Program događanja prvog vikenda;

Petak, 13. prosinca

SVEČANO OTVARANJE
voditelj: Emerson

15:00 Mažoretke Župe dubrovačke
15:20 Limena glazba Župa dubrovačka
15:40 Štićenici Centra za rehabilitaciju Josipovac
16:00 2 djeda Božićnjaka i vilenjaci plesne skupine Lazareti (dodjela slatkih paketa)
17:30 KUD Marko Marojica
18:00 Kvartet Jakov Handabaka
20:00 DJ Slim & Željko Barač

Subota, 14. prosinca

15:00 Izložba keramike Društva umjetnika Bruno Bulić u One Suite Hotelu
15:30-17:30 Radionice za djecu u prostorima dječjeg vrtića Župa dubrovačka
18:00 Convivo
18:30 Mažoretke Župe dubrovačke – Božićni koncert u Hotelu Sheraton
19:00 Klapa Kaše
20:00 Grupa Amadeus
22:00 DJ Slim

Nedjelja, 15. prosinca

15:00 Imaj srce za druge - Humanitarni prikla party uz prodaju božićnih ukrasa; Mladi i obitelji Župe Sv. Ilara
15:00-15:45 Mažoretke Župe dubrovačke
18:00 Trio dalmatinske pjesme
20:00 Grupa Bjelouške
22:00 DJ Slim

Na svojoj 19. sjednici posljednjoj u ovoj godini Općinsko vijeće Općine Župe dubrovačke prihvatilo je proračun Općine za 2020. godinu koji će iznositi 67.460.000,00 kuna.

Na prihodovnoj strani proračuna kao najznačajnije stavke Ante Lučić, voditelj odsjeka za financije i proračun kao najznačajnije stavke je istaknuo prihod od poreza i prireza na dohodak u iznosu od 21 milijun kuna, prihod iz proračuna Grada Dubrovnika za izgradnju Groblja Dubac u iznosu od 16.045.880,00 kuna, prihod od komunalne naknade pet milijuna i 600 tisuća, te komunalnog doprinosa od 1.100.000, kuna. Prihod od imovine iznosi 4.534.400,00 kuna od čega se najveći dio odnosi na naknada za rad hidroelektrana - 2 i pol milijuna kuna.

Kapitalna pomoć Hrvatskih voda za izgradnju kanalizacije bi trebala iznositi 1.200.000,00 kuna, od boravišne pristojbe se planira naplatiti 831 tisuća, od donacija pravnih i fizičkih osoba    je planirano osigurati 961 tisuću, a višak prihoda iz ovogodišnjeg proračuna koji se prenosi u sljedeću godinu iznosi 4.250.000,00 kuna.

U rashodima proračuna najznačajnija je stavka izgradnja I. etape groblja Dubac u vrijednosti od 19.366.000,00 kuna. 13 milijuna i 200 tisuća kuna iznosi proračun Dječjeg vrtića Župa dubrovačka od čega Općina sufinancira 5.700.000,00 kuna, a za financiranje rada i potreba DVD-a općina će izdvojiti 1.950.000,00 kuna.

Za aktivnost održavanja javnih površina    predviđeno je 3.490.000,00 kuna, a za održavanje cesta dva milijuna i 717 tisuća. Milijun i 700 tisuća je predviđen za izgradnju kanalizacije od čega milijun i pol za naselje Čibača, a 200 tisuća u naselju Mlini. Ulaganja u izgradnju cesta i nogostupa na lokacijama Put dr. Ante Starčevića i Put Pera Kojakovića, te nogostupa uz D8 Općina planira financirati s milijun i 350 tisuća kuna.

Značajna sredstva od 1.750.000,00 su predviđena za izgradnju Dječjeg igrališta na Brašini, a u taj projekt su uključeni i potporni zidovi, te nogostup s javnom rasvjetom uz Županijsku cestu.

Izdvajanje za rad Zajednice sportova iznosi 1.050.000,00 kuna, za socijalni program je predviđeno 1.880.000,00, a za aktivnosti kulture 703 tisuće.

U izradu prostorno planske dokumentacije je planirano uložiti 855 tisuća, u osnovno obrazovanje 559 (od čega najviše za produženi boravak 380 tisuća), a za stipendije učenicima i studentima 550 tisuća kuna.

Vijećnici su prihvatili i program i plan raspodjele sredstava javnih potreba u kulturi, u školstvu, socijalnoj skrbi, skrbi o  stradalnicima Domovinskog rata, športu, zdravstvenoj zaštiti i skrbi o djeci i mladima Općine, kao i niz odluka vezanih uz održavanja komunalne infrastrukture i komunalnih djelatnosti.

Prihvaćana je i odluka o rasporedu sredstava Proračuna Općine Župa dubrovačka za financiranje političkih stranaka i nezavisnih vijećnika u 2020. godini, program utroška sredstava od naknade za nezakonito izgrađene zgrade, te  utroška sredstava od naknade za eksploataciju mineralnih sirovina  u 2020. godini.  Prihvaćena je i analiza stanja sustava civilne zaštite u 2019., te plan razvoja sustava civilne zaštite na području Općine u 2020. godini.

Na današnjoj sjednici nije bilo vijećničkih pitanja, osim jednog kojeg je vijećnik Marko Miloslavić predao u pisanom obliku.

S ciljem održavanja povoljnog stanja javnog reda i mira, kao i opće sigurnosti građana, i ove godine, u doba božićnih i novogodišnjih blagdana, na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, u vremenu od 13. prosinca 2019. godine do 08. siječnja 2020. godine provodit će se operativna akcija „Mir i dobro“.
 
Cilj akcije je  upozoriti građane na opasnost od zlouporabe oružja, eksplozivnih i rasprskavajućih sredstava, kao i nepravilne uporabe pirotehničkih sredstava za zabavu, a koji su tijekom proteklih godina bili uzrokom ozljeđivanja građana. Tako su tijekom prošle godine, u vrijeme božićnih i novogodišnjih blagdana, na području Republike Hrvatske, zbog nezakonite uporabe oružja i pirotehničkih sredstava ozlijeđene 23 osobe, od kojih je 7 zadobilo teške tjelesne ozljede. Ozlijeđeno je 6-ero djece, od kojih 5 teško.
 
Upozoravamo građane na obvezu pravilne uporabe pirotehničkih sredstava za zabavu, kao i na zakonom propisan način prodaje pirotehničkih sredstava, a sve sukladno Zakonu o eksplozivnim tvarima, te proizvodnji i prometu oružja.
 
Posebno upozoravamo roditelje kako je nužno da, i kod uporabe pirotehničkih sredstava kategorije F1 koja se mogu prodavati tijekom cijele godine osobama starijima od 14 godina, ne dozvole da djeca istu koriste bez nadzora roditelja ili odrasle osobe, odnosno istu ne upotrebljavaju na način na koji bi mogli ugroziti svoje zdravlje i zdravlje drugih osoba.
 
Također, Zakonom o eksplozivnim tvarima, te proizvodnji i prometu oružja normirano je kako će se novčanom kaznom u iznosu od 1000 do 3000 kuna kazniti zakonski zastupnik djeteta mlađeg od 14 godina koje je uporabilo pirotehnička sredstva.  
 
Pirotehnička sredstva  kategorije  F1 mogu se prodavati u maloprodaji i u drugim prodavaonicama, te na kioscima tijekom cijele godine, osobama starijima od 14 godina.
 
Pirotehnička sredstva kategorije F2 i F3, osim petardi i redenika iz kategorije F3 čija je prodaja građanima zabranjena, mogu se prodavati od 15. prosinca do 01. siječnja i to u maloprodaji samo u prodavaonicama oružja i streljiva ili u prodavaonicama koje imaju odobrenja za prodaju pirotehničkih sredstava, samo osobama starijim od 18 godina.
 
Pirotehnička sredstava kategorije  F2, F3, T1 i P1 nije dozvoljeno koristiti u zatvorenim prostorima i na prostoru gdje se okuplja veći broj osoba. Uporaba naprijed navedenih pirotehničkih sredstava zabranjena je u razdoblju od 02. siječnja do 26. prosinca, osim u posebnim slučajevima uz odobrenje Ministarstva. 
 
Zakonom o eksplozivnim tvarima, te proizvodnji i prometu oružja normirano je da će: - fizička osoba mlađa od 18 godina koja uporabljuje pirotehnička sredstva kategorije F2 i F3, zatim fizička osoba koja uporabljuje pirotehnička sredstva kategorije F2 i F3 u razdoblju od 02.siječnja do 26. prosinca ili uporabljuje pirotehnička sredstva u zatvorenim prostorima, odnosno na prostoru gdje se okuplja veći broj osoba, biti kažnjena za prekršaj novčanom kaznom u iznosu od 5 do 15 tisuća kuna. 
 
Obzirom na zakonske odredbe, policijski službenici ove Policijske uprave će kontinuirano obavljati nadzor prodajnih mjesta na području Županije, te ukoliko utvrde nepravilnosti, odnosno da se prodaja i uporaba pirotehničkih sredstava obavlja suprotno zakonskim odredbama, pirotehnička sredstva će oduzeti, a odgovorne pravne ili fizičke osobe će biti prekršajno prijavljene.
 
Tijekom provođenja akcije policijski službenici će poduzimati i niz preventivnih aktivnosti u suradnji sa lokalnom vlasti i obrazovnim ustanovama, u cilju edukacije djece.

Nakon prošlotjednog otvorenja sezone adventa i kućica uz Vlaha Arbulića, ovog petka u One Suite Hotelu vas očekuju momci iz Feredona, a to znači samo jedno - vrhunski provod.
 
Zbog najave loših vremenskih prilika idućih dana, u One Suite Hotelu su napravili odličan potez i svoju su božićnu kućicu preselili unutra! Uz Feredon, kuhani đin ili vino, te domaće delicije od feste uvjerite se zašto je jedan mali advent postao najbolji u Gradu.
 
Ne budite praznovjerni, petak 13. u One Suite Hotelu donosi samo vesele trenutke.
Ulaz je slobodan.

marketing@zupcica.h

Jučer je u hotelu Adria održana 10. Glavna sjednica Parterskog vijeća za tržište rada i razvoj ljudskih potencijala Dubrovačko-neretvanske županije (PVTR) koju je otvorila zamjenica župana i predsjedateljica PVTR-a Žaklina Marević.

Na sjednici je između ostalih predstavljen i projekt Unaprjeđenje usluga za djecu u sustavu ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja Dječjeg vrtića općine Župa dubrovačka.

Iz Dječjeg vrtića Župa dubrovačka sjednici su prisustvovale ravnateljica vrtića Marija Jelić koja je ujedno i voditeljica projekta, te administratorica projekta Marija Kuna koja je prezentirala ovaj projekt.

Treću godinu za redom Klapa Kaše izvela je kolende i božićne pjesme dubrovačkog kraja i Dalmacije u Čitaonici Narodne knjižnice Grad, 10. prosinca, u sklopu programa Dubrovačkog zimskog festivala.

Kolendavanje i božićno pjevanje, osim glazbene vrijednosti, predstavlja i kulturološki fenomen očuvanja jezika, tradicije i običaja koji, nevezano za društvene okolnosti, jednako se odvijaju već stoljećima.

Centar za poduzetništvo d.o.o. objavljuje Javni poziv za subvencionirano korištenje poslovnog prostora u Poduzetničkom inkubatoru Dubrovnik, površine 16,60 m². Pozivaju se poduzetnici početnici koji posluju do 3 godine, a kojima je potreban poslovni prostor, da se prijave i ostvare pravo na subvencioniranu cijenu najma prostora te stručnu i savjetodavnu pomoć u poduzetničkom inkubatoru.

Javni poziv nalazi se na web stranici Poduzetničkog inkubatora Dubrovnik, a za detaljnije informacije možete se obratiti Centru za poduzetništvo d.o.o. na telefon 418-401 ili putem maila Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..

Na sutrašnjoj 19. sjednici Općinskog vijeća glavna tema dnevnog reda je prihvaćanje Proračuna i Programa rada Općine Župa dubrovačka za 2020. godinu. Povodom navedenog, načelnik Nardelli uputio je dopis kojim mještanima Općine želi predstaviti glavne smjernice predloženog Proračuna za 2020. godinu.

Dopis prenosimo u cijelosti;

Poštovani žitelji Župe dubrovačke ,

predstavljamo Vam „Proračun Općine Župa dubrovačka “ za 2020. godinu. U njemu je prikazano na koji način Općina Župa dubrovačka prikuplja i investira sredstva. Sa željom da Vam omogućimo uvid u rad naše Općine i da je učinimo što transparentnijom nastavljamo s projektom koji se nalazi na Internet stranici www.proracun.hr te na našoj službenoj stranici www.zupa-dubrovacka.hr.

Kako bismo Vam pokazali za što planiramo izdvojiti sredstva iz Proračuna predstavljamo Vam projekt „Proračun za građane“.

Proračun Općine za 2020. planiran je u iznosu od 67.460.000,00 kuna.

Iz ukupnog proračuna Općine Župa dubrovačka za aktivnosti komunalnog gospodarstva planiran je iznos od 37.495.000,00 kuna. Kroz navedeni iznos osigurana su sredstva za održavanje javnih i zelenih površina na cijelom području Općine. Ove godine najznačajnija sredstva Općine sa sredstvima Grada Dubrovnika izdvajaju se za kapitalni projekt  Groblje Dubac u ukupnom iznosu od 21.113.000,00 kuna. Osigurana su sredstva za nastavak rekonstrukcije puta dr. Ante Starčevića, Puta Pera Kojakovića, izgradnju nogostupa uz državnu cestu D8, nastavak rekonstrukcije županijskih cesta u naselju Mandaljena te kroz Postranje, redovno održavanje naših nerazvrstanih cesta i javnih površina, izgradnju vodoopskrbne mreže. Također kroz komunalno gospodarstvo osigurano je 1.500.000,00 kuna za izgradnju kanalizacijskog kolektora za naselje Čibača. Za uređenje pomorskog dobra osigurana je 951.000,00 kuna. Nastavljamo i sa daljinom izradom prostorno planske dokumentacije, kako izmjena prostornog tako i izrade planiranih urbanističkih planova uređenja.

Za zdravstvo i socijalnu skrb izdvajamo 2.058.000,00 kn. Nastavljamo s osiguravanjem laboratorijskih usluga u sklopu zdravstvene stanice. Osigurana su sredstva za rad svih socijalno, humanitarno, zdravstvenih udruga, udruga proizašlih iz Domovinskog rata. Socijalni program u iznosu od 1.880.000,00 kuna osigurava pomoć najugroženijim obiteljima s područja naše Općine, nagradu za novorođenu djecu, te sufinanciranje dobro razrađenog sustava javnog prijevoza učenicima, umirovljenicima te korisnicima posebnih kategorija.

Osigurana su sredstva u iznosu od 480.000,00 kuna kako bi i nadalje za potrebe Župe dubrovačke zadržali utvrđeni vozni red autobusnih linija, kao i potpore poljoprivrednicima.

Za redovan rad svih sportskih klubova koji djeluju na području naše Općine putem Zajednice sportova osigurano je 1.050.000,00 kuna, kao i sredstva za održavanje sportskih objekata. Za  izgradnju sportskog i dječjeg igrališta na Brašini planira se izdvojiti 1.750.000,00 kn .

Po pitanju protupožarne zaštite izgradnje i održavanja protupožarnih putova osigurano je 2.169.000,00 kuna od kojih 1.950.000,00 kuna za redovan rad DVD-a.

Po pitanju predškolskog i osnovnog obrazovanja izdvaja se 14.409.000,00 kuna od čega za potrebe redovnog rada jaslica i dječjeg vrtića 13.200.000,00 kuna, čiji rad je sufinanciran sredstvima EU u iznosu od 4.470.000,00 kuna za 2020. g.

Proračun obuhvaća nastavak financiranja produženog boravka prvim i drugim razredima u osnovnoj školi i projekata izvannastavnih aktivnosti učenika.
Osigurana su sredstva za izradu projekta dogradnje na zgradi  Osnovne škole Župa dubrovačka i tzv. „tople veze“ sa školskom sportskom dvoranom čime se osigurava nastavak jednosmjenskog rada.

Za stipendiranje učenika i studenata osigurano je 550.000.00 kuna što omogućuje dodjelu 80-tak stipendija u više kategorija. Obzirom da Župa dubrovačka sljedeće godine slavi 100 godina turizma u proračunu su osigurana sredstva kako bi se ta obljetnica obilježila s nizom kulturno zabavnih događanja.

Poštovani stanovnici izdvojili smo dio projekata koje želimo realizirati u 2020. godini. Iz godine u godinu trudimo se dodatno poboljšati kvalitetu života u Župi dubrovačkoj stoga ako imate bilo kakve prijedloge, a za koje smatrate da bi mogli poboljšati i olakšati život u našoj Općini budite ih slobodni uputiti.

Vaše prijedloge i komentare možete dostaviti putem e maila, poštom ili osobno na protokol Općine kako bi iste, sukladno mogućnostima uvrstili u program rada.

S poštovanjem ,  
                                                                
Općinski načelnik
Silvio Nardelli

Zbog izvođenja radova na Putu don Antuna Kriletića na dionici od malog mosta do raskrižja kod Spomen obilježja u Mandaljeni sutra ujutro od 8:30 do 12:30 sati bit će zatvoren promet navedenom dionicom ceste.

Građani se mole za strpljenje, te da u tom vremenu koriste obilazne pravce.

Milostinja koja se u crkvama na području Dubrovačke biskupije bude prikupljala na Nedjelju Caritasa 15. prosinca 2019. godine bit će upućena kao pomoć albanskom narodu nakon proživljenih stradanja u potresu. Na ovaj način vjernička zajednica neće se opterećivati dodatnim molbama za novčanu pomoć u vremenu došašća kada ima dosta poziva na različite akcije pomoći potrebnima.

„Nakon što nam naglašava potrebu da nosimo bremena jedni drugih, Apostol poziva kršćansku zajednicu na činjenje dobra svima (usp. Gal 6,10). Treća nedjelja došašća, koju obilježavamo i kao Nedjelju Caritasa, na poseban način nam želi naglasiti ovu potrebu koja bi u bitnom trebala obilježavati naš hod u vjeri. Potaknuti stradanjima koja su, u nedavnom potresu, pogodila albanski narod, odlučili smo da u našoj biskupijskoj zajednici Nedjelju Caritasa, posvetimo prikupljanju pomoći za sve stradalnike“, stoji u pozivu biskupijskog vikara za pastoral don Ante Burića.

Angelina Tadić