola od 2,43 g/kg izmjerena je u ranim jutarnjim satima, 11. srpnja, 52-godišnjaku koji je s osobnim vozilom dubrovačkih registarskih oznaka zaustavljen prilikom prometne kontrole na Putu sv. Martina.
Vozač je isključen iz prometa i zadržan u prostorijama policije do otriježnjenja te je prekršajno sankcioniran novčanom kaznom od 10 tisuća kuna i tromjesečnom zabranom upravljanja vozilima „B“ kategorije.

Najveća novčana kazna izrečena je u Stonu

Najveća novčana kazna u iznosu od 11.300,00 kuna izrečena je 27-godišnjoj vozačici osobnog vozila dubrovačkih registarskih oznaka koja je u večernjim satima u srijedu, 7. srpnja, skrivila prometnu nesreću s materijalnom štetom na D-414 kod mjesta Zaton Doli. Vozačica je vozilom upravljala pod utjecajem alkohola od 1,96 g/kg, i osim spomenute novčane kazne izrečena joj je i trogodišnja zabrana upravljanja vozilima B kategorije

Zbor Hrvatske radiotelevizije pod ravnanjem maestra Tomislava Fačinija sa solistima Darijom Auguštan, Martinom Gojčeta Silić, Stjepanom Franetovićem i Robertom Kolarom u četvrtak, 15. srpnja u 21:30 sati otvorit će sezonu festivalskih koncerata u atriju Kneževa dvora izvedbom Hrvatske mise Borisa Papandopula.

Misu je Papandopulo napisao 1939. po narudžbi Pjevačkog društva Kolo za soliste i zbor bez pratnje, želeći time olakšati i pojednostavniti mogućnosti izvedbe, naročito za koncertne turneje u ostala mjesta Hrvatske, gdje nema uvijek na raspolaganju orkestra, pa ni dobrih orgulja. Uz to, hrvatska zborna glazba jest pretežnim dijelom a cappella pjevanje i takav je način pjevanja za Hrvate karakterističan, smatrao je skladatelj.

Zbor Hrvatske radiotelevizije osnovan je 1941. godine za potrebe tadašnjeg radijskog programa. Djelujući najprije kao komorni ansambl, s vremenom je prerastao u prvi veliki profesionalni zbor u Hrvatskoj. U prvim godinama djelovanja, upravo je Boris Papandopulo bio jedan od dirigenata koji su oblikovali repertoar zbora. Zbor HRT-a dobitnik je Diplome Milka Trnina Hrvatskog društva glazbenih umjetnika za izuzetne umjetničke dosege u 2004. godini upravo na temelju izvedbe Hrvatske mise Borisa Papandopula. Njihov šef dirigent od sezone 2017./2018. je Tomislav Fačini, a na ovom nastupu, pridružuju im se talentirana sopranistica i apsolventica solopjevanja na Muzičkoj akademiji u Zagrebu Darija Auguštan, višestruko nagrađivana mezzosopranistica Martina Gojčeta Silić, zatim tenor i prvak Opere Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu Stjepan Franetović te bariton i prvak Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca u Rijeci Robert Kolar.

Ulaznice za koncert dostupne su online na mrežnim stranicama festivala www.dubrovnik-festival.hr te putem servisa www.ulaznice.hr, ali i na blagajni u Festivalskoj palači (Od Sigurate 1) koja je otvorena svakim danom od 9:00 do 21:30 sati te na lokacijama izvedbi dva sata uoči početka programa. Uz kupnju Mastercard® i Maestro® karticama ostvaruje se 10% popusta.

Programi 72. Dubrovačkih ljetnih igra nositelji su certifikata sigurna okupljanja kojim se potvrđuje da će događanje biti organizirano sukladno važećim odlukama i preporukama nacionalnog i lokalnog stožera Civilne zaštite te preporukama Svjetske zdravstvene organizacije na kojima prisutne osobe nisu dužne predočiti EU digitalne COVID potvrde, što podrazumijeva održavanje fizičke distance od jednog sjedećeg mjesta uz obvezno nošenje maski.

Župan Nikola Dobroslavić primio je danas učenike osnovnih i srednjih škola koji su na državnim natjecanjima iz znanja osvojili prvo, drugo ili treće mjesto. Nakon što prošle godine ovaj tradicionalan prijem nije održan zbog pandemije koronavirusa, ove su se godine u Velikoj vijećnici okupili najbolji od najboljih i to u kategorijama geografije, matematike, povijesti, talijanskog jezika, natjecanja mladih tehničara, LIK vizualne umjetnosti i dizajna, natjecanja učenika i studenata glazbe i plesa, islamskog vjeronauka, kozmetičke njege te s natjecanja čije su područje bili solarni automobili i world skills.

Tako su učenici s područja Dubrovačko-neretvanske županije ove godine ukupno osvojili sedam prvih mjesta, pet drugih mjesta i devet trećih mjesta.

„Drago mi je da i ove godine imamo prigodu pozvati vas, čestitati vam na ostvarenim uspjesima na državnim natjecanjima i dati vam skromne poklone, da znate da cijenimo ono što radite i da se veselimo s vama. Doista, sedam prvih mjesta, pet drugih i devet trećih na državnom natjecanju je velik uspjeh i čestitam još jednom i svima vama i vašim mentorima, ali naravno i roditeljima. To je pravi put i tako trebate nastaviti i dalje. Znanje je pretpostavka za uspješnu budućnost svakog pojedinca, znanje je važno za cijelu zajednicu. Eto vidjeli smo nedavno na primjeru Mata Rimca kako talent, znanje i poduzetnički duh mogu dovesti do izvanrednih rezultata i uvjeren sam da i među vama ima ovakvih talenata.“, istaknuo je među ostalim župan Dobroslavić.

Prva mjesta na državnim natjecanjima su osvojili:

    Lamija Mešković, učenica V razreda OŠ Ivana Gundulića iz Dubrovnika iz predmeta Islamski vjeronauk (mentorica Džemila Herić)
    Katja Jerković, učenica VII razreda OŠ Stjepana Radića iz Metkovića na natjecanju mladih modelara – Modelarstvo tehničkih tvorevina (mentorica Marina Nikolić)
    Toni Tolj, učenik VII razreda OŠ Stjepana Radića iz Metkovića na natjecanju iz predmeta Geografija (mentorica Sanda Blatančić)
    Nikola Bačić, učenik III razreda SŠ Blato iz predmeta Matematika (mentor Davor Kondenar)
    Josip Rončević, učenik III razreda SŠ Petra Šegedina Korčula iz predmeta Geografija (mentorica Ines Peručić Blitvić)
    Rosana Jurjević, učenica SŠ Petra Šegedina Korčula iz predmeta Slastičarstvo (mentorica Magdalena Turković)
    Karmen Obuljen, učenica IV razreda Turističke i ugostiteljske škole Dubrovnik iz predmeta Ugostiteljsko posluživanje (mentor Ivica Eljuga)

Druga mjesta na državnim natjecanjima su osvojili:

    Aida Hajdari, učenica V razreda OŠ Ivana Gundulića iz Dubrovnika iz predmeta Islamski vjeronauk (mentorica Džemila Herić)
    Tibor Gutić, učenik II razreda Osnovne glazbene škole Metković, gitara (mentor Željko Mandarić)
    Josip Rončević, učenik III razreda SŠ Petra Šegedina Korčula iz predmeta Povijest (mentorica Gordana Antunović)
    Katarina Mrvalj, učenica III razreda Umjetničke škole Luke Sorkočevića iz Dubrovnika, gitara (mentor Ante Skaramuca)
    Nika Ružarija Orepić, učenica IV razreda Umjetničke škole Luke Sorkočevića iz Dubrovnika, klavir (mentorica Katarina Šnajder)

Treća mjesta na državnim natjecanjima su osvojili:

    Taira Pelko, učenica VI razreda OŠ Ivana Gundulića iz Dubrovnika iz predmeta Islamski vjeronauk (mentorica Džemila Herić)
    Klaudija Lujić, učenica Gimnazije Dubrovnik, na natjecanju LIK – Likovna umjetnost (mentorica Ivanka Lilić)
    Iva Čupić, učenica II razreda Obrtničke i tehničke škole Dubrovnik iz predmeta Kozmetička njega (mentorica laura Čavara)
    Josip Kisić, učenik I razreda Obrtničke i tehničke škole Dubrovnik na natjecanju solarnih automobila (mentor Željko Prce)
    Doris Pavlović, III razreda Turističke i ugostiteljske škole Dubrovnik iz predmeta Poslovanje recepcije poslovanja (mentor Ivan Udženija)
    Mia Petković, učenica IV razreda Turističke i ugostiteljske škole Dubrovnik iz predmeta Talijanski jezik (mentorica Nataša Mrđenović)
    Mia Klinac, učenica VIII razreda Umjetničke škole Luke Sorkočevića iz Dubrovnika, klavir (mentorica Katarina Šnajder)
    Martina Šendo, učenica IV razreda Umjetničke škole Luke Sorkočevića iz Dubrovnika, klavir (mentorica Katarina Šnajder)
    Maro Morača, učenik IV razreda Umjetničke škole Luke Sorkočevića iz Dubrovnika, solfeggio (mentorica Maja Marušić)

  • marketingA1