Petak, 03 Srpanj 2026

Župski portal

Kao i lani i ovog Adventa učenici Osnovne škole Župa dubrovačka okupili su svoje roditelje, bake i djedove i prijatelje u dvorani hotela Sheraton gdje su večeras održali Božićnu priredbu.

S recitacijama, pjesama školskog zbora, plesnom točkom i igrokazima koje su pripremili sa svojim učiteljicama i profesoricama, župski osnovnoškolci su dobro zabavili i razveselili sve okupljene u Sheratonu. 

Zbog nadolazećih blagdana i očekivano povećanog broja putnika koji iz pravca Zapadne Europe putuju kroz Republiku Hrvatsku prema zemljama Istočne Europe, u sljedeća dva tjedna očekuju se gužve na svim graničnim prijelazima Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, a posebno na MCGP Karasovići, na izlazu iz RH.
Stoga želimo obavijestiti građane o alternativnim pravcima i vremenima kada su najveće gužve kako bi mogli na vrijeme planirati svoja putovanja i izbjeći duža čekanja na graničnim prijelazima.

Najveće povećanje prometa koje može dovesti do dužih čekanja očekuje se u dane predstojećeg vikenda, odnosno od sutra poslijepodne do 24. prosinca navečer, te stoga savjetujemo izbjegavanje putovanja u to vrijeme  i preporučujemo putovanje tijekom noćnih sati.
Slijedom očekivanog povećanja intenziteta prometa na graničnim prijelazima, povećani intenzitet prometa očekuje se i na državnoj cesti D-8 iz smjera Splita, stoga pozivamo sve sudionike u prometu da na vrijeme planiraju svoja putovanja i tijekom vožnje poštuju prometne propise kako ne bi došlo do neželjenih posljedica u prometu.

Također, preporučujemo da se građani neposredno pred putovanje o stanju na graničnim prijelazima informiraju putem službene stranice HAK-a na kojoj se nalaze ažurirane informacije i pregled stanja na graničnim prijelazima putem kamera.

Obavještavamo građane i o mogućim alternativnim graničnim prijelazima:

Za MCGP Karasovići  (RH/CG) preporučuje se GP Vitaljina

Za MCGP Gornji Brgat (RH/BiH) preporučuje se GP Čepikuće

Alternativa za MCGP Metković i MCGP Gabela Polje su granični prijelazi MCGP Nova Sela, MCGP Prud i MCGP Mali Prolog 

Vodeći računa o navedenom policija u danima intenzivnijeg prometa planira službu s maksimalno raspoloživim brojem izvršitelja na prometnicama i maksimalnim brojem izlaznih traka, a sve kako bi se čekanja na graničnim prijelazima svela na minimum.

Udruga Župska baština poziva na paljenja 4. adventske svijeće Adventa u Mandaljeni, svijeće radosti, koji će se održati u subotu, 20. prosinca.

Program započinje u 16 sati radionicom kolača "Anđeli u kuhinji" koju vodi župni Caritas sv Marije Magdalene, a u 18 sati slijedi služba riječi.

Nakon toga posjetitelje očekuje prigodan nastup klapa Vežilica i Ston, te humanitarni tratamenat u organizaciji župnog Caritasa sv Marije Magdalene.

Noćas, 17. prosinca 2025. godine u 23 sata i 7 minuta seizmografi Seizmološke službe zabilježili su prilično jak potres s epicentrom u Jadranskom moru u blizini otoka Mljeta. Magnituda potresa iznosila je 4.0 prema Richteru, a intenzitet u epicentru procijenjen je na V stupnjeva EMS ljestvice. Potres se osjetio na širem dubrovačkom području.

Žive jaslice u organizaciji Vijeća za život i obitelj Dubrovačke biskupije održat će se na četvrtu nedjelju došašća 21. prosinca u 17 sati ispred dubrovačke katedrale.

U ozračju iščekivanja Božića, koncert Pjesma Betlehema održat će se u nedjelju 21. prosinca u 18:00 sati u Pastoralnom centru bl. Alojzija Stepinca u župi sv. Ilara u Mlinima.

Glazbeni doživljaj nadahnut otajstvom Kristova rođenja želi kroz pjesmu i zajedništvo, približiti duh Betlehema i stvoriti trenutak sabranosti uoči najradosnijeg kršćanskog blagdana.

Na koncertu će poznate božićne pjesme izvesti: dječji zbor župe sv. Ilara iz Mlina More milosti, Božićna klapa, Marija Mišić, klapa Hilarija, Ivana Tolić, Mali sastav te dječji zbor Cavtat.

Nakon hrvatske premijere na Zagreb Film Festivalu tijekom kojeg se tražila karta više, novo remek-djelo kultnog redatelja Jima Jarmuscha od četvrtka I u dubrovačkom kinu Visia. “ Otac majka sestra brat” duhovit je obiteljski mozaik od tri priče smještene u trima različitim zemljama. Film prati odnose odrasle djece i njihovih manje-više otuđenih roditelja u SAD-u, Irskoj i Francuskoj. Jeff (Adam Driver) i njegova sestra Emily (Mayim Bialik) voze se u posjet ocu (Tom Waits) kojeg dugo nisu vidjeli. U raskošnom domu u Dublinu, majka (Charlotte Rampling) razgovara telefonom s terapeutkinjom dok iščekuje dolazak kćeri Timothee (Cate Blanchett) i Lilith (Vicky Krieps). Blizanci Billy (Luka Sabbat) i Skye (Indya Moore) zadnji put posjećuju stan svojih preminulih roditelja u Parizu. Ispripovijedan u tipičnoj jarmuschevskoj maniri, uz atmosferičnu mješavinu humora i melankolije, Otac majka sestra brat u Veneciji je ovjenčan Zlatnim lavom za najbolji film.
“Avatar: Vatra i pepeo”, treći dio kultne sage Jamesa Camerona od četvrftka možete pogledati u Kinu Slobodi. Radnja filma ponovno okuplja obitelj Sully i klan Metkayina koji se, ujedinjeni, suočavaju s novom prijetnjom, opasnim pepelnim plemenom. Emocionalni ulozi su veći nego ikada, a vizualni elementi obećavaju još jedno nezaboravno kino iskustvo koje nadmašuje prethodne nastavke. Film će otkriti dosad neviđene dijelove Pandore, ovaj put gledatelji će upoznati misteriozni narod Ash People, ratobornu zajednicu koja živi u opasnim, vulkanskim krajevima planeta. Njihova vođa Varang, koju glumi Oona Chaplin, prikazana je kao moćna figura s nevjerojatnom sposobnošću upravljanja vatrom, što dovodi do razornih posljedica po prirodni svijet Pandore.
Za najmlađe gledatelje veliki je izbor filmova; obiteljski animirani film “Kralj nad kraljevima”, sinkronizirani crtić “Božićna čarolija sjevera”, sinkronizirani animirani film “Gabina kuća lutaka”, sinkronizirani film “Zootropola 2”.

  1. prosinca

Kino Sloboda

16.30 BOŽIĆNA ČAROLIJA SJEVERA / sinkronizirano

Animirani, avantura; 85min; NO/2025

Režija: Bente Lohne.; Ul: Anja Đurinović, Jasna Bilušić, Fabijan Komljenović, Damian Humski, Jan Kovačić, Dijana Vidušin, Eva Kostanić, Slavica Knežević Torjanac

18.30 AVATAR: VATRA I PEPEO

Akcija, avantura, SF; 192min ; USA/2025

Režija: James Cameron; Ul: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Kate Winslet, Cliff Curtis, Oona Chaplin, Jack Champion, Britain Dalton

Kino Visia

18.00 VJETRE PRIČAJ SA MNOM

Drama; 100min; SR,HR,SI/2025

Režija: Stefan Đorđević; Ul: Boško Đorđević, Ljiljana Jovanović, Ana Petrović, Marina Davidović, Igor Benčina

20.00 OTAC MAJKA SESTRA BRAT ***

Komedija, drama; 110min ; FRA, USA, IT/2025

Režija: Jim Jarmusch; Ul: Adam Driver, Cate Blanchett, Charlotte Rampling, Tom Waits

*** Venice Film Festival 2025 - Zlatni lav za najbolji film

  1. prosinca

Kino Sloboda

15.30 BOŽIĆNA ČAROLIJA SJEVERA / sinkronizirano

Animirani, avantura; 85min; NO/2025

Režija: Bente Lohne.; Ul: Anja Đurinović, Jasna Bilušić, Fabijan Komljenović, Damian Humski, Jan Kovačić, Dijana Vidušin, Eva Kostanić, Slavica Knežević Torjanac

17.00 GABINA KUĆA LUTAKA / sinkronizirano

Obiteljski, avantura ; 98min ; USA/2025

Režija: Ryan Crego; Ul: Filip Riđički, Nikola Marjanović, Mateja Majerle, Petra Blažeković, Tin Rožman, Hana Hegedušić, Daniel Dizdar, Mirela Brekalo Popović, Goran Malus

19.00 AVATAR: VATRA I PEPEO

Akcija, avantura, SF; 192min ; USA/2025

Režija: James Cameron; Ul: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Kate Winslet, Cliff Curtis, Oona Chaplin, Jack Champion, Britain Dalton

Kino Visia

18.00 OTAC MAJKA SESTRA BRAT ***

Komedija, drama ; 110min ; FRA, USA, IT/2025

Režija: Jim Jarmusch; Ul: Adam Driver, Cate Blanchett, Charlotte Rampling, Tom Waits

*** Venice Film Festival 2025 - Zlatni lav za najbolji film

20.00 ČUDOVIŠTE ISPOD KREVETA

Triler, drama, horor; 106min ; USA /2025

Režija: Bryan Fuller; Ul: Mads Mikkelsen, Sigourney Weaver, Sophie Sloan

  1. prosinca

Kino Sloboda

14.00 BOŽIĆNA ČAROLIJA SJEVERA / sinkronizirano

Animirani, avantura; 85min; NO/2025

Režija: Bente Lohne.; Ul: Anja Đurinović, Jasna Bilušić, Fabijan Komljenović, Damian Humski, Jan Kovačić, Dijana Vidušin, Eva Kostanić, Slavica Knežević Torjanac

15.30 KRALJ NAD KRALJEVIMA

Animirani, obiteljski; 100min ; USA, South Korea /2025

Režija: Seong-ho Jang; Ul: Slavko Juraga, Filip Juričić, Adalbert Turner, Neon Kovač, Damir Poljičak, Pero Juričić, Jasna Palić Picukarić, Goran Grgić

Kino Visia

16.00 GABINA KUĆA LUTAKA / sinkronizirano

Obiteljski, avantura; 98min ; USA/2025

Režija: Ryan Crego; Ul: Filip Riđički, Nikola Marjanović, Mateja Majerle, Petra Blažeković, Tin Rožman, Hana Hegedušić, Daniel Dizdar, Mirela Brekalo Popović, Goran Malus

 18.00 HAMNET

Povijesni; 126min; USA/2025

Režija: Chloé Zhao ; Ul: Paul Mescal, Jessie Buckley, Jacobi Jupe, Emily Watson

  1. prosinca

Kino Sloboda

14.00 BOŽIĆNA ČAROLIJA SJEVERA / sinkronizirano

Animirani, avantura; 85min; NO/2025

Režija: Bente Lohne.; Ul: Anja Đurinović, Jasna Bilušić, Fabijan Komljenović, Damian Humski, Jan Kovačić, Dijana Vidušin, Eva Kostanić, Slavica Knežević Torjanac

16.00 KRALJ NAD KRALJEVIMA

Animirani, obiteljski; 100min ; USA, South Korea /2025

Režija: Seong-ho Jang; Ul: Slavko Juraga, Filip Juričić, Adalbert Turner, Neon Kovač, Damir Poljičak, Pero Juričić, Jasna Palić Picukarić, Goran Grgić

18.00 AVATAR: VATRA I PEPEO

Akcija, avantura, SF; 192min ; USA/2025

Režija: James Cameron; Ul: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Kate Winslet, Cliff Curtis, Oona Chaplin, Jack Champion, Britain Dalton

Kino Visia

16.00 ZOOTROPOLA 2 / sinkronizirano

Animirani, avantura; 107min ; USA/2025

Režija: Jared Bush, Byron Howard.; Ul: Gloria Dubelj, Sven Medvešek, Ozren Grabarić, Ljubo Kerekeš, Vanda Winter, Dražen Bratulić, Filip Juričić, Slavko Sobin

18.00 OTAC MAJKA SESTRA BRAT ***

Komedija, drama; 110min ; FRA, USA, IT/2025

Režija: Jim Jarmusch; Ul: Adam Driver, Cate Blanchett, Charlotte Rampling, Tom Waits

*** Venice Film Festival 2025 - Zlatni lav za najbolji film

20.00 ČUDOVIŠTE ISPOD KREVETA

Triler, drama, horor; 106min ; USA /2025

Režija: Bryan Fuller; Ul: Mads Mikkelsen, Sigourney Weaver, Sophie Sloan

  1. prosinca

Kino Sloboda

16.30 ZOOTROPOLA 2 / sinkronizirano

Animirani, avantura; 107min ; USA/2025

Režija: Jared Bush, Byron Howard.; Ul: Gloria Dubelj, Sven Medvešek, Ozren Grabarić, Ljubo Kerekeš, Vanda Winter, Dražen Bratulić, Filip Juričić, Slavko Sobin

18.30 AVATAR: VATRA I PEPEO

Akcija, avantura, SF; 192min ; USA/2025

Režija: James Cameron; Ul: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Kate Winslet, Cliff Curtis, Oona Chaplin, Jack Champion, Britain Dalton

Kino Visia

18.00 VJEČNOST

Romantična komedija; 114min ; USA/2025

Režija: David Freyne; Ul: Miles Teller, Elizabeth Olsen, Callum Turner

20.00 GOSPODIN AZNAVOUR

Glazbeni, drama, biografski; 133min ; FRA/2024

Režija: Mehdi Idir, Grand Corps Malade; Ul: Tahar Rahim, Bastien Bouillon, Marie-Julie Baup

  1. prosinca

Kino Sloboda

15.30 BOŽIĆNA ČAROLIJA SJEVERA / sinkronizirano

Animirani, avantura; 85min; NO/2025

Režija: Bente Lohne.; Ul: Anja Đurinović, Jasna Bilušić, Fabijan Komljenović, Damian Humski, Jan Kovačić, Dijana Vidušin, Eva Kostanić, Slavica Knežević Torjanac

17.00 GABINA KUĆA LUTAKA / sinkronizirano

Obiteljski, avantura; 98min ; USA/2025

Režija: Ryan Crego; Ul: Filip Riđički, Nikola Marjanović, Mateja Majerle, Petra Blažeković, Tin Rožman, Hana Hegedušić, Daniel Dizdar, Mirela Brekalo Popović, Goran Malus

19.00 AVATAR: VATRA I PEPEO

Akcija, avantura, SF; 192min ; USA/2025

Režija: James Cameron; Ul: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Kate Winslet, Cliff Curtis, Oona Chaplin, Jack Champion, Britain Dalton

Kino Visia

16.00 KRALJ NAD KRALJEVIMA

Animirani, obiteljski; 100min ; USA, South Korea /2025

Režija: Seong-ho Jang; Ul/: Slavko Juraga, Filip Juričić, Adalbert Turner, Neon Kovač, Damir Poljičak, Pero Juričić, Jasna Palić Picukarić, Goran Grgić

18.00 OTAC MAJKA SESTRA BRAT ***

Komedija, drama; 110min ; FRA, USA, IT/2025

Režija: Jim Jarmusch; Ul: Adam Driver, Cate Blanchett, Charlotte Rampling, Tom Waits

*** Venice Film Festival 2025 - Zlatni lav za najbolji film

20.00 ČUDOVIŠTE ISPOD KREVETA

Triler, drama, horor ; 106min ; USA /2025

Režija: Bryan Fuller; Ul: Mads Mikkelsen, Sigourney Weaver, Sophie Sloan

  1. prosinca / December, 24th

Kino Sloboda / Cinema Sloboda

Nema projekcija

Kino Visia / Cinema Visia

Nema projekcija

 

U Proračunu Općine Župa dubrovačka za  2026. godinu planirana su i značajna ulaganja ceste te izrada projektne dokumentacije za nove prometnice. Općina započinje i proces modernizacije prometnog nadzora, uspostavu suvremenog sustava kontrole prometa, pa je četvra tema razgovora s načelnikom vezana uz ulaganja u ceste, problem prometa kroz Župu i izgradnju šetnica.

 U koje ceste se planira ulagati u 2026. godini, hoćemo li dobiti neku novu prometnicu?

Kada se priča o prometu, uglavnom se misli na državnu cestu D8, ali na prostoru Župe imamo cijelu mrežu lokalnih puteva. U održavanje naših lokalnih cesta u ovoj godini je izdvojeno 135.000,00€, a u 2026. godini je planirano 250.000,00€ što zbog poskupljenja, što zbog veće potrebe za sanacijom prometnica. Time želimo poboljšati uvjete na našim lokalnim putevima. Međutim, ni tim iznosom ne možemo pokriti sve potrebe koje Župa ima i vjerujem da bi i duplo veći iznos mogli utrošiti a da ne saniramo sve prometnice. Napravili smo analizu potreba za sanacijom i asfaltiranjem, te smo lokacije rangirali s ocjenom od 1 do 5, s time da je 5 neodgodivi zahvat i velika potreba. Analizom smo izdvojili 13 lokacija na kojima će se tijekom iduće godine vršiti sanacija i asfaltiranje.

Planirano je dovršiti raskrižje Kozarina – D8, urediti raskrižje Blato – D8, projektirati i ovisno o financijskim mogućnostima izgraditi desni skretač s D8 prema ulici Kuparsko polje, proširiti put Pera Kojakovića i raskrižje ul. Bana J. Jelačića kod izvora na Brašini

Što se tiče novih puteva, tijekom 2026. godine planiramo pokrenuti izradu idejnih rješenja za više lokacija i ne možemo očekivati da će se tijekom 2026. te lokacije realizirati. Trebamo spojiti raskrižje Kupari sa Putem dr. Eduarda Miloslavića, što će nam rasteretiti raskrižje Srebreno, a u planu je i projektiranje novog puta od Zavrelja do Kostura.

Problem prometa kroz Župu se neće riješiti prije izgradnje Brze ceste (župske obilaznice). Ima li što novog po tom pitanju i što je planirano u sljedećoj godini napraviti duž magistrale kroz Župu kako bi se ublažili prometni problemi, ali i povećala sigurnost kako sudionika prometa, tako i pješaka pogotovo djece?

Prometni problemi kroz Župu dubrovačku dugoročno se neće moći u potpunosti riješiti bez izgradnje brze ceste koja bi preuzela tranzitni promet. Magistrala je već odavno premašila svoj prihvatljivi kapacitet, a dionica od Dupca do Plata danas više nalikuje lokalnoj prometnici zbog velikog broja spojeva i pješačkih prijelaza.

Razumijem i slažem se s onima koji smatraju da bi dugoročno rješenje trebali biti pothodnici umjesto pješačkih prijelaza, međutim takva rješenja nije moguće realizirati u kratkom roku kako bi već sljedeće sezone zamijenila postojeće prijelaze. Istovremeno, potrebe naših sumještana za sigurnim prelaskom ceste su velike i svakodnevne.

Imamo niz lokacija na kojima ne postoje označeni pješački prijelazi, a gdje za njima postoji stvarna potreba. Primjerice u Platu djeca svakodnevno prelaze magistralu na neoznačenom dijelu kako bi došla do autobusne stanice. Slične situacije imamo i na Dupcu, na Zoni i u Solinama. Sigurnost svih sudionika u prometu, a posebno pješaka i djece, trenutačno nije na zadovoljavajućoj razini duž cijele dionice magistrale kroz Župu.

Trenutačno se postavlja semaforizirani pješački prijelaz na Trgovištu, a očekujemo da će se isto rješenje realizirati i u Platu. Općina razrađuje i projekt povezivanja autobusne stanice na Zoni nogostupom s raskrižjem Zona. Razmatra se i izmještanje autobusne stanice na Dupcu južnije kako bi se osigurao kvalitetniji i sigurniji pješački pristup. U suradnji s Hrvatskim cestama definirat ćemo i dodatne zahvate s ciljem povećanja sigurnosti svih sudionika u prometu.

Što se tiče brze ceste, održali smo radni sastanak s upravom Hrvatskih cesta na tu temu i mogu reći da se ovaj projekt napokon pomaknuo u pozitivnom smjeru. Vjerujem da ćemo u suradnji sa Županijom, Gradom Dubrovnikom i Hrvatskim cestama uspjeti pronaći zajednički jezik oko ovog, za prometni sustav i razvoj Župe dubrovačke, ključnog pitanja.

Započinje proces modernizacije prometnog nadzora, što se planira napraviti kroz sljedeću godinu?

U proračunu za sljedeću godinu osigurali smo sredstva za nabavu kamere za nadzor brzine koju planiramo postaviti na jednu od lokalnih cesta na području Župe. Želim jasno naglasiti da se kamera ne planira postavljati na državnu cestu D8, kako je dio javnosti pogrešno protumačio, već isključivo na lokalne prometnice na kojima Općina ima nadležnost.

U suradnji s Ministarstvom unutarnjih poslova definirat ćemo točne lokacije za postavljanje nadzornih kamera, sve s ciljem kvalitetnijeg nadzora lokalnog prometa i povećanja sigurnosti svih sudionika u prometu. Time ćemo steći i uvjete za postupno uklanjanje dijela umjetnih izbočina.

Osobno smatram da umjetne izbočine u velikoj mjeri kažnjavaju sve sudionike u prometu zbog nekolicine neodgovornih vozača, a pritom često ne daju željene rezultate. Video nadzor prometa jest financijski zahtjevnije rješenje, ali je dugoročno kvalitetnije, učinkovitije i osigurava bolji nadzor, ali i sigurnije i protočnije odvijanje prometa.

Naš je cilj svake godine postupno ulagati u širenje mreže lokacija pod nadzorom kako bismo na svim našim cestama osigurali kvalitetnije i sigurnije uvjete prometovanja.

Nastavila se izgradnja šetnice Srebreno – Kupari, kakvi su planovi u 2026. ima li naznaka da bi uskoro mogli dobiti i koju za novu dionicu župske obalne šetnice?

U tijeku su građevinski radovi na sanaciji i uređenju šetnice Srebreno i Kupari, koja će po završetku povezati Luku Srebreno s turističkom zonom Kupari. Riječ je o oko tristo metara nove, uređene i sigurne obalne šetnice čiji se završetak radova očekuje do blagdana svetog Vlaha. Ukupna vrijednost radova iznosi 211.274,58 eura, od čega je 108.800,00 eura bespovratno sufinancirano sredstvima Europske unije putem Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj, u okviru provedbe Lokalne razvojne strategije LAG-a Dubrovačka traversa.

Paralelno s tim pokrenuli smo i pripremne aktivnosti za sljedeće dionice. Trenutačno provodimo evidentiranje koridora puta u Beterini, a istodobno radimo na pripremi dokumentacije i izradi projekta uređenja. Ova dionica planira se prijaviti na natječaj Razvoj zelene infrastrukture u urbanim područjima, zbog čega smo na posljednjem općinskom vijeću donijeli odluku o pokretanju postupka izrade Strategije zelene urbane obnove.

Projektirat ćemo i preostali dio od ljetnikovca Bettera prema Solinama, a ovisno o financijskim mogućnostima i dostupnosti sredstava iz vanjskih izvora nastavit ćemo s postupnim proširenjem šetnice sve do konačnog spajanja sa Solinama.

Naš dugoročni cilj je urediti kontinuiranu obalnu šetnicu od Plata do Kupara, odnosno šire gledano od Cavtata do Grada. Riječ je o iznimno zahtjevnom i skupom projektu koji će se morati realizirati kroz više godina, ali idemo postupno i odgovorno, korak po korak, svake godine s novom dionicom.

Nakon Popolice i Čibače semaforizirani pješački prijelaz dobiva i Trgovište. Postavljen je na mjestu gdje magistralu prelazi veliki broj mještana Trgovišta, Krstaca, Vrela i Mlina, a gdje je veći dio godine zbog neprekidnih kolona prelazak ceste značajno otežan, pogotovo djeci i slabije pokretnim osobama.

Investitor projekta su Hrvatske ceste d.o.o., dok je Općina Župa dubrovačka osigurala izradu kompletne projektne dokumentacije i financirala priključak na električnu energiju, čime je omogućeno da se projekt realizira bez odgađanja.
Uvođenje izvođača u posao provedeno je krajem listopada, a predviđeni rok završetka radova je bio 1. prosinca. Bez obzira na već uobičajeno kašnjenje, nadamo se da će pješački prijelaz biti u funkciji do blagdana.

Iako se čuju negodovanja, pogotovo onih koji magistralu kroz Župu koriste samo u tranzitu od aerodroma (Konavala) do Grada, vjerujemo da je sigurnost pješaka pogotovo djece i starijih mještana ipak svima na prvom mjestu te da će ovaj novi semaforizirani pješački prijelaz, kad bude funkciji, značajno unaprijediti sigurnost prometa na jednoj od najfrekventnijih župskih lokacija.

Tijekom prošlog tjedna odigrane su utakmice 7. kola Županijske futsal lige u kojem je MNK Plat upisao prvu pobjedu ove sezone. Plaćani su bili bolji od MNK Vitoša iz Vitaljine rezultatom 5:3. MNK Čibača je izgubila od Ponte 3:7.

Plat - Vitoš 5:3

Plat; Ivan Aerlić 1, Igor Žilić, Miljenko Meštrović 1, Ivo Matić, Ivan Petrušić 2, Josip Duper, Hristijan Gorgiev, Filip Gverović 1, Lovro Bašić, Josip Marinović, Krešimir Šabadin. Voditelj - Antun Katić.

Ponta - Čibača 7:3     

Čibača; Marko Kriste, Božo Raguž 1, Kristijan Prkut, Matej Kristović 1, Ivan Ćorić, Josip Krkić 1.