Zbog radova na vodoopskrbnoj mreži sutra 6. listopada bez vode u periodu od 8.30 do 13.00 sati će biti dio Ulice pod Brašinom - od kućnog broja 2 do broja 42, poručuju iz Vodovoda Dubrovnik.

Načelnik Općine Župa dubrovačka Silvio Nardelli  primio je danas u velikoj vijećnici predstavnike svih vatrogasnih postrojbi koje su sudjelovale u gašenju požara koji je krajem srpnja zahvatio područje Župe dubrovačke.

Sve nazočne najprije je pozdravio Štefi Bogdan, zapovjednik Dobrovoljnog vatrogasnog društva Župa dubrovačka koji se zahvalio kolegama na ukazanoj pomoći u trenutcima kad je bilo najpotrebnije . Vatrogasni zapovjednik Dubrovačko neretvanske županije  Stjepan Simović  je pak naglasio kako je ponosan na zajedništvo koje su vatrogasci pokazali u gašenju požara u Župi dubrovačkoj  te pozvao da se to zajedništvo gaji i u svim sljedećim intervencijama.
Načelnik Nardelli se prije uručivanja  zahvalnica , zahvalio  vatrogascima iz cijele naše županije i iz drugih dijelova Hrvatske koji su nesebično,  s velikom solidarnošću i jedinstvom pomogli u gašenju požara u našem kraju te pilotima kanadera koji su također sudjelovali u intervenciji.

Zahvalnice su uručene  :
Hrvatskoj vatrogasnoj zajednici
Županijskoj  vatrogasnoj zajednici
Dobrovoljnim vatrogasnim društvima : Čilipi , Osojnik, Gornja sela, Slano, Majkovi, Ston, Putnikovići, Trpanj, Kuna , Orebić, Lumbarda, Korčula, Smokvica, Blato, Vela Luka, Metković, Slivno
Javnim vatrogasnim postrojbama : Konavle, Dubrovačko primorje, Metković te JVP Dubrovački vatrogasci
Državnoj vatrogasnoj intervencijskoj postrojbi Dubrovnik, Split, Šibenik i Zadar
Vatrogascima zračne luke Dubrovnik
855. protupožarnoj eskadrili

Disciplinski sudac Županijskog nogometnog saveza dubrovačko – neretvanskog Arian Čustović izrekao je kazne za nesportska događanja igrača na prvenstvenoj utakmici  2. kola 1. ŽNL (seniori) između NK Župe dubrovačke – NK Sokola iz Dubravke.

Igraču NK Sokol (D) Leu Kokanoviću je izrečena kazna zabrane igranja 10 (deset) kup ili prvenstvenih utakmica. u obrazloženju se navodi da je Kokanović  u 40. minuti utakmice fizički napao protivničkog igrača na način da ga je tri puta udario nogom, od toga dva puta dok je protivnički igrač bio na zemlji, čime je  počinio prekršaj iz članka 57. stavka 1.Disciplinskog pravilnika HNS-a.

Članak 57. stavak 1.Disciplinskog pravilnika propisuje da će onaj tko fizički napadne svog ili suparničkog igrača na igralištu ili izvan njega biti kažnjen: zabranom igranja od dvije do šest utakmica, a u težim slučajevima, kada se utvrdi da je igrača ozlijedio ili je imao namjeru teže ozlijediti, bit će kažnjen zabranom igranja od četiri do dvanaest utakmica, zabranom igranja u trajanju od tri mjeseci do dvije godine ili isključenjem iz nogometne organizacije.

Visina kazne određena je imajući u vidu težinu incidenta te upornost počinitelja u počinjenju prekršaja kojim je mogao teže ozlijediti protivničkog igrača.

Igrač NK Župa dubrovačka, Kristijan Prkut je kažnjen s 2 (dvije) kup ili prvenstvene utakmice zabrane igranja. Kako se navodi, Prkut se u 40. minuti utakmice nesportski ponašao tako da je udario protivničkog igrača u prekidu igre, čime je počinio prekršaj iz članka 51. stavka 1., Disciplinskog pravilnika HNS-a.

Igrač NK Sokola (D), Nikša Dragić je također kažnjen s 2 (dvije) kup ili prvenstvene utakmice zabrane igranja uz isto obrazloženje.

NK Župa dubrovačka je za izrečene četiri opomene i jedno isključenje kažnjena novčanom kaznom u iznosu od 132,72 €, a  NK Sokol (D) za tri opomene i dva isključenja s istom novčanom kaznom.

Povodom 100. obljetnice obnove i posvete župne crkve u župi sv. Srđa i Baha u Pridvorju dubrovački biskup mons. Roko Glasnović predslavit će u nedjelju 8. listopada u 10 sati svečano euharistijsko slavlje u župnoj crkvi koja toga dana slavi svoje titulare. Poslije mise bit će kratki kulturni program. Navečer u 19 sati na trgu ispred škole klape „Kaše“ održat će prigodni koncert.

U subotu 7. listopada u 19 sati u vjeronaučnoj dvorani održat će se predavanje i prezentacija „100 godina obnove i posvete župne crkve“.

5. listopada

Kino Sloboda

19.00 LUDA LOVA / Dumb Money / subtitled

Biografska drama, komedija / biography,drama,comedy; 104 min; USA /2023

Režija / Director: Craig Gillespie

Ul/Stars: Seth Rogen, Shailene Woodley, Vincent D'Onofrio

21.00 KREATOR / The Creator / subtitled

Avantura, SF / adventure, SF; 133 min; USA /2023; Režija / Director: Gareth Edwards

Ul/Stars: Allison Janney, Ken Watanabe, Sturgill Simpson, John David Washington, Gemma Chan

Kino Visia

18.30 DOGMAN / Dogman / subtitled

Drama / drama; 113min; FR / SAD, 2023.; Režija / Director: Luc Besson

Ul/Stars: Caleb Landry Jones, Christopher Denham, Clemens Schick, Marisa Berenson

20.30 ZVUK SLOBODE / Sound of Freedom  / subtitled

Drama, akcija, biografski/Drama, action, biography; 131min; MEX, USA/2023

Režija / Director: Alejandro Monteverde

Ul / Stars: Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio, Javier Godino, Mira Sorvino, Lucás Ávila, Yessica Borroto Perryman, Manny Perez

6. listopada

Kino Sloboda

19.00 LUDA LOVA / Dumb Money / subtitled

Biografska drama, komedija / biography,drama,comedy; 104 min; USA /2023

Režija / Director: Craig Gillespie

Ul/Stars: Seth Rogen, Shailene Woodley, Vincent D'Onofrio

21.00 DOGMAN / Dogman / subtitled

Drama / drama; 113min; FR / SAD, 2023.; Režija / Director: Luc Besson

Ul/Stars: Caleb Landry Jones, Christopher Denham, Clemens Schick, Marisa Berenson

Kino Visia  

16.00 TITINA: AVANTURA NA SJEVERNOM POLU / Titina / subtitled

Animirana avantura / Animation, adventure; 91min; ES /2022

Režija/ Director: Kajsa Naess

Ul/Stars: Jan Gunnar Roise, Kare Conradi, Anne Marit Jacobsen

17.45 Program za srednjoškolce

YESTERDAY / Yesterday / subtitled

Komedija, drama, fantazija /comedy, drama, fantasy; 112min; UK /2019;

Režija / Director: Danny Boyle;  Ul/Stars: Himesh Patel, Lily James, Sophia Di Martino

20.30 PETER VON KANT / Peter Von Kant / subtitled

Drama / drama; 85 min; FR / BEL 2022; Režija / Director: François Ozon

Ul/Stars: Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Khalil Ben Gharbia

7. listopada

Kino Sloboda

17.00 PSIĆI U OPHODNJI: MOĆAN FILM / Paw Patrol: The Mighty Movie / dubbed

Animirani sinkronizirani film / animation; 92 min; Njemačka/2023

Režija / Director: Cal Brunker

18.45 KREATOR / The Creator / subtitled

Avantura, SF / adventure, SF; 133 min; USA /2023; Režija / Director: Gareth Edwards

Ul/Stars: Allison Janney, Ken Watanabe, Sturgill Simpson, John David Washington, Gemma Chan

21.00 LUDA LOVA / Dumb Money / subtitled

Biografska drama, komedija / biography,drama,comedy; 104 min; USA /2023

Režija / Director: Craig Gillespie

Ul/Stars: Seth Rogen, Shailene Woodley, Vincent D'Onofrio

Kino Visia

16.00 TITINA: AVANTURA NA SJEVERNOM POLU / Titina / subtitled

Animirana avantura / Animation, adventure; 91min; ES /2022; Režija/ Director: Kajsa Naess

Ul/Stars: Jan Gunnar Roise, Kare Conradi, Anne Marit Jacobsen

18.00 PLAVI KAFTAN / The blue caftan / subtitled *

Romantična drama/ romance, drama; 122 min; FR, Maroco 2022

Režija / Director: Maryam Touzani

Ul/Stars: Lubna Azabal, Saleh Bakri, Ayoub Missoui

*nominiran za Oscara za strani film

20.30 DOGMAN / Dogman / subtitled

Drama / drama; 113min; FR / SAD, 2023.; Režija / Director: Luc Besson

Ul/Stars: Caleb Landry Jones, Christopher Denham, Clemens Schick, Marisa Berenson

8. listopada

Kino Sloboda

16.00 VRAPČIĆ RICHARD 2 / Richard the Stork and the Mystery of the Great Jewel / dubbed

Animirani sinkronizirani film / animation; 84 min; BEL, DEU, NOR/2023

Režija / Director: Benjamin Quabeck, Mette Tange, Simona Berman

18.00 KREATOR / The Creator / subtitled

Avantura, SF / adventure, SF; 133 min; USA /2023; Režija / Director: Gareth Edwards

Ul/Stars: Allison Janney, Ken Watanabe, Sturgill Simpson, John David Washington, Gemma Chan

20.30 UBOJSTVO U VENECIJI / A Haunting in Venice / subtitled

Kriminalistički, drama / Crime, drama; 103min; USA/2023; Režija / Director: Kenneth Branagh

Ul/Stars: Jamie Dornan, Kelly Reilly, Kenneth Branagh, Michelle Yeoh

Kino Visia

19.00 DOGMAN / Dogman / subtitled

Drama / drama; 113min; FR / SAD, 2023.; Režija / Director: Luc Besson

Ul/Stars: Caleb Landry Jones, Christopher Denham, Clemens Schick, Marisa Berenson

21.00 PETER VON KANT / Peter Von Kant / subtitled

Drama / drama; 85 min; FR / BEL 2022; Režija / Director: François Ozon

Ul/Stars: Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Khalil Ben Gharbia

9. listopada

Kino Sloboda

19.00 LUDA LOVA / Dumb Money / subtitled

Biografska drama, komedija / biography,drama,comedy; 104 min; USA /2023

Režija / Director: Craig Gillespie

Ul/Stars: Seth Rogen, Shailene Woodley, Vincent D'Onofrio

21.00 DOGMAN / Dogman / subtitled

Drama / drama; 113min; FR / SAD, 2023.; Režija / Director: Luc Besson

Ul/Stars: Caleb Landry Jones, Christopher Denham, Clemens Schick, Marisa Berenson

Kino Visia  

18.00 PLAVI KAFTAN / The blue caftan / subtitled *

Romantična drama/ romance, drama; 122 min; FR, Maroco 2022

Režija / Director: Maryam Touzani

Ul/Stars: Lubna Azabal, Saleh Bakri, Ayoub Missoui

*nominiran za Oscara za strani film

20.30 CARAVAGGIOVA SJENA / Caravaggio's Shadow/ subtitled

Biografska povijesna drama / biography, history, drama; 120 min; ITA / FR, 2022

Režija / Director: Michele Placido

Ul/Stars: Riccardo Scamarcio, Louis Garrel, Micaela Ramazzotti

10. listopada

Kino Sloboda

19.00 UBOJSTVO U VENECIJI / A Haunting in Venice / subtitled

Kriminalistički, drama / Crime, drama; 103min; USA/2023; Režija / Director: Kenneth Branagh

Ul/Stars: Jamie Dornan, Kelly Reilly, Kenneth Branagh, Michelle Yeoh

21.00 KREATOR / The Creator / subtitled

Avantura, SF / adventure, SF; 133 min; USA /2023; Režija / Director: Gareth Edwards

Ul/Stars: Allison Janney, Ken Watanabe, Sturgill Simpson, John David Washington, Gemma Chan

Kino Visia

18.30 ZVUK SLOBODE / Sound of Freedom  / subtitled

Drama, akcija, biografski/Drama, action, biography; 131min; MEX, USA/2023

Režija / Director: Alejandro Monteverde

Ul / Stars: Jim Caviezel, Bill Camp, Cristal Aparicio, Javier Godino, Mira Sorvino, Lucás Ávila, Yessica Borroto Perryman, Manny Perez

21.00 PETER VON KANT / Peter Von Kant / subtitled

Drama / drama; 85 min; FR / BEL 2022; Režija / Director: François Ozon

Ul/Stars: Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Khalil Ben Gharbia

11. listopada

Kino Sloboda

19.00 DOGMAN / Dogman / subtitled

Drama / drama; 113min; FR / SAD, 2023.; Režija / Director: Luc Besson

Ul/Stars: Caleb Landry Jones, Christopher Denham, Clemens Schick, Marisa Berenson

21.00 LUDA LOVA / Dumb Money / subtitled

Biografska drama, komedija / biography,drama,comedy; 104 min; USA /2023

Režija / Director: Craig Gillespie

Ul/Stars: Seth Rogen, Shailene Woodley, Vincent D'Onofrio

Kino Visia

20.00 CARAVAGGIOVA SJENA / Caravaggio's Shadow/ subtitled

Biografska povijesna drama / biography, history, drama; 120 min; ITA / FR, 2022

Režija / Director: Michele Placido

Ul/Stars: Riccardo Scamarcio, Louis Garrel, Micaela Ramazzotti

Gabriel i Eileen Cardona organiziraju novi vikend događaj u subotu 7. listopada od 15 do 18 sati pozivaju da im se pridružite u čišćenju plaža. Okupljanje je na košarkaškom igralištu u Kuparima, a nakon ove akcije čišćenja od 19 sati organizirana je filmska večer u parku Striježice.

Caritas Dubrovačke biskupije domaćin je godišnjeg susreta predsjednika te ravnatelja i ravnateljica Caritasā iz Hrvatske i iz Bosne i Hercegovine, koji će se održati u Dubrovniku od 8. do 11. listopada. Godišnji susreti Caritasa dviju zemalja održavaju se radi upoznavanja, zajedništva i razvoja međusobne suradnje u službi najsiromašnijima. Prošle godine domaćin susreta bio je Caritas Banjalučke biskupije.
Na susretu će sudjelovati predsjednik Hrvatskog Caritasa varaždinski biskup mons. Bože Radoš, ravnatelj Hrvatskog Caritasa fra Tomislav Glavnik, ravnatelji i ravnateljice većine nad/biskupijskih Caritasa. Iz Bosne i Hercegovine na susret stižu ravnatelj Caritasa Bosne i Hercegovine don Tomo Knežević i ravnatelji nad/biskupijskih  Caritasa iz BiH.

Predstavnici Caritasā iz dviju zemalja na susretu će, uz ostale teme, razgovarati o „Tjednu solidarnosti i zajedništva s Crkvom i ljudima u Bosni i Hercegovini“, programu koji već petnaestak godina provode Hrvatski Caritas i Caritas Bosne i Hercegovine, o mogućnosti suradnje u prekograničnim (europskim) projektima te o djelovanju Caritasa iz Europe i svijeta na našim prostorima.

Radni dio susreta održat će se u ponedjeljak 9. listopada prijepodne u dvorani Ivana Pavla II. u Dubrovniku a tijekom poslijepodneva u hotelu Lero bit će održana i sjednica Upravnog vijeća Hrvatskog Caritasa. U 18 sati u katedrali Gospe Velike u Dubrovniku sudionici susreta sudjelovat će na euharistijskom slavlju.
U utorak 10. listopada predstavnici Caritasa iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine u organizaciji domaćina Caritasa Dubrovačke biskupije uputit će se prema Mljetu, gdje će obići Nacionalni park te u crkvi Samostana sv. Marije slaviti misu. Na povratku će obići Ston i Stonske zidine

I ove školske godine učenici župske škole imaju priliku sudjelovati u Nacionalnom kvizu za poticanje čitanja, a pitanja u kvizu povezana su uz tri knjige koje bi učenici trebali pročitati kako bi mogli u njemu sudjelovati: Volker Mehnert, Claudia Lieb: Alexander von Humboldt: čežnja za dalekim krajevima; Stefan Boonen: Nahoče iz Wammerswalda i Frances Hodgson Burnett: Tajni vrt.

Svi učenici zainteresirani za čitanje knjiga i sudjelovanje u kvizu mogu u školskoj knjižnici posuditi gore navedene naslove te na web stranici kviza(https://www.mhk.hr/kviz/) riješiti kviz do 25. listopada.

Nacionalni kviz za poticanje čitanja je natjecanje organizirano s ciljem da se dodatno potakne čitanje kod učenika viših razreda osnovne škole. Kviz se realizira putem mreže narodnih i školskih knjižnica u Republici Hrvatskoj.

Kviz se tradicionalno provodi u Mjesecu hrvatske knjige, a od 1998. godine organiziraju ga Knjižnice grada Zagreba – Hrvatski centar za dječju knjigu i Odjel za djecu i mladež s Mediotekom Gradske knjižnice. Od 2011. godine kviz se provodi online, a od 2019. godine prilagođen je i prikazu na pametnom telefonu.  

Ovogodišnja manifestacija Mjesec hrvatske knjige pod nazivom Književnost bez granica! posvećena je prevoditeljima, odnosno književnom prevođenju, a ovogodišnji slogan glasi Nek' ti riječ ne bude strana(c)…

Nacionalni kviz za poticanje čitanja, kao jedan od središnjih programa manifestacije, nosi naziv Pronađeni u prijevodu.

S obzirom na ovogodišnju temu i slogan Mjeseca hrvatske knjige, poseban naglasak će se staviti na kvalitetne prijevode romana svjetske književnosti za djecu i mlade, hrvatske prevoditelje te njihovu ulogu u spajanju djece s kvalitetnom svjetskom literaturom.

I ove godine nastavljamo s online izvorima informacija vezanim uz tri knjige. Kroz kviz će djeca moći puno naučiti o knjigama i njihovim autorima, temama o kojima pišu, likovima, a vođeni načelima medijske pismenosti i ogromnog virtualnog prostora koji nudi provjerene informacije koje su korisne i zanimljive djeci.

Također, ove će se godine staviti naglasak na 25 godina održavanja kviza.

Kviz će se moći riješiti u razdoblju od 11. 9. do 25. 10. 2023. godine, a popis finalista će se objaviti na mrežnoj stranici kviza do 3. 11. 2023. godine

Na završnoj svečanosti Nacionalnog kviza za poticanje čitanja, 15. 11. 2023. u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu javno se izvlače glavna i utješne nagrade uz prigodan kulturni program.

Prema podacima Turističke zajednice općine Župu dubrovačku je u rujnu posjetio 18.991 turist, a ostvareno je 78.909 noćenja. U usporedbi s prošlogodišnjim rezultatima ostvaren je porast broja dolazaka od 16,30 posto, a noćenja 9,43 posto. Međutim, u usporedbi s istim mjesecom rekordne 2019. godine dolazaka je manje za  14,51 posto, a noćenja za 5,75 posto.

Najviše gostiju prošli mjesec je stiglo iz  Ujedinjenog Kraljevstva - 3.572 dolazaka i 22.841 noćenja. Na drugom mjestu po broju noćenja su  Nijemci 7.220, a treći Francuzi 6.140.

U hotelima je boravilo 8.607 gostiju s 35.718 ostvarenih noćenja, dok objekti u domaćinstvu bilježe 5.732 dolazaka i 28.639 noćenja.

Od početka godine Župu dubrovačku je posjetilo 120.707 turista koji su ostvarili 519.446 noćenja što je 93,20 posto od rezultata ostvarenih rekordne 2019. godine.

Turistička zajednica Dubrovačko-neretvanske županije i ove godine nastupa na sajmu IFTM Top Resa Paris koji se održava od 3. – 5.10. 2023. godine. Sajam se održava po 43. put i najvažniji je francuski međunarodni sajam putovanja i turizma. IFTM Top Resa je isključivo poslovni sajam namijenjen profesionalcima u turizmu.

Na Top Resi se predstavlja oko 200 destinacija, a očekuje se posjeta od preko 30.000 turističkih profesionalaca.

Turistička zajednica Dubrovačko-neretvanske županije na ovom sajmu nastupa kao suizlagač na štandu Hrvatske turističke zajednice veličine 45m2. Suizlagači na štandu su i Turistička zajednica Grada Zagreba, NP Plitvička jezera i Perfecta Travel.

Dubrovačko-neretvansku županiju je u prvih devet mjeseci ove godine posjetilo 125.726 francuskih turista, koji su ostvarili 422.999 noćenja.