Četvrtak, 11 Lipanj 2026

Župski portal

Policijski službenici Postaje prometne policije Dubrovnik će tijekom ponedjeljka, 11. rujna, provesti preventivno-represivnu akciju pojačanog nadzora vozača mopeda i motocikala, ali i osobnih prijevoznih sredstava, odnosno električnih romobila.

Na prometnicama ove Policijske uprave tijekom 2023. g. smrtno su stradala 3 vozača motocikla, 41 vozač zadobio je teške, a njih 61 lakše tjelesne ozljede.

U proteklih pet godina, odnosno od 2018. do danas na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske smrtno je stradalo 18 vozača mopeda i motocikla, jedan putnik na motociklu, 252 vozača/ putnika (233 vozača i 19 putnika) su teže, a njih 454 lakše ozlijeđena (399 vozača i 55 putnika).

U sklopu programa Župskog ljeta večeras će se na prostoru Spomen obilježja u Mandaljeni održati Večer glazbe i plesa na kojoj će nastupiti Župske Mažoretke, KUD Marko Marojica sa svojim gostima KUD Stjepan Radić Pridvorje te klapa Subrenum. Početak ove zabavne večeri je u 19 sati, a ulaz je besplatan.

- Izdradnja brze ceste Dubrovnik - Zračna luka je jedan od naših prioritete, postojeća cesta D 8 nije adekvatna i ne može zadovoljiti potrebe prometa poglavito u ljetnim mjesecima. Velika je potreba za brzom cestom, ali ništa nećemo graditi na silu  dok se ne postigne suglasje s građanima kojima je ta cesta najvažnija. Ali potrebno je postignuti i sa strukom jer ako se financiramo iz EU fondova, onda treba biti i ekonomski isplativa. Pričekat ćemo što će reći struka i onda svi sjesti za stol i pronaći najbolje rješenje - rekao je ministar Oleg Butković jučer u Solinu na otvaranju radova na izgradnji oko tri kilometra buduće splitske obilaznice.


Kapucini u Biskupijskom svetištu Gospe od Milosrđa u Dubrovniku priređuju proslavu svetkovine Male Gospe koja svake godine okuplja veliki broj vjernika.
 
Središnje svečano euharistijsko slavlje na samu svetkovinu u petak 8. rujna u 19 sati predslavit će dubrovački biskup mons. Roko Glasnović.

Mise na svetkovinu 8. rujna su u: 4:00; 6:00; 8:00; 10:00; 12:00; 17:00 i 19:00 sati.


Krenulo je natjecanje u II. HBL Dubrovnik-Neretva za boćarsku sezonu 2023./2024. U 1. kolu Rijeka je uzela bodove na gostovanju kod Omladinca. Utakmica Postranje – Hvidra Gromača  je odgođena i igrat će se 14.09.2023. u 17,00 sati.

II. HBL DUBROVNIK-NERETVA

Rezultati 1. kola:

Mokošica – Slaven  2:22
Prud – Torcida Osojnik  14:10
Postranje – Hvidra Gromača  odgođeno  
Umčani – Sokol 20:4
Omladinac – Rijeka  10:14

Trenutni poredak: 1. Slaven 3 boda, 2. Umčani 3, 3. Rijeka 3, 4. Prud 3, 5. Torcida Osojnik 0, 6. Omladinac 0, 7. Sokol 0, 8. Mokošica 0, 9. Postranje(-1) 0, 10. Hvidra Gromača(-1) 0 bodova.

Raspored 2.kola igra se 10.09.2023. u 16,00 sati:

Slaven – Rijeka (09.09.2023.)
Sokol – Omladinac
Hvidra Gromača – Umčani
Torcida Osojnik – Postranje
Mokošica – Prud


U I. Županijskog ligi Dubrovnik-Neretva Donji Brgat je u prvom kolu bio slobodan.

I. ŽUPANIJSKA LIGA DUBROVNIK-NERETVA

Rezultati 1. kola:

Hidroelektrana DU – Strijelac  10:12
Komolac Ombla – Montovjerna  18:4
Donji Brgat – slobodan

Trenutni poredak: 1. Komolac Ombla 3 boda, 2. Strijelac 3, 3. Hidroelektrana DU 0, 4. Montovjerna 0, 5. Donji Brgat 0 bodova.

Raspored 2.kola igra se 10.09.2023. u 16,00 sati:

Strijelac – Komolac Ombla (10,00 sati)
Donji Brgat – Hidroelektrana DU
Montovjerna – slobodna


U drugoj Županijskog ligi utakmica u Lovornom između domaćeg Zrinskog i Brgata završila je bez pobjednika.

II.ŽUPANIJSKA LIGA DUBROVNIK-ŽUPA DUBROVAČKA-KONAVLE

Rezultati 1. kola:

Pridvorje – Konavle  9:7
Bosanka – Petka  11:5
Obod – Uskoplje  12:4  
Zrinski – Brgat 8:8

Trenutni poredak: 1. Obod 3 boda, 2. Bosanka 3, 3. Pridvorje 3, 4. Zrinski 1, 5. Brgat 1, 6. Konavle 0, 7. Petka 0, 8. Uskoplje 0 bodova.

Raspored 2.kola igra se 10.09.2023. u 15,00 sati:

Konavle – Zrinski
Uskoplje – Brgat
Petka – Obod
Pridvorje – Bosanka

U kongresnoj dvorani hotela Sheraton danas je održana dodatna prezentacija Studije utjecaja na okoliš za prometnicu Dubrovnik- zračna luka (Čilipi ) koje je organizirano na traženje općinskog načelnika Nardellija. Kako je na početku istaknuto, ovo nije bila službena Javna rasprava te se nije vodio zapisnik, a građani će svoje večeras iznesene primjedbe ako žele da budu uvrštene u Javnu raspravu trebati  upisati u knjige primjedbi na mjestima javnog uvida ili u pisanom obliku dostaviti na adresu: Dubrovačko-neretvanska županija, Upravni odjel za zaštitu okoliša i komunalne poslove, Vukovarska 16, 20000 Dubrovnik, u tijeku roka predviđenog za javnu raspravu. Prezentaciji su nazočili i Župan Nikola Dobroslavić sa suradnicima Joškom Cebalom i Žaklinom Marević te načelnik općine Konavle Božo Lasić.

Načelnik Nardelli je u uvodnoj riječi podsjetio da je 2018. godine u istoj dvorani održana prezentacija na kojoj su predstavljena četiri varijantna rješenja te da je studija izvodljivosti brze ceste na koju općina nije imala izravni utjecaj završena 2019. godine. Investitor Hrvatske ceste je nakon završetka studije izvodljivosti započeo postupak izrade Studije utjecaja na okoliš koja traje već četiri godine.  Temeljem studije izvodljivosti u Županijski prostorni plan su ucrtana dva varijantna rješenja jedno s cestom iznad Postranja, a drugo ispod postranjskih sela. Općinski prostorni plan će se uskladiti sa Županijskim te je trenutno u nadležnom Ministarstvu na dobivanju suglasnosti.

- Studija utjecaja na okoliš se radi četiri godine, možete samo misliti kad će biti gotov idejni projekt, kad će biti glavni projekt, kad izvlaštenje zemljišta i kad će započet radovi. Ovakvim načinom kako idemo u izgradnju u ovih svih 50 godina, nećemo nigdje doći i nikad se ta brza cesta neće izgraditi, a mi ćemo i dalje trpjeti sve veće probleme s prometom.

Večeras je glavna tema Studija utjecaja na okoliš, ali pretpostavljam da će se isto kao sinoć u Gardu Dubrovniku više rasprave biti o samoj trasi. Mogu samo napomenut da je studijom izvodljivosti 2019. godine određeno najbolje rješenje za ovo područje. Jasno mi je da ima puno negodovanja je planirana trasa koja ide središnjim dijelom župe prolazi blizu stambenih objekata, kroz poljoprivredna zemljišta, međutim duboko sam uvjeren da moramo nešto napraviti jer ovako dalje nećemo moći - rekao je u uvodu Nardelli.

Općina je pripremila primjedbe na samu studiju, ali i na tehnička rješenja te ih je načelnik pročitao nazočnima;

- trasa od izlaza iz tunela Parež do ulaska u tunel Baletići u dužini nešto malo manjoj od dva kilometra je planirana na izgradnji jednog nasipa koji je doseže visinu do 11 metara koji bi podijelio Župu na dva dijela. Nasip treba zamijeniti vijaduktima na stupovima ispod kojih bi bio moguć prolaz svih lokalnih puteva i cesta kao i pristup poljoprivrednim zemljištima.

- čvor Gajine koji je također planiran na visokim nasipima je potrebno preprojektirati kako bi se vodilo računa o svim lokalnim putevima i cestama, kao i izvorima, potocima i vodotečinama

- primjedbe su iznesene i na propuste u studiji koji se odnose na izvore u Klokurićima i u Platu

- Čvor Župa se spaja na Županijsku cestu 6243 prema Sutvari, međutim u ovom projektu nije planirana rekonstrukcija te Županijske ceste. S obzirom da se  Županijska cesta 6243 preko Donjeg Brgata spaja na Državnu cestu 223 koja ide prema graničnog prijelazi i prema Dupcu, iz Općine smatraju da je potrebno rekonstruirati tu cestu kako bi se dodatno rasteretilo raskrižje Dubac, kao i dionica DC 8 prema Kuparima.

- Za planiranu spojnu cestu od čvora Župa do Kupara tražimo detaljno preispitivanje trase kako bi se napravila što manja šteta kod prolaza u blizini obiteljskih objekata i sačuvalo visoko vrijedno poljoprivredno zemljište te projektirala u istom nivou s postojećim cestama u području kojim prolazi kako bi se one nesmetano spojile na nju.

Nardelli je najavio da će se 14. rujna održati sjednica Općinskog vijeća na kojoj bi se ove i druge primjedbe trebale usvojiti kao primjedbe Općine Župa dubrovačka na predmetnu Studiju.

Nakon uvoda načelnika održana je projekcija trase ceste te prezentacija studije izvedljivosti s osvrtom na činjenice zbog kojih je studija dala prednost trasi ispod Postranja u odnosu na gornju varijantu iznad naseljenik mjesta.

Uslijedila je rasprava koja je trajala više od tri sata, međutim osim par izuzetaka nije se raspravljalo o Studiji nego o varijantama - trasama iznad i ispod Postranja. Velika većina od oko 200 nazočnih, sudeći prema raspravi, koja je na momente bila poprilično burna, se protivi predloženoj varijanti ceste ispod Postranja. Spominjali su se i mogući daljnji koraci u slučaju da se ova studija usvoji, a među njima i referendum.

Zbog sanacije puknuća na vodoopskrbnoj mreži sutra, 7. rujna od 8.30 do 13.00 sati bez vode će biti: Grbavac, Martinovići, Makoše, Buići, Petrača i zapadni dio Brašine - navodi se u obavijesti Vodovoda Dubrovnik.

7. rujna

Kino Jadran   

20.00 MOJE GRČKO VJENČANJE 3

Romantična komedija; 91min; USA/2023; Režija: Nia Vardalos

Ul: Elena Kampouris, John Corbett, Louis Mandylor, Lainie Kazan, Nia Vardalos, Andrea Martin

Kino Slavica

20.00 ZVUK SLOBODE

Drama, akcija, biografski; 131min; MEX, USA/2023

Režija: Alejandro Monteverde

Ul: Javier Godino, Mira Sorvino, Lucás Ávila, Yessica Borroto Perryman, Manny Perez, Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio

Kino Lapad  

20.00 ZAUVIJEK MLADI

Humorna drama; 126min; FRA /2022; Režija: Valeria Bruni Tedeschi

Ul: Nadia Tereszkiewicz, Louis Garrel, Sofiane Bennacer

8. rujna

Kino Jadran  

20.00 MIA I JA: FILM

Animirana avantura; 85min; AUS, BEL, DEU, IND/2022

Režija: Adam Gunn, Matthias Temmermans

Kino Slavica

20.00 Projekcija restaurirane verzije filma po scenariju Iva Vojnovića

NEVJERA, 1953g.

Režija: Vladimir Pogačić

Ul: Marija Crnobori, Milivoj Živanović, Viktor Starčić, severin Bijelić, Milena Dabčević, Karlo Bulić

 

Kino Lapad  

20.00 Obiteljsko kino

VALDOVA PRIČA

Komedija; 109min; ES /2022; Režija: Roberto Bueso

Ul: Carmen Machi, Paula Usero, Anis Doroftei, Pablo Chiapella, Manolo Solo, Nuria González, Dairon Tallon, Adrián López, Pau Márquez, Adrián Marín, Diego Neria, Diego Munoz

9. rujna

Kino Jadran  

20.00 MIA I JA: FILM

Animirana avantura; 85min; AUS, BEL, DEU, IND/2022

Režija: Adam Gunn, Matthias Temmermans

Kino Slavica

20.00 MOJE GRČKO VJENČANJE 3

Romantična komedija; 91min; USA/2023; Režija: Nia Vardalos

Ul: Elena Kampouris, John Corbett, Louis Mandylor, Lainie Kazan, Nia Vardalos, Andrea Martin

Kino Lapad  

20.00 Obiteljsko kino

NESTAŠNA ZUBIĆ VILA 

Animirani, fantazija; 85min; DEU, LUX/2022

Režija: Caroline Origer

Ul: Daniel Dizdar, Ana Ćapalija, Lovro Juraga, Rina Radmilov, Gorna Malus, Ruben Carević, Zrinka Kušević, Nikola Dabac

10. rujna

Kino Jadran  

20.00 PRAVEDNIK: KONAČNO POGLAVLJE

Akcija, triler; 109min; USA/2023

Režija: Antoine Fuqua

Ul Denzel Washington, Dakota Fanning, David Denman, Sonia Ammar, Gaia Scodellaro

 

Kino Slavica

20.00 ZVUK SLOBODE

Drama, akcija, biografski; 131min; MEX, USA/2023

Režija: Alejandro Monteverde

Ul: Javier Godino, Mira Sorvino, Lucás Ávila, Yessica Borroto Perryman, Manny Perez, Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio

Kino Lapad  

20.00 ZAUVIJEK MLADI

Humorna drama; 126min; FRA /2022; Režija: Valeria Bruni Tedeschi

Ul: Nadia Tereszkiewicz, Louis Garrel, Sofiane Bennacer

11. rujna

Kino Jadran  

20.00 MOJE GRČKO VJENČANJE 3

Romantična komedija; 91min; USA/2023; Režija: Nia Vardalos

Ul: Elena Kampouris, John Corbett, Louis Mandylor, Lainie Kazan, Nia Vardalos, Andrea Martin

Kino Slavica

20.00 Kinoteka pod zvijezdama

UBITI PTICU RUGALICU

Kriminalistička drama; 129min; USA/1962; Režija: Robert Mulligan

Ul: Gregory Peck, Mary Badham, Philip Alford, John Megna, Frank Overton

12. rujna

Kino Jadran  

20.00 PRAVEDNIK: KONAČNO POGLAVLJE

Akcija, triler; 109min; USA/2023; Režija: Antoine Fuqua

Ul: Denzel Washington, Dakota Fanning, David Denman, Sonia Ammar, Gaia Scodellaro

Kino Slavica

20.00 ZVUK SLOBODE

Drama, akcija, biografski; 131min; MEX, USA/2023

Režija: Alejandro Monteverde;  Ul: Javier Godino, Mira Sorvino, Lucás Ávila, Yessica Borroto Perryman, Manny Perez, Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio

13. rujna

Kino Jadran  

20.00 MOJE GRČKO VJENČANJE 3

Romantična komedija; 91min; USA/2023; Režija: Nia Vardalos

Ul: Elena Kampouris, John Corbett, Louis Mandylor, Lainie Kazan, Nia Vardalos, Andrea Martin

Kino Slavica

20.00 BESKRAJNA LJUBAV

Drama; 109min; IT,FRA / 2022;  Režija: Emanuele Crialese

Ul: Penelope Cruz, Vincenzo Amato, Luana Giuliani

Statistički podaci Turističke zajednice općine govore da je Župu dubrovačku u kolovozi posjetilo 27.441 turista koji su ostvarili 134.079 noćenja. Iako je broj dolazaka turista veći 10,56 posto, oni u prosijeku borave kraće pa je broj noćenja veći tek za 2,42 posto.

Najviše gostiju i u kolovozu stiže iz Ujedinjenog Kraljevstva 4.346 dolazaka i 28.198 noćenja. Iako su na drugom mjestu s 2.140 dolazaka i 11.465 noćenja turista iz Njemačke je za 5,31 posto manje nego lani. Pad broja noćenja od 7,46 posto  bilježe i Francuzi. Veliki porast broja noćenja u odnosu na lani bilježe Amerikanci 29,50 posto.

U usporedbi s 2019. godinom u prošlom mjesecu je bilo 15,8 posto manje turista, ali samo 3,38 posto manje noćenja.

Po vrsti objekta Objekti u domaćinstvu bilježe porast broja dolazaka od 4,48 posto (12.138), ali pad broja noćenja od 3,06 posto (63.797). U hotelima je boravilo 10.084 turista (10,89 posto više nego lani), a ostvareno je 47.838 noćenja (porast od 4,09 posto).

Od početka godine Župu je posjetilo 101.655 turista koji su ostvarili 440.366 noćenja što je za 7,03 manje nego rekordne 2019. godine.

Epidaurus Cavtat festival u svom 17. izdanju posvećuje sasvim posebnu večer nazvanu 'Chi più di te Ragusa' velikom, nedavnom preminulom eruditi iz Konavala, maestru don Mihu Demoviću.

Sjetna posveta velikanu glazbe, istraživaču ovog nježnog svijeta, odvit će se baš na Malu Gospu, 8. rujna u đardinu Zbirke Baltazara Bogišića - cavtatskom Kneževom dvoru, s početkom u 20 i 30 sati.

  • marketingA1-2