Župski portal
Edward Perović uz pomoć umjetne inteligencije oživio svoje tekstove i snimio dva glazbena albuma (VIDEO)
Mještanin Brašine Edward Perović, po majci Župljanin rođen u Americi prije nekoliko godina je počeo pisati pjesme. Vjerojatno bi tekstovi njegovih pjesama ostali samo zapisani ali ne uglazbljeni, da nedavno nije otkrio moć umjetne inteligencije i kako uz njezinu pomoć tim pjesmama dodati melodiju i vokale. Tako su nastali prvo hard rock album, a zatim i album dalmatinske glazbe album s deset pjesama.
- Rođen sam u Chicagu, a moji roditelji su odlučili vratiti se u rodno mjesto moje majke Župu, kada sam imao osam godina. Tako sam u Župi dubrovačkoj živio od 1973. do 1979. godine, u to vrijeme smo izgradili kuću u kojoj sada živim. Od mlade dobi uvijek sam bio okružen glazbenicima. Moj stariji brat Tony bio je među osnivačima popularnog župskog benda "Modul 5" zajedno s našim rođacima pok. Marom Turčinovićem i Marom Lalom i ostalima. Nikad nisam naučio svirati instrument, ali glazba mi je bila u krvi - rekao je Edward Perović.
Tekstove svojih pjesama je počeo stvarati prije nekoliko godina, uglavnom se radi o pjesmama na engleskom jeziku, ali i pisao je i na hrvatskom. Voli dvije vrste glazbe; hard rock i dalmatinsku klapsku pjesmu, kako kaže - kakva kombinacija!
- Prije nekoliko mjeseci otkrio sam kako uz pomoć umjetne inteligencije dodati melodiju i vokale u svoje tekstove. Nevjerojatna tehnologija koja mi je konačno dala način da oživim svoje tekstove. Sada mogu razumjeti da se rock pjesme mogu stvarati, ali nikada ni u milijun godina nisam zamišljao da se ljepota dalmatinskih pjesama može barem približno oživjeti putem računala. Pa, te rezultate možete i sami čuti. Zadivljen sam što se glazba koja očito dolazi iz srca i duše može prenijeti putem umjetne inteligencije. Konačno sam pronašao način da oživim svoje tekstove; odam počast svojoj majci koja je preminula prošle godine; napišem pjesmu svojoj ženi; pa čak i odati počast najvećem vokalu dalmatinskih pjesama - Oliveru Dragojeviću - kojeg sam imao zadovoljstvo upoznati prije nekih 20 godina. Nadam se samo da postoji pjesma ili dvije s kojima se svi mogu povezati - poručio je Edvard.
Danas na Taranteli; 9. kolo 1.ŽNL - Župa dubrovačka igra protiv vodećeg Gusara iz Komina
U utakmici 9. kola 1. Županijske nogometne lige Župa dubrovačka danas na Taranteli igra protiv Gusara iz Komina.
Utakmica počinje u 13:30 sati, a sudi Šime Barbir iz Ploča.
Župske nogometaše očekuje teška utakmica protiv vodeće momčadi lige sa stopostotnim učinkom 24 boda i gol razlikom 23:4.
Putositnice utorkom u Dubrovačkim knjižnicama; Bračni par Ana Buljević-Raguž i Mario Raguž pričaju o svome Caminu
U novom izdanju Putositnica utorkom, Dubrovačke knjižnice ugostit će Anu Buljević-Raguž i Marija Raguža, dubrovački bračni par koji će s publikom podijeliti iskustva sa svojega Puta svetog Jakova –puta od 44 dana i 1150 kilometara zahvalnosti, sreće, smijeha i poneke suze, vjere, boljeg međusobnog upoznavanja i upoznavanja onih s kojima su dijelili kilometre. Na svojemu Caminu od Francuske i kroz Španjolsku do groba velikog Apostola, a zatim i do „kraja svijeta“ – Finisterre na obali Atlantskog oceana, Ana Buljević-Raguž i Mario Raguž rasli su duhovno, ljudski i iskustveno, a svoju osobnu priču s publikom će podijeliti u utorak, 25. studenoga s početkom u 18 sati u Saloči od zrcala Narodne knjižnice Grad.
Vjernici župskih župa sudjelovali na Jubilejskom hodočašću dekanata Dubrovački 2 u katedralu (FOTO)
Vjernici četrnaest župa dekanata Dubrovački 2 sa svojim svećenicima hodočastili su u subotu 22. studenog u jubilarnu crkvu, katedralu Gospe Velike u Dubrovniku, gdje su sudjelovali na euharistijskom slavlju koje je predvodio dubrovački biskup Roko Glasnović.
Biskup je na početku mise nabrojao sve župe iz kojih su ‘hodočasnici nade’ došli na ovo jubilarno dekanatsko hodočašće te poručio kako je u životu važno čuvati kreposti vjere, nade i ljubavi.
Tumačeći misna čitanja, biskup je rekao kako Nazaret simbolizira svakodnevicu, jednostavan život, anonimnost i životi većine ljudi su upravo takvi. Skrenuo je pozornost na to da „Bog djeluje ondje gdje je život najobičniji, redovit“. Potaknuo je na molitvu za brojne skupine za koje papa preporuča da se moli, odnosno za sve one koji trebaju „znakove nade i ohrabrenja“.
„Kršćanska nada je sigurna i to je ono važno u našem životu“, naglasio je biskup Glasnović i dodao kako ona nije zasnovana na ljudskim osjećajima koji su varljivi i prolazni. Njih kao takve treba poštivati, ali „kršćanska nada počiva na činjenici da je Božja ljubav razlivena u srcima našim“. „Bog je uzrok naše nade“, pojasnio je i potaknuo na promišljanje o usvojenosti teološke kreposti nade u životu pojedinca ili zajednice.
Dubrovački biskup je nadalje govorio o porukama evanđeoskog ulomka o Isusu koji u Nazaretu u sinagogi čita riječi Izaije proroka o siromasima i spasenju. Godina milosti Gospodnje podrazumijevala je oprost u nekim materijalnim segmentima života, objasnio je biskup te dodao kako su oprost i pomirenje slobodno ponuđeni čovjeku, pa se mogu smatrati velikim Božjim darom. „Teško nam ide oproštenje, teško nam u životu ide Božja logika jer smo jako ‘zemljani’ ljudi. Mi kažemo da smo kršteni, ali krštenje najčešće nije zaživjelo u našem životu. Previše smo robovi raznih strasti i ovisnosti“, primijetio je.
Ohrabrujući vjernike na život u milosti Božjoj, biskup Glasnović je zaključio: „Danas me Božja riječ susreće i poziva. Danas počinjem iznova. Godina milosti oprašta dugove i vraća dostojanstvo“.
Dekan dekanata Dubrovački 2 don David Marjanović pozdravio je na početku susreta sve okupljene i upoznao ih s tijekom programa. Pokorničko bogoslužje predvodio je fra Veselko Grubišić iz Rožata, koji je podsjetio kako se ovim hodočašćem u Jubilarnoj godini povezuju sa cijelom Crkvom te je govorio o oprostu i obraćenju istaknuvši važnost suočavanja sa svojim slabostima i manama, ali i svojim grijesima. Naglasio je da se Bog ne zaustavlja na čovjekovom grijehu, nego ga je spreman oprostiti onome koji se kaje. Pomogao je vjernicima da ispitaju svoju savjest kroz promišljanje o svom odnosu prema Bogu, prema samom sebi i prema bližnjima.
Uslijedila je pojedinačna ispovijed vjernika, a svećenici su bili na raspolaganju za podjelu ovog sakramenta. Na kraju mise katedralni župnik don Marin Lučić predmolio je molitve za dobivanje oprosta kojeg su vjernici mogli namijeniti za sebe ili nekog pokojnika.
Na dekanatskom hodočašću sudjelovali su u većem broju vjernici aktivni u župnim zajednicama Rijeke dubrovačke, Župe dubrovačke i dijela župa Dubrovačkog primorja. Ministranti, čitači, pjevači, članovi župnih ekonomskih i pastoralnih vijeća, župnih Caritasa, bratstava, molitvenih zajednica, vjeroučitelji, obitelji, mladi i stariji pobožno su sudjelovali u liturgijskim slavljima dekanatskog hodočašća. Predstavnici župnih zajednica predmolili su molitvu krunice i litanije prije mise te su također čitali misna čitanja i molitvu vjernika.
Dio župa je namjeravao u katedralu doći pješice, no zbog nevremena su odustali. Ipak su barjaktari donijeli nekoliko barjaka i svojim sudjelovanjem učinili slavlje svečanijim. Liturgijsko pjevanje na misi koja se slavila na spomendan sv. Cecilije, zaštitnice crkvenog pjevanja, animirala je voditeljica Mješovitog zbora župe Presvetog Spasitelja iz Mokošice prof. Diana Stanoš s članovima zborova iz svih župa.
https://zupcica.com/index.php/figurin/zabava-i-nocni-zivot/itemlist/user/843-zupskiportal?start=970#sigProId3f8b65564f
Zimski uvjeti na autocesti prema Splitu, zabrana prometa za vozila koja nemaju zimsku opremu
Zabrana prometa za motorna vozila koja nemaju propisanu zimsku opremu i teretnim automobilima s priključenim vozilom. Vozila se isključuju na odmorištima. Nastupanje zimskih uvjeta na autocesti A1 između čvora Bisko i čvora Ravča. Vozi se uz ograničenje brzine od 40 km/h.
Zimska oprema je obavezna na brzoj cesti prema Splitu na D1 Dugopolje - Klis - rotor Bilice. Ova cesta je u u 11:55 sati u smjeru Solin - Klis privremeno zatvorena zbog uklanjanja više vozila koja su ostala zaustavljena na kolniku.
Zimski uvjeti su i na svim cestama prema unutrašnjosti Hrvatske, kroz Liku i Gorski kotar.
Foto; HAK kamere Zagvozd i Bisko
Hodočašće župa dekanata u katedralu, zbog kiše otkazan polazak s Dupca, dođite u katedralu u 10:00 sati
Dekanatsko hodočašće župa dekanata Dubrovački 2 održat će se u subotu 22. studenog. Vjernici dekanata hodočastit će u katedralu koja je proglašena jubilejskom crkvom u Jubilarnoj 2025. godini.
Program u katedrali počinje u 10 sati pokorničkim bogoslužjem i osobnom ispovijedi, a u 11 sati euharistijsko slavlje predslavit će dubrovački biskup Roko Glasnović sa svećenicima ovog dekanata.
Iz Župe sv. Ilara obavještavaju da je zbog kiše otkazan planirani polazak od crkve Gospe od Obrane na Dubcu, odakle su Župljani prema katedrali trebali krenuti pješice. Umjesto toga vjernici se pozivaju da dođu u katedralu u 10:00 sati kada program počinje pokorničkim bogoslužjem i osobnom ispovijedi, a u 11 sati euharistijsko slavlje predslavit će dubrovački biskup Roko Glasnović sa svećenicima ovog dekanata.
Centar za poduzetništvo poziva na radionicu Izmjene zakona o fiskalizaciji
Fiskalizacija 2.0 donosi značajne promjene od 1. siječnja 2026., a one se tiču svih koji izdaju račune.
Novi sustav donosi obveze koje će utjecati na vaše svakodnevno poslovanje, stoga je pravo vrijeme da se pripremite! Centar za poduzetništvo Dubrovačko-neretvanske županije u suradnji s Obrtničkom komorom Dubrovačko-neretvanske županije i Udruženjem obrtnika Dubrovnik organizira radionicu na kojoj ćemo vas provesti kroz sve ključne novosti i pomoći vam da ih razumijete – bez tehničkog žargona i bez panike.
Što vas čeka?
- Od 1.1.2026. obvezno je izdavanje fiskaliziranih eRačuna – kako to izgleda u praksi?
- Nove obveze kod izdavanja računa – stavke računa (dobra i usluge) morat će biti klasificirane po djelatnostima i vrsti, sukladno Odluci o Klasifikaciji proizvoda po djelatnostima.
- Morat ćete obavijestiti Poreznu upravu o adresi za zaprimanje eRačuna te o tome tko je ovlašten za fiskalizaciju podataka iz eRačuna.
- Uvodi se eIzvještavanje – sustav preko kojeg ćete prijavljivati promet eRačuna, uključujući isporuke, odbijanja i naplate.
Datum radionice: 28.11.2025. u 10:00
Lokacija: Poduzetnički inkubator Dubrovnik, Vukovarska 16, Dubrovnik
Trajanje: 3 sata
Predavanje će održati gđa. Đurđica Mostarčić, ovlaštena računovotkinja i iskusna predavačica čija se stručnost temelji na dugogodišnjem radu s tvrtkama iz sektora malog i srednjeg poduzetništva, obrtima, samostalnim djelatnostima, neprofitnim i proračunskim organizacijama. Zahvaljujući razumljivom pristupu i konkretnim savjetima iz prakse, gđa. Mostarčić zna kako kompleksne teme približiti onima kojima su te informacije najpotrebnije.
Prijave su obvezne putem:
telefona: 020/418-401
e-maila: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
poveznice: https://forms.gle/U1AuMHAdsbNxaVAJ7
Sudjelovanje je besplatno, ali broj mjesta je ograničen.
Prijavite se na vrijeme i dočekajte promjene spremni!
Potpisani ugovori sa zakupcima ugostiteljskih kućica u okviru Dubrovačkog zimskog festivala 2025.
Dubrovačka baština d.o.o. potpisala je Ugovore sa zakupcima ugostiteljskih kućica u okviru manifestacije Dubrovački zimski festival 2025.
Kućice su dodjeljene ponuditeljima koji su se javili na natječaj s potpunom i ispravnom dokumentacijom navedenom u natječaju. Lokacije koje su ove godine ponuđene su Gundulićeva poljana, Pile (Brsalje) i Mokošica (igralište pored klizališta). Ponude su stigle za sve lokacije osim za Mokošicu.
Ponuditelji koji su ispunili sve uvjete iz Natječaja i kojima će biti dodjeljene u najam ugostiteljske kućice su:
LOKACIJA: GUNDULIĆEVA POLjANA
1. ANGUS d.o.o.
2. MILOGLAV j.d.o.o.
3. R. SUTICH obrt
4. ŠIMUNOVIĆ obrt
5. MARTIN M obrt
6. TRANSVERI ZATON obrt
LOKACIJA: PILE (BRSALJE)
1. PREKALA obrt
2. POSOLJENI ZRAK d.o.o.
3. LOKALNO j.d.o.o.
4. OKUSI SLAVONIJE j.d.o.o.
5. LEMON TREE DEVELOPMENT d.o.o.
6. STOPOVER j.d.o.o.
Postavljanje kućica u okviru manifestacije Dubrovački zimski festival biti će u ponedjeljak 24. studenog 2025. na gore navedene lokacije, dok će se djelatnosti u istima obavljati od dana otvaranja Dubrovačkog zimskog festivala od 29. studenog 2025. do 03. siječnja 2026.
Peta humanitarna akcija "Osmijeh za osmijeh" – Pridružite se kako bismo zajedno podržali Gabrijelu
Ove blagdanske sezone, u duhu zahvalnosti i zajedništva, s posebnom radošću najavljujemo petu humanitarnu akciju „Osmijeh za osmijeh“, posvećenu našoj hrabroj Gabrijeli Rajič – djevojčici koja svakoga dana pokazuje nevjerojatnu snagu u borbi s tumorom na mozgu i kralježnici. Cilj akcije jest prikupiti financijsku pomoć kako bismo Gabrijeli i njezinoj obitelji olakšali ovo iznimno teško razdoblje te im pružili podršku, sigurnost i nadu, baš sada kada im je najpotrebnije. Volonteri i brojni partneri pripremili su bogat i sadržajan program koji poziva zajednicu na zajedništvo, solidarnost i dobrotu. Akcija će se kao i svake godine održati u Župi Dubrovačkoj a na programu se može pronaći:
Caffe bar Maison, Župa dubrovačka 02. prosinca u 20:00h – DUB PUB KVIZ 03. prosinca u 20:00h – GLAZBENI KVIZ
Sheraton Riviera Dubrovnik Hotel 05., 06. i 07. prosinca – Božićni foto kutak Svi termini su već popunjeni, no možete nam pisati na Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. kako bismo vas obavijestili ako se oslobodi mjesto.
06. prosinca u 19:00h – Vinyl Evergreen Plesnjak Besplatan ulaz
Restoran Ruzmarin 07. prosinca u 19:00h – Chef Night uz vrhunske kuhare: Hrvoja Zirojevića, Antu Jonjića i Ivanu Bardarić Rezervacije: 097 615 3895
Pozivamo sve naše sugrađane, prijatelje i ljude velikog srca da nam se pridruže i zajedno s nama pruže potporu našoj Gabrijeli. Svaka donacija, bez obzira na iznos, nosi veliku snagu i čini stvarnu razliku.
Za sve koji ne mogu doći na događanja, donacije se mogu uplatiti na: Humanitarna Udruga Sorriso Kupari Stari 3A, 20207 Mlini, OIB: 75210203642 IBAN: HR2624070001100713875

Dodijeljeno godišnje priznanje Imperial posvećeno poginuloj djeci – civilnim žrtvama Domovinskog rata
Peti put zaredom, na Svjetski dan djece, danas je svečano dodijeljeno godišnje priznanje Imperial kao trajni spomen na stradalu djecu te poticaj i priznanje djeci današnjice koja svojim djelima doprinose svojoj zajednici. Priznanje se dodjeljuje u spomen na 402 djece, civilnih žrtava Domovinskog rata.
Na svečanoj dodjeli je nazočio i općinski načelnik Marko Miloslavić, a uz organizatore Mariju Lukšić, predsjednicu Udruge hrvatskih civilnih stradalnika Domovinskog rata Dubrovačko-neretvanske županije i utemeljitelja priznanja Imperial, Denisa Pavelu, prigodnim govorom prisutnima su se obratili i izaslanik načelnika Glavnog stožera OS RH brigadni general Ivan Zelić te župan Dubrovačko- neretvanske županije Blaž Pezo.
Godišnje priznanje Imperial jedinstveno je priznanje u Republici Hrvatskoj, posvećeno 402 poginuloj djeci – civilnim žrtvama Domovinskog rata, a dodjeljuje se djeci i mladima koji se svojim humanitarnim radom i angažmanom ističu u svojim zajednicama, čuvajući uspomenu na svoje poginule vršnjake.


