Jedan od najistaknutijih poljskih orkestara te jedan od najdinamičnijih ansambala na europskoj ranoglazbenoj sceni, {oh!} Orkiestra pod vodstvom vrsne violinistice Martyne Pastuszke sinoć, 16. kolovoza atrij Kneževa dvora ispunio je raskošnim baroknim zvukovima u kojima je festivalska publika istinski uživala.

Baroknu glazbenu fresku iznimnom ljepotom muziciranja dočarali su sinoć članovi {oh!} Orkiestra, vrhunski znalci i strastveni entuzijasti rane glazbe Marzena Biwo, druga violina, Dymitr Olszewski viola, Krzysztof Firlus viola da gamba, Vladimir Waltham violončelo, Anna Firlus čembalo, Erazem Izidor Grafenauer Grof lutnja i Jarosław Kopeć udaraljke. Pod vodstvom renomirane prve violine i spiritus movens ansambla Martyne Pastuszke, slijedili su sve stilske, interpretativne i tehničke  standarde povijesno obaviještene izvedbe rane glazbe, prvo Suitom iz scenske glazbe za djelo Obeščašćena, ili Perzijska princeza jednog od najvećih baroknih engleskih skladatelja Henrya Purcella. Već je s ovom skladbom sva raskoš rane glazbe zabljesnula Dvorom, a podjednako očaravajuće odzvanjale su note sonate Sultanija Françoisa Couperina i koncerta Feniks Michela Correttea. Ova su djela lepezom zvukovnih boja i dinamika slušateljima sinoć predstavila priče koje su dolazile iz dotad nepoznatog svijeta, bajkovitog i misitčnog Istoka, iako možda same ne zrcale zvukove Orijenta. No, kako sami glazbenici za sebe ističu, nikada ne zaboravljaju ono što je najvažnije – da njihova glazba dopre do publike što je moguće potpunije, u što se sinoć uvjerila festivalska publika. Vrhunac istinskog glazbenog užitka, što je potvrdio i svesrdni pljesak okupljenih, donijele su posljednje skladbe na repertoaru, sonata Osmanska opsada Beča 1683. Andreasa Antona Schmelzera koja poziva na borbu za očuvanje europskog identiteta i koncert „Comique“ br. 25 Les Sauvages et la Furstemberg Correttea i Jean-Philippea Rameaua. Poklon glazbenika publici za kraj koncerta donio je i dašak poljskog nacionalnog duha u Dvor dodatno uljepšavši ugodnu ljetnu večer izvedbom djela Tamburetta varšavskog knjiiževnika, arhitekta, ali i prvog poljskog skladatelja instrumentalne glazbe Adama Jarzębskog, miljenika poljskog dvora i plemstva 17. stoljeća.

Idući koncert na glazbenom programu 74. Igara održati će Camerata RCO u petak, 18. kolovoza u atriju Kneževa dvora u 21:30, a ulaznice su dostupne preko festivalske mrežne stranice www.dubrovnik-festival.hr ili servisa www.ulaznice.hr, na blagajni u Festivalskoj palači (Od Sigurate 1) svakim danom od 9 do 21:30 te ispred zgrade DTS-a (Vukovarska ulica) od ponedjeljka do petka od 10 do 17 sati.

Na tradicionalnoj zabavi povodom blagdana Sv. Roka na plivalištu Gusara večeras je Župljane i njihove goste te brojnu publiku iz Grada i susjednih općina zabavljala grupa Silente.

Dubrovačka grupa koja bez problema rasprodava koncerte u dvoranama širom Hrvatske, sinoć je napunila i plivalište te kroz više od dva sata svirke raspjevala publiku svojim poznatim hitovima. Dio ugođaja s plivališta donosimo u Fotogaleriji.

Za Dubrovačko-neretvansku županiju za subotu 19. kolovoza prognozirana je umjerena opasnost, za nedjelju 20. kolovoza prognozirana je velika opasnost od pojave toplinskog vala, dok za razdoblje četvrtak 17. i petak 18. kolovoza 2023. nema opasnosti od pojave toplinskog vala.

Pratite upute dežurnih službi, zaštitite svoje i zdravlje svojih bližnjih od vrućina u narednom razdoblju.

Više o ovoj temi možete saznati na www.zzjzdnz.hr.

17.kolovoza

Kino Jadran   

21.00 BLUE BEETLE

Avantura, akcija, SF; 127min; MEX, USA/2023

Režija: Angel Manuel Soto

Ul: Xolo Maridueña, Bruna Marquezine, Adriana Barraza, Damián Alcázar, Elpidia Carrillo

Kino Slavica

21.00 ASTEROID CITY

Komedija, drama; 104min; USA /2023

Režija: Wes Anderson

Ul: Jason Schwartzman, Tom Hanks, Tilda Swinton, Bryan Cranston, Edward Norton

Kino Lapad  

21.00 Obiteljsko kino

NEUSTRAŠIVA NJUŠKA 

Animirani, komedija; 98min; USA2022

Režija: Mark Koetsier, Rob Minkoff, Chris Bailey

Ul: Tarik Filipović, Marko Makovičić, Nikola Marjanović, Goran Malus, Dražen Bratulić, Marko Juraga, Gorban Vrbanić, Ivan Mokrović, Ana Zibar, Ivan Đuričić, Daniel Dizdar

18.kolovoza

Kino Jadran  

21.00 PUPPY LOVE

Komedija; 106min; USA/2023; Režija: Nick Fabiano, Richard Alan Reid

Ul: Lucy Hale, Grant Gustin, Nore Davis, Christine Lee, Al Miro, Rachel Risen

Kino Slavica

21.00 OPPENHEIMER

Biografski, drama, povijesni; 179min; USA, GBR/2023

Režija: Christopher Nolan

Ul: Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon

Kino Lapad  

21.00 Obiteljsko kino

VALDOVA PRIČA

Komedija; 109min; ES /2022; Režija: Roberto Bueso

Ul: Carmen Machi, Paula Usero, Anis Doroftei, Pablo Chiapella, Manolo Solo, Nuria González, Dairon Tallon, Adrián López, Pau Márquez, Adrián Marín, Diego Neria, Diego Munoz

19.kolovoza

Kino Jadran  

21.00 BARBIE

Avantura, komedija, fantazija; 114min; USA, GBR/2023

Režija: Greta Gerwig

Ul: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Helen Mirren, Will Ferrell

Kino Slavica

21.00 ASTEROID CITY

Komedija, drama; 104min; USA /2023

Režija: Wes Anderson

Ul: Jason Schwartzman, Tom Hanks, Tilda Swinton, Bryan Cranston, Edward Norton

Kino Lapad  

21.00 Obiteljsko kino

LJETO KADA SAM NAUČILA LETJETI

Obiteljski, komedija; 89min; SRB,HR,BG,SL / 2022

Režija: Radivoje Andrić

Ul: Klara Hrvanović, Olga Odanović, Snježana Sinovčić Šiškov, Ema Kereta Rogić, Marijana Mićić, Žarko Laušević, Luka Bajto, Benjamín Lacko, Frano Lasić

20.kolovoza

Kino Jadran  

21.00 BLUE BEETLE

Avantura, akcija, SF; 127min; MEX, USA/2023

Režija: Angel Manuel Soto

Ul: Xolo Maridueña, Bruna Marquezine, Adriana Barraza, Damián Alcázar, Elpidia Carrillo

Kino Slavica

21.00 PUPPY LOVE

Komedija; 106min; USA/2023; Režija: Nick Fabiano, Richard Alan Reid

Ul: Lucy Hale, Grant Gustin, Nore Davis, Christine Lee, Al Miro, Rachel Risen

Kino Lapad  

21.00 Krimi večer

NOSTALGIJA

Drama, kriminalistički; 117min; IT,FR/2022; Režija: Mario Martone

Ul: Pierfrancesco Favino, Francesco Di Leva, Tommaso Ragno

21.kolovoza

Kino Jadran  

21.00 BARBIE

Avantura, komedija, fantazija; 114min; USA, GBR/2023

Režija: Greta Gerwig

Ul: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Helen Mirren, Will Ferrell

Kino Slavica

21.00 Kinoteka pod zvijezdama

KAKO UKRASTI MILIJUN DOLARA

Komedija, kiminalistički, romansa; 123min; USA/1966

Režija: William Wyler

Ul: Audrey Hepburn, Peter O'Toole, Eli Wallach, Hugh Griffith, Charles Boyer

22.kolovoza

Kino Jadran  

21.00 BLUE BEETLE

Avantura, akcija, SF; 127min; MEX, USA/2023

Režija: Angel Manuel Soto

Ul: Xolo Maridueña, Bruna Marquezine, Adriana Barraza, Damián Alcázar, Elpidia Carrillo

Kino Slavica

19.30 Dubrovačke ljetne igre / Teatar Poco Loco

Pjeva mi se pjesma: Orkestra Pocoloca / koncert predstava

21.00 ASTEROID CITY

Komedija, drama; 104min; USA /2023

Režija: Wes Anderson

Ul: Jason Schwartzman, Tom Hanks, Tilda Swinton, Bryan Cranston, Edward Norton

23.kolovoza

Kino Jadran  

21.00 PUPPY LOVE

Komedija; 106min; USA/2023; Režija: Nick Fabiano, Richard Alan Reid

Ul: Lucy Hale, Grant Gustin, Nore Davis, Christine Lee, Al Miro, Rachel Risen

Kino Slavica

21.00 OPPENHEIMER

Biografski, drama, povijesni; 179min; USA, GBR/2023

Režija: Christopher Nolan

Ul: Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon

Večeras će se na plivalištu Gusara u Mlinima održati tradicionalna Festa Sv. Roka. Početak zabave je u 20:00 sati, a Župljane i goste će zabavljati dubrovačka grupa Silente.

Srebreno nije uspjelo ući u četvrtfinale, jučer jr na Bellevueu bolja bila Lozica i slavila 10:6. Župska ekipa je utakmicu držala u egalu prve tri četvrtine, ali iskusnija Lozica predvođena Đivom Buconićem (6 golova) u zadnjih pet minuta povećava prednost do konačnih četiri razlike.

Tako je ovogodišnji domet Srebrenog Top 12 iako su bili blizu da učine korak više. Od lige su se oprostili sa samo jednim porazom, jednom pobjedom i dva neriješena rezultata nakon kojih nu na četverce dobili Sovrnju Doli, a izgubili od PVG Gruškog mula. Možda je baš ta utakmica protiv Gružana u kojoj su u četvrtoj četvrtini imali vodstvo od 7:5, na kraju odlučila tko će među osam najboljih, jer su Gružani jučer bez problema prošli u Četvrtfinale gdje ih čeka ogled s Funom.

Srebreno je igralo u sastavu; Marin Džamarija, ado Čustović, Ivan Ćorić, Josip Lazarević, Maro Martinović (1), Mateo Konsuo, Orsat Capurso (1), Krešimir Marić (1), Toni Vukojević (1), Maro Martinović (1), Marko Jankulevski, Antonio Šabadin (1), Ivan Ćorak, Tomo Petrović (1). Voditelj; Ivan Jurić.

Parovi četvrtfinala

Petak, 18. kolovoza/Porporela (rezervni teren Bellevue)

16.15 sati (susret 1): Kamen mali Cavtat – Lozica

17.05 sati (susret 2): FUN H2O Mlini – PVG Gruški mul

17.55 sati (susret 3): Kokoti – Crvene stijene Orašac

18.45 sati (susret 4): Porporela – Plaža Bellevue

Najprestižnije judo natjecanje vraća se u Zagreb, nešto manje od godinu dana prije Olimpijskih igara u Parizu 2024. godine,  Zagreb će i ove godine, od 18. do 20. kolovoza, u zagrebačkoj Areni, na IJF Grand Prixu, ugostiti više od 550 vrhunskih judašica i judaša sa šest kontinenata i više od 88 država.  Hrvatska reprezentacija „pokazati će zube“ u nikad jačem sastavu, s čak pet nositelja, naravno isključivo u duhu sporta i olimpizma na jubilarnom izdanju IJF Grand Prix-a u Hrvatskoj.

U sastavu naše reprezentacije kao osma nositeljica u kategoriji -63 kg nastupit će najbolja župska sportašica Iva Oberan. Ivin nastup je na rasporedu  u subota 19. kolovoza, eliminacijske borbe počinju od 10.00 sati, a finalne od 17:00.

Gledalište otvorenog kina i cijeli park oko igrališta u Šipanskoj Luci bili su još jednom premaleni kako bi primili sve zainteresirane gledatelje koji su sudjelovali na svečanosti zatvaranja jubilarne 20. Ljetne škole filma Šipan. U uvodnom dijelu programa kojeg su moderirali sami voditelji i osnivači Ljetne škole filma Šipan Miro Bronzić i Nils Neubert nazočnima se u ime mjesnog odbora obratio Zvonimir Koporčić te u svoje osobno i u ime Grada Dubrovnika dogradonačelnica Jelka Tepšić. Na samom zatvaranju vidjeli smo četiri uratka ovogodišnjih radionica. Radionica animiranog filma pod vodstvom Lorene Ivanović u kombiniranoj tehnici prikazala nam je izvrstan kratki uradak „Tajna“. Nakon njih su na red došli predstavnici radionice eko filma koji su pod vodstvom Iris Lobaš Kukavičić i Nilsa Neuberta dokumentirali čitav jedan proces prikupljanja naplavina i otpada s plaže na Jakljanu. Od svega toga napravili su skulpturu koja krasi park u Šipanskoj Luci te nas podsjeća na važnost očuvanja prirode. Sam film, jednako kao i vlastitu skulpturu nazvali su EKOIT – nasukani kit (kit koji je pojeo puno plastike u moru i nasukao se na Šipanu). Kao i uvijek, s posebnom pozornošću, pratila se projekcija filma radionice igranog filma. Ove godine pod vodstvom Zoke Ćatića i Mirze Ajnadžića, sarajevskog dua s najviše staža u šipanskim radionicama snimili su izvanredan film pod naslovom „Tajna džema od maslina“. Na samom kraju programa prikazan je uradak radionice sinkronizacije animiranog filma. Ovakva specijalizirana radionica po prvi puta se održala na Ljetnoj školi filma Šipan. Pokazala se kao pun pogodak, a u procesu rada polaznici su sinkronizirali dijelove prvog hrvatskog 3D animiranog filma „Cvrčak i mravica“.  Radionicu su vodili su glumica Katarina Madirazza i sound designer Nikola Janković uz asistenciju glumice Milice Vrzić.
Još jednom čitav programu zatvaranja  bio je organizirana tako da se svako dijete zaista osjeća kao prava filmska zvijezda te da ima priliku s ponosom predstaviti svoj film i dobiti zasluženu diplomu za marljivi i kreativan rad u proteklih desetak dana šipanske filmske bajke.
Kroz tih desetak dana, dok su mali filmaši marljivo radili u radionicama, u sklopu večernjih programa otvorenog kina i popratnih događanja i ovog ljeta Šipan su pohodila poznata imena iz domaće profesionalne filmske produkcije.
Nakon što je sve započelo 3.8. koncertom i festom u čast 20 godina škole i festivala, a na kojoj su za dobru atmosferu bili zaduženi TBF i DJ Ivess, dva dana kasnije u sklopu svečanog otvaranja na otoku je bio redatelj filma „Dnevnik Pauline P.“ Neven Hitrec. Posebno druženje u LJŠFŠ kinu bilo je s tvorcima prvog hrvatskog 3D animiranog filma „Cvrčak i mravica“ - Jadrankom Soviček Krpan i Dinom Krpanom. Naravno, posebnu pozornost svih kino posjetitelja izazvala su gostovanja glumaca s kojima je bio moderiran razgovor nakon projekcija. Ove godine to su bili Tarik Filipović koji je utjelovio legendarnog trenera Dagana Matutinovića u španjolskom igranom filmu „42 sekunde“ te na Šipanu uvijek rado viđen gost Frano Mašković koji se s gledateljima družio nakon projekcije filma „Kapa“. Priključujući se velikoj obljetnici Smojinih 100 na Šipanu je prikazana i predstava „Roko i Cicibela“ u izvedbi Kazališta Ritam igre iz Splita.
Ono što će svakako ostati posebnost koja je obilježila veliki jubilej - 20 godina Ljetne škole filma Šipan jest izdanje monografije „Filmski otok“. Kao uvod u promociju knjige, uz mnoštvo pozitivne energije i emocija, prikazan je izvrstan dokumentarac o LJŠFŠ-u - film Zoke Ćatića „Posao iz snova“. Na samoj promociji knjige uz autore Nilsa Neuberta i Mira Bronzića sudjelovali su i Ana Đordić, predsjednica Hrvatskog filmskog saveza koja je  napisala predgovor za knjigu, Iris Lobaš Kukavičič koja je osmislila i dizajnirala naslovnicu  knjige, lektorica Kornelija Koncul te grafički urednik knjige Vinko Rožić.
Dok su organizatorima povodom ovog velikog jubileja svi poželjeli još najmanje nekoliko ovako okruglih obljetnica šipansko filmsko platno je spušteno, projektor je ugašen, dlanovi se odmaraju od pljeska koji je trajao dugo nakon svake projekcije. Sve filmove uskoro će se moći pogledati na YouTube kanalu Ljetne škole filma Šipan.

Program se i ove godine održao zahvaljujući nizu partnera i prijatelja, a pod pokroviteljstvom Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Dubrovnika, Ministarstva kulture i Ministarstva regionalnog razvoja i fondova Europske unije, Dubrovačko-neretvanske županije, Zajednice tehničke kulture Grada i Županije te TZ-a Grada Dubrovnika, a radionice se održavaju u prostorima OŠ Ivana Gundulića - PŠ Šipanska Luka.

Danas je blagdan Velike Gospe, dan svetkovine Uznesenja Blažene Djevice Marije. Posebno svečano blagdan svoje nebeske zaštitnice slave vjernici Župe Postranje.
Svete mise su u u 7:00 10:00 i 19:00 sati.

Velika Gospa je blagdan koji se kao državni praznik slavi u velikom broju država. U Marijanskim svetištima diljem Hrvatske, okupit će se veliki broj hodočasnika. Na blagdan Velike Gospe, 15. kolovoza, Katolička crkva slavi uznesenje Blažene Djevice Marije u nebo. Riječ je o dogmi, obvezatnoj istini vjere, koja je zapravo novijeg datuma. Naime, Apostolskom konstitucijom papa Pio XII., 1. studenoga 1950. proglašava dogmu da je Marija nakon smrti dušom i tijelom bila uznesena u nebo. Dakle, želi se istaknuti da je Bogorodica završetkom svoga zemaljskoga puta »pobijedila smrt« i ušla u uskrsnu slavu.

Posljednja, četvrta ovogodišnja dramska premijera Sjetne žene raguzejske Marijane Fumić u režiji Dore Ruždjak Podolski te izvedbi Festivalskog dramskog ansambla, na programu je od četvrtka, 17. kolovoza do ponedjeljka 21. kolovoza, a uprizorit će se u parku Gradac. Tim povodom, na lokaciji predstave, održano je prigodno predstavljanje na kojem su govorile redateljica Dora Ruždjak Podolski, autorica Marijana Fumić te direktorica Poslovnog centra Dubrovnik i južna Dalmacija OTP banke Josipa Vodenac u ime donatora predstave, dok je ženski dio glumačke ekipe ukratko predstavio svoje uloge.

- Sjetne žene raguzejske trebale su biti autorski projekt, u smislu potpuno slobodne strukture i istraživačkog modaliteta koji se uspostavlja između autorskog tima i glumaca, a ovih predivnih devet glumica izabrane su kao reprezentacija hrvatskog glumišta, onoga koje jest i onog koje će to tek postati. Nekako se u procesu, u kojem smo podijelili uloge žena našim interpretkinjama, prema njihovom izričaju, zasadama i auri, iznjedrilo da će autorica teksta biti Marijana Fumić koja je opsežnu građu o ženama u dubrovačkoj povijesti od 13. do 20. stoljeća proučavala i radeći na predstavi Glava lava. Ovo je priča o devet izuzetnih žena; Sjetne žene raguzejske parafraza su Shakespearova naslova Vesele žene windsorske te predstava nema nužno veze sa sjetom, ali ima veze sa ženama – istaknula je redateljica predstave Dora Ruždjak Podolski.

Uz redateljicu Doru Ruždjak Podolski autorski tim čine i dramaturginje Marijana Fumić i Stela Mišković, scenograf Stefano Katunar, kostimografkinja Manuela Paladin Šabanović, suradnik za scenski pokret Saša Božić, skladatelj Maro Market, oblikovatelj svjetla Elvis Butković, jezični suradnik Maro Martinović te inspicijent Roko Grbin.

- Meni je zbilja prekrasna ta građa koja me dočekala i zahvaljujem svim znanstvenicima koji su se bavili dubrovačkom poviješću i konkretno ovim ženama o kojima ćemo govoriti. Moje istraživanje se uglavnom temelji na njima, a tekst koji je nastao, nastao je kao inspiracija s ovim glumicama. Trudila sam se da ostanemo vjerni ženama kojima se bavimo, jer sve one su bile stvarne žene - kazala je o procesu istraživanja i pisanja teksta, autorica Marijana Fumić.
Glumačku podjelu čini devet žena i jedan muškarac: Mariju Gučetić utjelovljuje Nataša Dangubić, Filipu Menčetić Gloria Dubelj, hodočasnicu Marušu Anica Kontić, Jelenu Dorotku Hofmann Nataša Kopeč, Jelenu Pucić Sorkočević Iva Kraljević, Anicu Bošković Lana Meniga, Pavlu Ćelović Lidija Penić-Grgaš, Luciju Miladinović Lucija Rukavina, Niku Našimoku Nikolina Prkačin, a sve njihove muškarce Marin Klišmanić.
Donator predstave dugogodišnji je partner festivala, OTP banka, a prilikom predstavljanja premijere direktorica Poslovnog centra Dubrovnik i južna Dalmacija OTP banke Josipa Vodenac prigodno je uručila donacijski ček u vrijednosti od 24.000 eura ravnateljici Dubrovačkih ljetnih igara Ivani Medo Bogdanović.

- Izuzetno smo ponosni na suradnju OTP banke i Dubrovačkih ljetnih igara i što pomažemo u realizaciji ovog prestižnog kulturnog događaja i za Dubrovnik i za Hrvatsku u cjelini već više od tri desetljeća. Kao banka koja je duboko vezana uz dubrovački kraj osobito nam je drago što i ove godine podupiremo dramsku premijeru koja traga za obrisima svakodnevnog života dubrovačke zajednice i fokusira se na život žena u doba Republike“ zaključila je Josipa Vodenac.

Dora Ruždjak Podolski do danas je ostvarila preko osamdeset samostalnih režija dramskih, opernih i operetnih naslova te mjuzikala režirajući u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu, Splitu, Osijeku i Rijeci, na Dubrovačkim ljetnim igrama, u GK Komedija, GK Trešnja, ZKM-u, GDK Gavella i dr., te u Bosni i Hercegovini, Sloveniji, Crnoj Gori, Rusiji i Kanadi. Režirala je i dodjele nagrade Crni mačak, Hrvatske diskografske nagrade Porin, Nagrade hrvatskog glumišta, Svečano otvaranje Dubrovačkih ljetnih igara te Proslavu pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji. Najdražim redateljskim dramskim ostvarenjima pripadaju Tragedija mozgova J. P. Kamova, San ljetne noći W. Shakespearea, Žena – bomba I. Sajko, Slučajevi običnog ludila P. Zelenke, Regoč I. B. Mažuranić, Dorothy Gale T. Zajeca, Ana Karenjina L. N. Tolstoja, Posljednji dani mira I. Vidića te Črna mati zemla K. Novaka i T. Zajeca, a s Frankom Perković 2001. osnovala je Kazališnu udrugu frustriranih redatelja (KUFER), koja je afirmirala niz mladih umjetnika, redatelja, glumaca, plesača i koreografa. Od 2012. godine vode Umjetničku organizaciju „Ruždjak i Perković“ (RUPER). U zvanju docentice predaje glumu na Akademiji dramske umjetnosti, gdje je i zaposlena, te na Muzičkoj akademiji u Zagrebu.

Ulaznice za predstavu „Sjetne žene raguzejske“ dostupne su preko festivalske mrežne stranice www.dubrovnik-festival.hr ili servisa www.ulaznice.hr, na blagajni u Festivalskoj palači (Od Sigurate 1) svakim danom od 9 do 21:30 te ispred zgrade DTS-a (Vukovarska ulica) od ponedjeljka do petka od 10 do 17 sati.