Župan Blaž Pezo i pročelnica Upravnog odjela za obrazovanje, kulturu i sport Jelena Dadić Račić uručili su, na prigodnoj svečanosti u Vili Čingrija u Dubrovniku, nagrade učenicima i mentorima koji su osvojili jedno od prva tri mjesta na državnim natjecanjima iz znanja i sporta.

- Svi vi dokaz ste da se vrijedan rad, upornost i zalaganje isplate, pokazujete da naša županija ima svijetlu budućnost čiji ste nositelji upravo vi. Svima vama , vašim obiteljima, učiteljima i mentorima od srca čestitam na velikim uspjesima koje ste ostvarili, kako na natjecanjima u znanju, tako i na sportskim natjecanjima.

Dubrovačko-neretvanska županija, kao osnivač obrazovnih ustanova, bila je i bit će uz vas.Pred nama su velika ulaganja u škole u svim dijelovima županije, pred nama je i izgradnja novih škola, a jedan od projekata na koji smo najponosniji je Regionalni centar kompetentnosti u sklopu kojeg smo uredili i ovu našu Vilu Čingrija u kojoj se nalazimo i danas.Svako naše ulaganje realiziramo upravo za vas i zbog vas i za generacije koje dolaze’, koje nas čine ponosnima - poručio je uvodno župan.

Današnja svečanost okupila je više od 140 učenika. Dodjeli nagrada nazočili su i zamjenik župana Joško Cebalo te pročelnica Upravnog odjela za poslove Župana i Županijske skupštine Žaklina Marević.

Današnje događanje svojim nastupima uveličale su i klape Šaktulica i Opuzenski tići te Paula i Đive Ćatić.

Na blagdan bl. Marije Propetog Isusa Petković u srijedu 9. srpnja dubrovački biskup Roko Glasnović u Biskupskom ordinarijatu u Dubrovniku uručio je dekrete o službama dvojici mladomisnika Dubrovačke biskupije don Mariju Kataliniću i don Mariju Tošiću.

Don Mario Katalinić imenovan je župnim vikarom u lapadskoj župi sv. Mihajla u Dubrovniku, a don Mario Tošić imenovan je župnikom župe Očišćenja Marijina u Smokvici i upraviteljem župe sv. Petra u Čari na Korčuli.

Dosadašnji župnik u Smokvici i Čari don Ivo Markić razrješuje se župničkih službi i upućuje na studij katehetike na Papinskom sveučilištu Salezijana u Rimu.

Primopredaje službi na župama kao i predstavljanje novih svećenika u župnim zajednicama bit će u drugoj polovici kolovoza.

Dim koji se tijekom dana osjeća na području Župe dubrovačke dolazi s požara u okolici Trebinja, gori na 15-ak kilometara zračne linije od Župe dubrovačke na području Leotara. Informaciju su nam potvrdili i iz župskog DVD-a, a uz ovaj požar gori i na području Popova polja. 

Dubrovačko-neretvanska županija poziva na glazbenu izvedbu Zaronimo u zvučne valove podmorja - Different Waves koja će se održati dana 09. srpnja 2025. godine (srijeda) u Dubrovniku u organizaciji Javne ustanove za upravljanje zaštićenim dijelovima prirode Dubrovačko-neretvanske županije u okviru međunarodnog projekta UNDERSEA - UNDerwatER Soundscape bEyond Ais.

- Glazbena izvedba Zaronimo u zvučne valove podmorja - Different Waves
- Mjesto održavanja: Poslijediplomsko središte Dubrovnik Sveučilišta u Zagrebu, don Frana Bulića 4, Dubrovnik
- Datum: 09. srpnja 2025. godine (srijeda)
- Vrijeme: 21:30 – 22:30 h

Jedinstvena glazbena izvedba koja spaja znanost i zvučnu umjetnost, osmišljena kako bi uronila širu javnost u podvodni akustični morski ekosustav Jadrana i podigla svijest javnosti o onečišćenju mora bukom u izvedbi kolektiva Ground-to-sea-sound-collective.

Cilj projekta UNDERSEA je unaprjeđenje upravljanja i planiranja rješenja za zaštitu ekosustava Jadranskog mora od podvodnog zagađenja antropogenom bukom:

- širenjem trenutnog sustava praćenja uključivanjem novih područja;
- uvođenjem novih tehnika praćenja;
- praćenjem novih izvora buke;
- uvođenjem praćenja u redovno poslovanje;
- pružanjem novih digitalnih alata za integrirano prekogranično upravljanje te zaštitu i očuvanje biološke raznolikosti.

U sklopu projekta UNDERSEA na pilot području Dubrovačko-neretvanske županije u blizini značajnog krajobraza Rijeka dubrovačka i područja ekološke mreže Natura 2000 Elafiti pod upravljanjem Javne ustanove, postavljen je uređaj za mjerenje buke u podmorju, a isti su postavljeni na ukupno 18 postaja diljem jadranskog bazena s hrvatske i talijanske strane. Praćenje podvodne buke vršit će se u razdoblju od godine dana, a prikupljeni podaci pridonijet će izradi mjesečnih karata zvučnog pejzaža i boljem razumijevanju utjecaja zagađenja bukom na bioraznolikost mora.

Jedan od najtraženijih svjetskih DJ-eva i omiljenik dubrovačke publike, Fedde Le Grand se vraća u klub Revelin kako bi otvorio ljetne igre  u četvrtak 10. srpnja. Očekuje nas spektakularna večer ispunjena vrhunskom produkcijom i energijom.

Fedde Le Grand već godinama slovi za jednog od najutjecajnijih imena elektroničke glazbe, s globalnim hitovima poput „Put Your Hands Up For Detroit“ i „Let Me Think About It“. Njegovi su nastupi poznati po zaraznoj energiji i povezanosti s publikom, kako mu glasi jedan od hitova:  „Where we belong“.  Upravo zato nije ni čudo što se Dubrovnik iz godine u godinu vraća na njegov ritam.

Ali, ljetne vrućine ne staju ni u samom klubu jer već sljedećih dana Revelin nastavlja s vrhunskim gostovanjima. Petak, 11.07. legendarni Sven Vath , pionir techno scene i osnivač labela Cocoon dovodi svoj prepoznatljivi ritam na najpoznatiju scenu grada. Već idući dan, u subotu, 12.07. zvijezda u usponu, Essel, nastupit će na toj istoj sceni. No, klub ne spava ni na najtmurnijem danu u tjednu jer u ponedjeljak, 14.07.  u Revelin dolazi MK (Marc Kinchen) autor svjetskih hitova i miljenik publike diljem planeta.

Naravno, to nije sve što je klub pripremio za ovo ljeto. Ostatak programa je dostupan na službenoj stranici Revelina gdje se mogu kupiti i karte. 

S velikim uzbuđenjem objavljujemo da Župa dubrovačka, baš kao i Dubrovnik, postaje punopravni član Konovizije te će na Konoviziji 2026. po prvi put imati svog predstavnika. Iako je Župa već bila zastupljena na Konoviziji kroz nastupe gostujućih mjesta, Kupari 2020. i Mlini 2021., ovo je prvi put da će Župa kao cjelina imati status punopravnog člana i pravo na vlastitog predstavnika.

Odluka da se Župa dubrovačka pridruži Konoviziji kao ravnopravan sudionik rezultat je sve većeg interesa i gledanosti koju Konovizija posljednjih godina bilježi upravo u Župi. Publika iz Župe dubrovačke pokazala je veliku ljubav prema našoj manifestaciji, a njihova podrška i entuzijazam bili su za nas jasan znak da je vrijeme za ovaj važan korak.

Nit vodilja je i da se Župa, kao već i Dubrovnik, kroz pjesmu još snažnije poveže s Konavlima – i to upravo putem Konovizije, najzabavnijeg i najgledanijeg glazbenog događaja u našoj Županiji.

Prijave za Konoviziju 2026. kreću uskoro, a ovom prilikom pozivamo sve Župljane koji vole glazbu, zabavu i dobru energiju da se prijave i predstavljaju svoju Župu na velikoj pozornici!

Dobrodošla, Župa dubrovačka – vidimo se na Konoviziji 2026 - poručuju organizatori.

Naš sumještanin Duje Handabaka predstavit će Hrvatsku na 28. RoboCup World Championships in Robotics, koji će se održati u Salvadoru, Brazil, od 15. do 21. srpnja 2025. godine.

Duje je izborio svoje mjesto zahvaljujući izvanrednim rezultatima na natjecanjima; prvo mjesto na međunarodnom natjecanju RoboCup Junior Slovakia 2025 u kategoriji Soccer Lightweight, prvo mjesto na natjecanju RoboCup Junior Zagreb Open 2025. te treće mjesto na europskom RoboCup Juniors natjecanju u robotici 2023. godine, kao učenik Pomorsko-tehničke škole Dubrovnik.

Također je dvostruki dobitnik prestižne nagrade Oskar znanja, koju dodjeljuju Agencija za odgoj i obrazovanje (AZOO) i Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske, pod pokroviteljstvom Predsjednika Republike Hrvatske, za iznimna postignuća u školskoj godini 2023./2024. i 2024./2025., također kao učenik Pomorsko-tehničke škole Dubrovnik.

Duje se već nekoliko mjeseci intenzivno priprema za natjecanje u robotici, zajedno sa svojom ekipom i mentorom Ivanom Kolarićem, unatoč brojnim obvezama koje ima na fakultetu. Ovaj uspjeh rezultat je predanog rada, znanja i podrške mentora te je na ponos cijeloj našoj zajednici, a sve ovo ne bi bilo moguće realizirati bez podrške Grada Dubrovnika, Općine Župa dubrovačka i Zajednice tehničke kulture Grada Dubrovnika!

 

 

Uoči svečanog Otvaranja 76. Dubrovačkih ljetnih igara i posebnog izdanja magazina Gloria, posvećenog Igrama i festivalskoj temi „žene“, danas je u restoranu Port 22 upriličeno prigodno druženje uz domjenak. Okupljenima su se obratili gradonačelnik Mato Franković i umjetnička ravnateljica Dubrovačkih ljetnih igara Martina Filjak, dok je glavna urednica Glorije Vedrana Čarapović Propadalo predstavila posebno izdanje ovog magazina. 

Gradonačelnik Mato Franković zahvalio je te istaknuo kako Grad Dubrovnik snažno podržava Dubrovačke ljetne igre kao najznačajnije kulturno zbivanje u gradu. Dodao je kako je program ove godine posebno kvalitetan, a interes festivalske publike iznimno velik.

„Grad je spreman otvarati svoje prostore Dubrovačkim ljetnim igrama kako bi imale ono što zaslužuju - najljepšu scenografiju, a to je Grad i prostor koji živi kulturu jednako kao što žive svi naši sugrađani.“ istaknuo je Mato Franković. 

Umjetnička ravnateljica Martina Filjak poseban naglasak stavila je na festivalsku temu i istaknula kako će ovogodišnji bogat program obilježiti snažne, inspirativne i emotivne žene – iznimne glazbenice, glumice i umjetnice koje će svojim talentom, prisutnošću i iznimnim radom dodatno obogatiti 76. izdanje Dubrovačkih ljetnih Igara.

Glavna urednica Glorije Vedrana Čarapović Propadalo kazala je kako posebno izdanje magazina Gloria donosi najzanimljivije priče o ženama i njihovom značajnom doprinosu Dubrovačkim ljetnim igrama. Ujedno, Gloria otkriva inspirativne priče o umjetnicama i ženama kao ovogodišnjoj festivalskoj temi, ističući njihovu ulogu u umjetnosti i društvu, te čitateljima pruža dublji uvid u jedinstvenu atmosferu koja čini Dubrovačke ljetne igre posebnima. 

„OTP banka s ponosom nastavlja svoje dugogodišnje partnerstvo s Dubrovačkim ljetnim igrama prepoznajući ovaj festival kao jedno od najznačajnijih kulturnih zbivanja u Hrvatskoj i šire. Više od tri desetljeća  surađujemo s Igrama pružajući potporu kulturi, umjetnosti i očuvanju vrijednosti koje oblikuju identitet ovog grada i cijele naše zajednice. Izuzetno nam je drago što i ove godine imamo priliku podržati još jednu iznimnu dramsku premijeru - kultne Ribarske svađe Carla Goldonija, a koja na duhovit način tematizira odnose, običaje i svakodnevicu malih ljudi.“ istaknula je direktorica Poslovnog centra Dubrovnik i Južna Dalmacija Josipa Vodenac te uručila ček u vrijednosti od 25 tisuća eura vršiteljici dužnosti ravnateljice Marijeti Radić Grabovac.  

Još dva dana dijeli nas do 76. izdanja Dubrovačkih ljetnih igara, koje donosi više od 70 dramskih opernih, baletnih, folklornih i ostalih umjetničkih programa na različitim ambijentalnim lokacijama grada Dubrovnika. 

Ceremonija ovogodišnjeg svečanog otvaranja upriličit će se u četvrtak 10. srpnja ispred crkve sv. Vlaha u 21 sat, u režiji Krešimira Dolenčića i Paola Tišljarića, a u ceremoniji će sudjelovati Festivalski dramski ansambl, Dubrovački simfonijski orkestar, dirigent Ivan Repušić, sopranistica Darija Auguštan, mezzosopranistica Martina Mikelić, tenor Matteo Ivan Rašić, bariton Leon Košavić, gitarist Maroje Brčić, pijanist Matej Meštrović, Zbor Ivan Goran Kovačić, Zbog Libertas, Dubrovački komorni zbor, Folklorni ansambl Linđo, Udruga "Dubrovački primorski svatovi" - Dubrovačka Gornja sela, KUD Stjepan Radić i KUD Marko Marojica. Svečano otvaranje moći će se pratiti i putem izravnog prijenosa na Hrvatskoj radioteleviziji i na prvom programu Hrvatskog radija, Radija Dubrovnik.

Dramski program iznimno je sadržajan i šarolik, a festivalskoj će publici donijeti tri velike premijere, omiljene reprizne naslove te nastavak promišljanja i razvoja dinamičnih koprodukcijskih i ambijentalnih koncepcija kroz različite suradnje te kroz revitalizaciju marginaliziranih festivalskih lokacija. Okosnicu ovogodišnjeg dramskog programa čine tri velika premijerna naslova - kultne Goldonijeve Ribarske svađe u režiji Krešimira Dolenčića, zatim Medeja S. Stonea i Müllerina u režiji Martina Kušeja te Čehovljev Galeb u režiji Janusza Kice. Od repriznih uspješnica očekuje nas Goldonijeva Kafetarija, Vojnovićev Ekvinocijo i Shakespeareova Oluja te Mara i Kata, autorski projekt Saše Božića. Studentski teatar Lero i ove godine je dio programa Igara, a izvest će predstavu Snovi izgubljenih godina, redatelja Davora Mojaša. Za najmlađu festivalsku publiku na taraci tvrđave Revelin bit će uprizorena Snjeguljica i sedam patuljaka u režiji Ivane Čoh. 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

Za svu raskoš glazbenog programa pobrinut će se vrhunski domaći i strani glazbenici, a među istaknutima je Khatia Buniatishvili, talentirana gruzijska pijanistica koja je otkrila klavir sa samo tri godine, a do desete godine već je nastupala po inozemstvu. Glazbeni program u Dvoru obogatit će i iznimna Sonya Yoncheva, nakon što smo u njenom glasu poput slavuja uživali na spektakularnom Opera Gala koncertu prošlog ljeta, za ovo nam priprema nešto posebno i jako rijetko - svoj recital u Kneževu dvoru. Po prvi put u Hrvatsku, i to na 76. Dubrovačke ljetne igre, stiže Vienna Berlin Music, poznatiji kao The Philharmonix, koji svojim izvedbama spajaju klasiku, jazz, pop i swing. Za veličanstven kraj Dubrovačkih ljetnih igara očekuje nas veliki Opera gala koncert probranog repertoara ponajboljih opernih arija na kojem će nastupit jedna od najbriljantnijih sopranistica današnjice, Nino Machaidze, talijanski tenor Vittorio Grigolo te hrvatski bas bariton svjetskoga glasa Marko Mimica, uz pratnju Simfonijskog orkestra Hrvatske radiotelevizije pod ravnanjem Sebastiana Lang Lessinga.

Ljubitelje baleta na taracu tvrđave Revelin privući će Balet Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu izvedbom Giselle Adolphea Adama i José Carlos Martíneza, dok će festivalski miljenik Folklorni ansambl Linđo, povodom svoje 60. obljetnice, izvesti čak četiri nastupa bogate hrvatske folklorne plesne i glazbene baštine te predavanje Linđo i Igre: šest desetljeća strateškoga partnerstva, na kojem će povjesničar umjetnosti Ivan Viđen govoriti o povijesti FA Linđa te povezanosti s Igrama. U drugom dijelu večeri izvest će vokalno-instrumentalni program pod nazivom „Etnofonija“! Uz bogati dramski, glazbeni i plesni, ovogodišnji festival ima i fantastičan popratni program koji ne želite propustiti! Tradicionalno će se predstaviti Pula film festival – Film dobitnik Zlatne arene u suradnji s Kinematografima Dubrovnik u ljetnom kinu Jadran, gdjje će biti prikazana i premijera filma Stoljetni Allegro Vivace u koprodukciji s Hrvatskom radiotelevizijom, u režiji Vedrana Benića. Hrvoje Juvančić u atriju palače Sponza predstavit će Hommage Mišu Martinoviću, a u samostanu Danče održat će se promocija knjige Dance de luxe autora Mariane Pende i Olafa Nicolaia. Autorica Lada Čale Feldman predstavit će svoju knjigu Molière ponovljen u atriju palače Sponza, gdje će biti izvedena i tribina Ženski glas u u mjetnosti, inspirirana festivalskom temom žene. U atriju Kneževa dvora izvest će se glazbeno scensko djelo Ivice Kunčevića i Brigide Masle Dražinić - Enigma Jarnović, u režiji Helene Petković. 

Program 76. Igara ne zaostaje ni u umjetničko-izložbenom dijelu, a očekuju nas izložbe Toutes les Femmes slikara Dimitrija Popovića, Margariti slikarice Ivone Šimunović, Tebi akademske slikarice Antonije Rusković te izložba Žene – Na sceni i iza scene Dubrovačkih ljetnih igara nastala u suradnji Dubrovačkih ljetnih igara s Dubrovačkim muzejima.

Dubrovačko-neretvanska županija će i ove godine isplaćivati jednokratne  novčane  potpore za obitelji s četvero i više djece, a koje ostvaruju pravo na doplatak za navedenu djecu.

U tu svrhu u proračunu Županije osigurano je 41.144, 00 Eura, a iznos potpore iznosi od 100,00 Eura do 400,00 Eura ovisno o broju djece u kućanstvu, za koju se ostvaruje pravo na doplatak za djecu,  kao i o tome dodjeluje li općina/grad  gdje korisnik živi neke druge mjere pomoći .

Ovim putem pozivamo sve roditelje koji su korisnici doplatka za djecu  za četvero i više djece da nam se jave kako bi ostvarili pravo na obiteljsku potporu Dubrovačko-neretvanske županije.

Obrazac koji je potrebno ispuniti dostupan je na web stranici Dubrovačko-neretvanske županije ili se može preuzeti  u pisarnici Županije (Gundulićeva poljana 1, Dubrovnik). Uz ispunjeni i potpisani obrazac potrebno je priložiti:

•preslik kartice tekućeg računa roditelja, korisnika dječjeg doplatka

•preslik osobne iskaznice roditelja, korisnika dječjeg doplatka

Molimo da navedenu dokumentaciju  pošaljete na e-mail adresu:  Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. isključivo u pdf formatu ili  dostavite poštom na adresu:

Dubrovačko-neretvanska županija, Upravni odjel za zdravstvo, obitelj i branitelje, Pred Dvorom 1, 20000 Dubrovnik

najkasnije do 20. kolovoza 2025. godine.

Ukoliko su Vam potrebne dodatne informacije molimo da nam se obratite na sljedeće kontakte:

Dubrovačko–neretvanska županija

Upravni odjel za zdravstvo, obitelj i branitelje

Tel. 020/351-478 ili 351 470

e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Općina Župa dubrovačka, po nalogu načelnika, pokreće reviziju evidencije korisnika izdanih dozvola za prometovanje motornim vozilima u naselju Srebreno, konkretno na dijelu ulice Šetalište dr. Franja Tuđmana (od kućnog broja 14 – caffe bar „Luna“ do luke Srebreno). Razlog ovoj reviziji jest sve učestalija zloupotreba dozvola, zbog čega je nužno provesti detaljnu provjeru stvarnog broja korisnika i uvjeta za izdavanje dozvola.Trenutno, promet u spomenutoj zoni regulira automatska rampa, a pravo prolaza imaju isključivo osobe koje posjeduju plovilo u luci Srebreno, kao i osobe s tjelesnim invaliditetom od najmanje 80 posto s prebivalištem na području Općine. S obzirom na sumnje u nepravilnosti, Općina će poduzeti odgovarajuće mjere kako bi se utvrdilo stvarno stanje i osiguralo poštovanje važećih pravila. Uslijed zatvaranja turističkog kompleksa Kupari zbog izvođenja radova, pritisak na promet u mirovanju se povećao, a nedostatak parkirališnog prostora postaje sve veći izazov. 

Time je pristup obali za naše sumještane otežan, osobito tijekom turističke sezone. Općina Župa dubrovačka započela je s formiranjem prometnog redarstva, kako bi imala efikasniji alat za upravljanje prometom na cijelom području Općine. Također, razmatra se mogućnost uvođenja naplate parkinga, po uzoru na Grad Dubrovnik, kako bi se postigla bolja kontrola, ravnoteža između potreba lokalnog stanovništva i turista, te pravednije korištenje javnih površina. 

- U pripremi je Odluka o uređenju prometa na području Općine Župa dubrovačka, kao i Odluka o javnim parkiralištima. Ovo će biti ključni korak za uvođenje sustava naplate javnog parkinga na prostoru naše Općine. Paralelno s tim, radimo na formiranju prometnog redarstva.  Što se tiče prometa prema Luci Srebreno, uočene su nepravilnosti koje ćemo čim prije ispraviti. Uvođenjem sustava naplate parkinga i formiranjem redarstva, stvaramo uvjete za kvalitetno upravljanje parking prostorima u našoj Općini. Ovaj proces zahtijeva duži vremenski period i koji će bitno promijeniti uvjete korištenja javnog parkinga u Župi. Za ovako veliki iskorak potrebno je više mjeseci pripreme, a javnost će biti pravovremeno informirana tijekom cijelog procesa. U rujnu planiramo organizirati javnu tribinu na temu prometa, kako bismo dodatno informirali naše sumještane. Također, tražimo rješenja za uređenje dodatnih parkirnih mjesta kako bi zadovoljili potrebe naših sumještana, ali i posjetitelja- poručio je načelnik Marko Miloslavić.

Općina Župa dubrovačka nastavit će s aktivnim radom na unaprjeđenju prometne infrastrukture i regulaciji prometa u cilju poboljšanja kvalitete života svih svojih stanovnika.