Subota, 04 Srpanj 2026

Župski portal

Tijelovske procesije s Presvetim oltarskim sakramentom tradicionalno se održavaju u svim našim župama. I ove godine donosimo fotogaleriju s procesije u Župi Svete Marije Magdalene Putem Dragovoljaca Domovinskog rata, te video povijanja barjaka ispred župne crkve.

Na slikama i videu kao i lani zahvaljujemo gosparu Ivici Grbić i Facebook stranici Župa sv. Marija Magdalena - Mandaljena. 

“Udaj se muški”, komedija koja se na velikom platnu dubrovačkih ljetnih kina počinje prikazivati od četvrtka, 19. lipnja. Nikad ne miješaj posao i užitak! Za opaku tajnu agenticu Sam (Rebel Wilson) to dosad nije bio problem — sve dok nije dobila jedan od najtežih zadataka u karijeri: biti vjenčana kuma svojoj prijateljici iz djetinjstva. Daleko izvan zone komfora, Sam jedva održava fasadu pouzdane prijateljice čak i na dan raskošnog vjenčanja. A što je još gore, tri djeveruše kritički promatraju svaki njezin potez. No kad tim plaćenika uzme ultrabogate uzvanike za taoce, Sam mora učiniti ono što nijedna druga djeveruša ne može — povesti rat protiv svakoga tko bi uništio najvažniji dan u životu njezine najbolje prijateljice.

Topao, humorističan i duboko dirljiv filmski portret snage majčine ljubavi stiže i u dubrovačka ljetna kina. “Priča o mojoj majci”  fascinantna je istinita priča snimljena prema istoimenom autobiografskom romanu autora Rolanda Pereza kojeg je za velika platna scenaristički adaptirao i režirao Ken Scott.

Kinoteku nastavljamo filmom “Hladnokrvni kažnjenik” iz 1967. godine kojim se obilježava 100 godišnjica rođenja velikog Paula Newmana.

Za najmlađe gledatelje počinje se prikazivati  sinkronizirana obiteljska avantura “Elio”, novi Disneyjev i Pixarov film.

Tjedan češkog filma u Kino Slavici donosi tri naslova češke produkcije, a prvi je na rasporedu u utorak, 24. lipnja, crna komedija “Došla je u noći”, film u kojem je Simona Peková za glavnu ulogu nagrađena je Češkim lavom i Nagradom češke filmske kritike. Kultni film “Strogo kontrolirani vlakovi” na programu je u četvrtak, 26. lipnja, vjerujemo da ovaj film kao ni Jiříja Menzela i njegov odnos prema Hrvatskoj ne moramo posebno predstavljati. Treći je na rasporedu  subotu, 28. lipnja, komedija “Prvok, Šampon, Točka i Karel”. Na proslavi 20. godišnjice mature, četvorica dobrih prijatelja i nekadašnjih srednjoškolskih kolega počinju analizirati što su postigli u životu, kao i ono u čemu nisu uspjeli te što bi im se u skoroj budućnosti moglo naći na putu.

19.lipnja

Ljetno kino Jadran

21.00 ELIO

Avantura, animacija, komedija; 90min ; SAD / 2025.

Režija: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina; Ul: Neon Kovač Batir, Katarina Madirazza, Pavo Đurović, Livio Badurina, Enes Vejzović, Csilla Barath Bastaić

Ljetno kino Lapad

21.00 UDAJ SE MUŠKI

Akcija, komedija; 105min ; SAD, Cipar / 2025.

Režija: Simon West; Ul: Sherry Cola, Stephen Dorff, Justin Hartley, Da'Vine Joy Randolph, Rebel Wilson, Anna Camp, Anna Chlumsky, Gigi Zumbado

 Ljetno kino Slavica

21.00 PRIČA O MOJOJ MAJCI

Drama; 102min ; Francuska, Kanada / 2025.

Režija: Ken Scott; Ul: Jonathan Cohen, Leïla Bekhti, Joséphine Japy, Sylvie Vartan, Jeanne Balibar

20.lipnja

Ljetno kino Jadran

21.00 28 GODINA POSLIJE

Triler, horor; 115min ; UK, SAD / 2025.

Režija: Danny Boyle; Ul: Jack O'Connell, Aaron Taylor-Johnson, Jodie Comer, Ralph Fiennes, Alfie Williams, Emma Laird, Erin Kellyman

Ljetno kino Lapad

21.00 MINECRAFT FILM

Obiteljski; 100min ; USA, SE/2025

Režija: Jared Hess; Ul: Jason Momoa, Jack Black, Emma Myers, Danielle Brooks, Sebastian Hansen, Jennifer Coolidge

Ljetno kino Slavica

21.00 ELIO

Avantura, animacija, komedija; 90min ; SAD / 2025.

Režija: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina; Ul: Neon Kovač Batir, Katarina Madirazza, Pavo Đurović, Livio Badurina, Enes Vejzović, Csilla Barath Bastaić

21.lipnja

Ljetno kino Jadran

21.00 UDAJ SE MUŠKI

Akcija, komedija; 105min ; SAD, Cipar / 2025.

Režija: Simon West; Ul: Sherry Cola, Stephen Dorff, Justin Hartley, Da'Vine Joy Randolph, Rebel Wilson, Anna Camp, Anna Chlumsky, Gigi Zumbado

Ljetno kino Lapad

21.00 ELIO

Avantura, animacija, komedija; 90min ; SAD / 2025.

Režija: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina; Ul: Neon Kovač Batir, Katarina Madirazza, Pavo Đurović, Livio Badurina, Enes Vejzović, Csilla Barath Bastaić

22.lipnja

Ljetno kino Jadran

21.00 28 GODINA POSLIJE

Triler, horor; 115min ; UK, SAD / 2025.

Režija: Danny Boyle; Ul: Jack O'Connell, Aaron Taylor-Johnson, Jodie Comer, Ralph Fiennes, Alfie Williams, Emma Laird, Erin Kellyman

Ljetno kino Lapad

21.00 NEMOGUĆA MISIJA: KONAČNA ODMAZDA

 Akcija; 169min ; SAD / 2025.

Režija: Christopher McQuarrie; Ul: Tom Cruise, Simon Pegg, Vanessa Kirby, Hayley Atwell

Ljetno kino Slavica

21.00 Kinoteka Okruglih 100 : COOL HAND LUKE

Drama, kriminalistički; 126min ; SAD / 1967.

Režija: Stuart Rosenberg; Ul: Paul Newman, George Kennedy, Strother Martin, Morgan Woodward, Lou Antonio

23.lipnja

Ljetno kino Jadran

21.00 LILO I STITCH

Obiteljska avantura; 108min ; SAD / 2025.

Režija: Dean Fleischer Camp ; Ul: Maia Kealoha, Sydney Agudong, Chris Sanders, Zach Galifianakis, Billy Magnussen

Ljetno kino Lapad

21.00 UDAJ SE MUŠKI

Akcija, komedija; 105min ; SAD, Cipar / 2025.

Režija: Simon West; Ul: Sherry Cola, Stephen Dorff, Justin Hartley, Da'Vine Joy Randolph, Rebel Wilson, Anna Camp, Anna Chlumsky, Gigi Zumbado

Ljetno kino Slavica

21.00 ELIO / sinkronizirano

Avantura, animacija, komedija; 90min ; SAD / 2025.

Režija: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina; Ul: Neon Kovač Batir, Katarina Madirazza, Pavo Đurović, Livio Badurina, Enes Vejzović, Csilla Barath Bastaić

24.lipnja

Ljetno kino Jadran

21.00 KAKO IZDRESIRATI ZMAJA

Avantura, fantazija, akcija; 125min ; SAD / 2025.

Režija: Dean DeBlois; Ul: Gerard Butler, Mason Thames, Nico Parker, Julian Dennison, Gabriel Howell, Murray McArthur

Ljetno kino Lapad

21.00 PRIČA O MOJOJ MAJCI

Drama; 102min ; Francuska, Kanada / 2025.

Režija: Ken Scott; Ul: Jonathan Cohen, Leïla Bekhti, Joséphine Japy, Sylvie Vartan, Jeanne Balibar

Ljetno kino Slavica

21.00 Dani češkog filma u Dubrovniku :

DOŠLA JE U NOĆI

Komedija, crni humor; 85min ; CZ / 2023.

Režija: Jan Vejnar, Tomáš Pavlíček; Ul: Jiří Rendl, Simona Peková, Annette Nesvadbová

25.lipnja

Ljetno kino Jadran

21.00 UDAJ SE MUŠKI

Akcija, komedija; 105min ; SAD, Cipar / 2025.

Režija: Simon West; Ul: Sherry Cola, Stephen Dorff, Justin Hartley, Da'Vine Joy Randolph, Rebel Wilson, Anna Camp, Anna Chlumsky, Gigi Zumbado

Ljetno kino Lapad

21.00 KAKO IZDRESIRATI ZMAJA

Avantura, fantazija, akcija; 125min ; SAD / 2025.

Režija: Dean DeBlois; Ul: Gerard Butler, Mason Thames, Nico Parker, Julian Dennison, Gabriel Howell, Murray McArthur

Ljetno kino Slavica

21.00 28 GODINA POSLIJE

Triler, horor; 115min ; UK, SAD / 2025.

Režija: Danny Boyle; Ul: Jack O'Connell, Aaron Taylor-Johnson, Jodie Comer, Ralph Fiennes, Alfie Williams, Emma Laird, Erin Kellyman

Danas slavimo blagdan Tijelova - Korosante, odnosno svetkovinu Presvetog Tijela i Krvi Kristove. Riječ je o jednom od najvažnijih blagdana Katoličke Crkve, koji se slavi deveti četvrtak nakon Uskrsa, odnosno drugi četvrtak nakon blagdana Duhova.

Tijelovske procesije s Presvetim oltarskim sakramentom tradicionalno se održavaju u svim našim župama, već uobičajeno fotogalerijom pratimo jednu od najljepših Tijelovskih procesija u županiji a i puno šire, procesiju u Mlinima. 

Nakon Fotogalerije donosimo i videoprilog o rušenju ex hotela Pelegrin prvog devastiranih hotelskih objekata u turističkoj zoni Kupari. Strojevi vinkovačke tvrtke Eurco nekadašnji Pelegrin srušili za dvadesetak dana, a tijek rušenja kroz posljednja dva tjedna pogledajte u videoprilogu. 
 

Izborom Marija Grbića iz  Župske stranke - Župka danas je u maloj vijećnici zgrade Općine konstituirano novo Općinsko vijeće Župe dubrovačke. Za njegovog zamjenika je izabran Blaženko Svaguša iz iste stranke. 

Konstituirajuća sjednica je počela izborom Mandatnog odbora te njegovim izvješćem i verifikacijom mandata članova Općinskog vijeća, a uslijedila je prisega članova Općinskog vijeća i Općinskog načelnika.  

Na prijedlog Župske stranke načelnika Miloslavića koji je bio prvi na listi te stranke u vijeću će zamijeniti Marijo Barović.  

Također, članstvo prvog s liste HDZ-a Đura Lonze u predstavničkom tijelu jedinice lokalne samouprave je nespojiva funkcija s funkcijom direktora Groblja Dubac, u vlasništvu Općine Župa dubrovačka te će odlukom župskog HDZ-a Lonzu zamijeniti Miran Miloslavić.

Nadalje, Mandatni odbor utvrdio da je izabrana vijećnica Iva Kojaković s liste Župska stranka - Župka podnijela pravovremen zahtjev za mirovanje mandata  iz osobnih razloga, pa će je u vijeću na prijedlog Župke zamijeniti  Katarina Majstorović.

U novom sazivu Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka za 2025.-2029. dužnosti vijećnika će obnašati;  Marijo Barović (Župka), Mario Benić (HDZ), Boško Curić (HDZ), Nikolina Duper (HDZ), Mario Grbić (Župka), Tina Grbić (Župka), Domeniko Hajdić (Župka), Katarina Majstorović (Župka), Miran Miloslavić (HDZ), Goran Oberan (HDZ), Luka Rašica (Župka) Blaženko Svaguša (Župka) i Vide Vlahić (HDZ).

Dnevni red je dopunjen s tri točke. Izabran je Odbor za Statut i Poslovnik Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka koji čine Luka Rašica - predsjednik Odbora, Blaženko Svaguša - član i  Miran Miloslavić - član. Odbor za izbor i imenovanja Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka čine Tina Grbić - predsjednica, Marijo Barović - član i Goran Oberan - član.  

Na zahtjev načelnika Miloslavića donesena je i izmjena odluke o plaći i drugim pravima iz rada Općinskog načelnika  tako da se koeficijent za obračun plaće načelnika s dosadašnjih 4,55 (koliko je maksimalno propisano za načelnika u jedinicama lokalne samouprave koje imaju od 3.001 do 10.000 stanovnika) smanjuje na 4,20. Kako je istaknuo načelnik Miloslavić radi se o smanjenju plaće za oko 10 posto.

Tako će novoizabrani Općinski načelnik Općine Župa dubrovačka, koji dužnost obnaša profesionalno, stupivši na dužnost izvršnog tijela od 6. lipnja 2025., prema promijenjenoj odluci, ostvarivati pravo na mjesečnu plaću za rad, u visini umnoška koeficijenta od 4,20 i osnovice za obračun plaće od 947,18 eura, uvećanog za 0,5posto za svaku navršenu godinu radnog staža, ukupno najviše za 20 posto.

Sve odluke na konstituirajućoj sjednici su donesene jednoglasno, a na kraju se vijećnicima obratio načelnik Miloslavić poželjevši im uspješan rad u narednom četverogodišnjem razdoblju. 

U organizaciji Dubrovačkih knjižnica, 16. lipnja 2025. u Saloči upriličilo se predstavljanje najnovije knjige književnika, pjesnika, putopisca, scenarista i redatelja Stijepa Mijovića Kočana “Zavičajni zvonini: gjurinski, konavoski, dubrovački i hercegnovski”. Sonete je, uz autora, čitala i njegova supruga Mirjana Mijović Kočan. Ova zbirka zvonina/soneta dio je jedinstvene na svijetu, velike knjige “Konteso vidi 1001 zvonin”. 

Ovdje je riječ o dvanaesteračkim sonetima. Svi ovi zvonini/soneti Stijepa Mijovića Kočana nemaju samo određenu vanjsku formu, nego i unutarnju. Imaju svoju sadržajnu strukturu, po kojoj se u prvoj kvatrini nalazi teza pjesme, u drugoj njena antiteza, a u dvjema tercinama sinteza. Time autor u svojim zvoninima tvori skladnu dinamiku, izmjenu napetosti i opuštanja, pretpostavki, njenih negacija i na kraju zaključka. Brojne iznimke samo potvrđuju to opće pravilo, naglasila je Mirjana Mijović Kočan.

- Kočanovi zvonini po sadržaju nisu isključivo ljubavni kao u petrarkista. Pjesnik je tematski raspon soneta znatno proširio, gotovo da i nema teme koje se nije dotakao. Njima je uspješno izrazio ne samo misli i osjećaje nego svoje stavove, razmišljanja, dojmove, očekivanja, razočaranja i svoje ushite. Oni su često rodoljubni, satirički, polemički, religiozni, filozofski, politički, itd. U Stijepove sonete uistinu je sve stalo; parodija, uglađenost, tlapnja, sjećanja, filozofska meditacija... obilježeni su temom ljepote, mladenačke ljepote koju uništava vrijeme, a s jednakom je snagom opjevana i osobna sposobnost ljubavi i umjetnosti da nadživi vrijeme pa čak i smrt. Obraćajući se u svakom od svojih zvonina Kontesi, autor na neki način ipak nastoji, možda i ne htijući, sačuvati stalno prisustvo ljubavne tematike – objasnila je Mijović Kočan.

Soneti Stijepa Mijovića Kočana su kruna njegova dosadašnjeg rada, njegova razmišljanja, morala, ponašanja... zavičaja i domovine, inspirativni su, pokreću, mijenjaju granice poetičnosti, otvaraju horizonte.

- U vrijeme kada se može učiniti da je sonet kao književna forma ostao na povijesnim marginama, Kočanovi zvonini su dokaz koliko sve može biti uvijek aktualno i umjetnički savršeno. Ovdje je i prilika pojasniti od kuda riječ zvonin. Već su neki (Zvonimir Mrkonjić) za sonet rabili naziv zvonjelica, no zvonjelica je imenica ženskog roda i ima više slogova od riječi sonet. Tako je Kočanov naziv zvonin puno prikladniji jer je muškog roda i ima isti broj slogova, dva kao i sonnet (…) Sela istočnih Konavala, znači i Đurinići, povijesno su, sve do velikosrpskog šovinističkog i osvajačkog nasrtaja 1991., bila gospodarski povezana s tržnicom u Herceg Novom, osobito dok ih je s tim gradom povezivao i vlak, ali od davnine već i konjski i pješački putovi. Herceg Novi je grad Kočanova djetinjstva, gdje ga je majka vodila na zavjetne mise u crkvi sv. Antuna. I to je u stanovitom smislu njegov zavičaj. Posebno se u njemu ističu hrvatski svetac Leopold Bogdan Mandić, rođen u Herceg Novom, i hrvatski pjesnik i filozof  Vjenceslav Čižek, „Hrvatski Mandela“ jer je dugo robijao zbog sukoba s Josipom Brozom Titom, po majci Konavljanin; oba su zaslužili zaseban Kočanov zvonin. No, tu su i druge teme iz Kočanova djetinjstva vezane uz ovaj bokokotorski grad – istaknula je autorica predgovora Mirjana Mijović Kočan.

Dugoočekivani početak rušenja devastiranih hotelskih objekata u turističkoj zoni Kupari dogodio se 24. svibnja. Krenulo se s uklanjanjem zapadnog dijela hotelskog kompleksa, prvi na redu je bio ex Hotel Pelegrin. Strojevi vinkovačke tvrtke Eurco "progutali" su nekadašnji Pelegrin tijekom dvadesetak dana.

Tako je nestala obrnuta betonska piramida, s kojom polako nestaju i posljednji tragovi bivše Vojne ustanove jugovojske, ali i ratnih razaranja na području naše općine. Na mjestu Pelegrina uskoro bi trebala početi gradnja hotela u sastavu budućeg luksuznog Four Season Resorta. Građevinska dozvola se očekuje do kraja godine. 

Kako doznajemo od izvođača radova slijedi rušenje Hotela Goričina 1 i Goričina 2, a ubrzo kreće i rušenje Hotel Kupari. Kako je Pelegrin "nestao" u dvadesetak dana pogledajte u našoj FOTOGALERIJI te u videoprilogu ŽuTV

 

Japanka Haruka Kaju pobijedila je Ivu Oberan u borbi za prolaz u četvrtfinale Svjetskog seniorskog prvenstva u Budimpešti. Japanka koja je lani imala debi na IJF Touru pobijedila je na svim turnirima na kojima je nastupila pa je i na Svjetskom prvenstvu u Budimpešti osvojila zlato. Iva je u prvoj borbi bila bolja od Skye Knoester iz Južnoafričke Republike, ali ždrijeb joj je već u drugoj donio neporaženu Japanku.

Sutra na Svjetskom prvenstvu nastupa i druga župska judašica Petrunjela Pavić. Već na startu je čeka borba s prvom nositeljicom, Portugalkom Patriciom Sampaio.

U veličanstvenom ambijentu Kneževa dvora održan je donatorski koncert „Return to Croon“ u sklopu Festivala Sentimento, koji od 2014. godine glazbom povezuje umjetnost i inkluziju.

Saša Jakelić, renomirani tenor i prošlogodišnji apsolutni pobjednik Splitskog festivala, uz vrhunsku klavirsku pratnju Antuna Milinkovića, izveo je dojmljiv glazbeni program bezvremenskih klasika i vlastitih autorskih skladbi, povodom 30 godišnjice svoje umjetničke karijere. Njegov baršunasti glas, prepoznatljiva interpretacija i iskrena emotivnost vodili su brojnu publiku kroz glazbene uspomene i osobne priče, stvarajući poseban ugođaj koji je publika nagradila višestrukim ovacijama tijekom koncerta. Jakelić je nizao najljepše svjetske hitove i svakom pjesmom izmamio emocije te na kraju pozvao i umjetničkog ravnatelja Festivala Sentimento, Stijepa Gleđ Markosa da mu se pridruži u izvedbi završne pjesme, čime je simbolično odaslana poruka zajedništva i povezivanja kroz glazbu.

Za završnicu večeri koja je dirnula srca svih prisutnih, na pozornicu je stupio inkluzivni zbor Unison, sastavljen od korisnika ustanova socijalne skrbi, njihovih ravnatelja, članova udruga i građana koji su se pridružili zboru. Unison je izveo pjesmu Valcer ljubavi, nastalu upravo na glazbenim radionicama Festivala Sentimento, prenoseći publiku u svijet u kojem glazba briše granice i stvara prostor za sve.

Ovaj koncert, koji je ekskluzivnim odabirom pjesama oduševio i domaću i stranu publiku, nije bio tek glazbeni događaj, bio je to trenutak istinske povezanosti s publikom, empatije i umjetnosti u službi društva. Festival Sentimento još jednom je dokazao svoju snagu i važnost, slaveći dostojanstvo svakog čovjeka kroz univerzalni jezik glazbe.

Učenikom generacije Osnovne škole Župa dubrovačka u školskoj godini 2024./25. proglašen je Maro Miloslavić, učenik 8.c razreda. Maro je svih osam razreda osnovne škole završio odličnim uspjehom (5,00) i uzornim vladanjem. Postigao je zapažene rezultate na više školskih, županijskih natjecanja od 5. do 8. razreda te sudjelovao na četiri državna natjecanja u košarci. Član je i NK „Župe dubrovačke“ s kojim također ostvaruje zapažene rezultate.  

Tijekom svog osnovnoškolskog obrazovanja pokazao je radne navike, odgovornost, prijateljski duh i spremnost pomoći drugima. Isticao se ne samo odličnim uspjehom u svim predmetima, već i izuzetnim sportskim talentom i predanošću timskom radu. Njegova strast prema sportu, uz disciplinu i timski duh učinila ga je pravim uzorom među vršnjacima. Aktivan je član školske zajednice. Njegov doprinos školskim događanjima i svakodnevnoj atmosferi u razredu neprocjenjiv je i trajan.  

Čestitamo, dragi Maro i želimo ti puno uspjeha u daljnjem školovanju - poručuju iz Osnovne škole Župa dubrovačka.