Župski portal
Kinematografi Dubrovnik; Program u ljetnim kinima od 20. do 26. srpnja
20. srpnja
Kino Jadran
21.00 BARBIE
Avantura, komedija, fantazija; 114min; USA, GBR/2023
Režija: Greta Gerwig
Ul: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Helen Mirren, Will Ferrell
Kino Slavica
21.00 OPPENHEIMER
Biografski, drama, povijesni; 179min; USA, GBR/2023
Režija: Christopher Nolan
Ul: Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon
21. srpnja
Kino Jadran
21.00 NEMOGUĆA MISIJA: ODMAZDA
Avantura, Akcija, Triler; 154min; USA / 2022.
Režija: Christopher McQuarrie
Ul: Tom Cruise, Simon Pegg, Ving Rhames, Rebecca Ferguson, Vanessa Kirby
Kino Slavica
21.00 VIZIJA LEPTIRA
Drama; 107min; UKR/CZ/HR/SE/ 2022; Režija: Maksim Nakonečni
Ul: : Rita Burkovska, Ljubomir Valivoc, Daria Lorenci Flatz, Edvin Liverić
22. srpnja
Kino Jadran
21.00 OPPENHEIMER
Biografski, drama, povijesni; 179min; USA, GBR/2023
Režija: Christopher Nolan
Ul: Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon
Kino Slavica
21.00 BARBIE
Avantura, komedija, fantazija; 114min; USA, GBR/2023
Režija: Greta Gerwig
Ul: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Helen Mirren, Will Ferrell
23. srpnja
Kino Jadran
21.00 BARBIE
Avantura, komedija, fantazija; 114min; USA, GBR/2023
Režija: Greta Gerwig
Ul: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Helen Mirren, Will Ferrell
Kino Slavica
21.00 INDIANA JONES I ARTEFAKT SUDBINE
Avantura, akcija; 142min; USA / 2023; Režija: James Mangold
Ul: Harrison Ford, Phoebe Waller-Bridge, Mads Mikkelsen, Antonio Banderas
24. srpnja
Kino Jadran
21.00 NEMOGUĆA MISIJA: ODMAZDA
Avantura, Akcija, Triler; 154min; USA / 2022.
Režija: Christopher McQuarrie
Ul: Tom Cruise, Simon Pegg, Ving Rhames, Rebecca Ferguson, Vanessa Kirby
Kino Slavica
21.00 Kinoteka pod zvijezdama
PRESUDA
Drama; 129min; USA/1982; Režija: Sidney Lumet
Ul: Paul Newman, Charlotte Rampling, Jack Warden, James Mason, Milo O'Shea
25. srpnja
Kino Jadran
21.00 BARBIE
Avantura, komedija, fantazija; 114min; USA, GBR/2023
Režija: Greta Gerwig
Ul: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Helen Mirren, Will Ferrell
Kino Slavica
21.00 OPPENHEIMER
Biografski, drama, povijesni; 179min; USA, GBR/2023
Režija: Christopher Nolan
Ul: Cillian Murphy, Emily Blunt, Matt Damon
26. srpnja
Kino Jadran
21.00 BARBIE
Avantura, komedija, fantazija; 114min; USA, GBR/2023
Režija: Greta Gerwig
Ul: Margot Robbie, Ryan Gosling, Emma Mackey, Helen Mirren, Will Ferrell
Kino Slavica
21.00 AMORE
Kriminalistički, triler, drama; 124min; Italy/2023
Režija: Andrea Di Stefano
Ul: Pierfrancesco Favino, Linda Caridi, Antonio Gerardi, Francesco Di Leva, Camilla Semino Favro
Druga dramska premijera 74. Igara; „Na Tri kralja ili kako hoćete“ na Lovrjencu
Druga dramska premijera 74. Igara, „Na Tri kralja ili kako hoćete“ Grzegorza Jarzyne i Romana Pawłowskog, nastala prema motivima istoimene drame Williama Shakespearea, koprodukcija je Dubrovačkih ljetnih igara i Zagrebačkog kazališta mladih, a igrat će od 21. do 25. srpnja u 21:30 na tvrđavi Lovrjenac.
„Na Tri kralja ili kako hoćete“ u Jarzyninoj redateljskoj interpretaciji postaje modernistički komad o fluidnim seksualnim identitetima koji se bore za pravo na postojanje u starom, patrijarhalnom svijetu. „U luksuzni hotel Ilirija pristižu gosti – poznati, aristokratski, bračni par Olivio i Orsina, Olivijev asistent Mario i pjevačica Feste, Olivijeva tetka Tomassa i njena prijateljica, bogata Engleskinja Andrea. Za vikend cijeli je hotel samo njihov, a da dobiju sve što požele pobrinut će se voditeljica hotela Malvolia i konobar Zoran. No, ono što oni zaista žele u potpunosti je drugačije od onoga što oni misle da žele, a to će im možda sasvim slučajno otkriti jedan nepozvani gost – Violx. Pripremajući se za cross dress party zbog kojeg su svi likovi u hotelu Ilirija, uz prisustvo Violx, razotkrit će sve ono skriveno što svi oni nose u sebi, a sve što su znali o ljubavi, ali i o sebi samima preokrenut će se preko noći.“
Uz redatelja Grzegorza Jarzynu koji je zajedno s Romanom Pawłowskim napisao i dramaturški tekst predstave, autorski tim čine kostimografkinja Anna Axer Fijalkowska, scenografski tim AAFGJAP, za svjetlo je zaslužan Aleksandr Prowalinski, video projekcije napravio je Ivan Marušić-Klif, glazbu Marko Levanić i Ivana Starčević, oblikovanje zvuka Marko Levanić, scenski pokret Šimun Stankov, ulogu inspicijentice preuzela je Petra Prša, a za prijevod adaptacije s poljskog jezika i jezičnu prilagodbu zaslužna je Jelena Kovačič.
Glumački ansambl koji je utjelovio uloge protagonista koji se upuštaju u riskantnu igru temeljenu na moći i želji čine: Dado Ćosić u ulozi princa Olivija, kasnije Olivije, Anđela Ramljak u ulozi princeze Orsine, kasnije Orsina, Mia Melcher u ulozi nebinarne osobe Violx, kasnije Cesarija, Katarina Bistrović Darvaš utjelovljuje menadžericu hotela Malvoliju, Petra Svrtan pjevačicu Festu, Doris Šarić Kukuljica Olivijevu tetku Tomassu, kasnije Tobyja, Barbara Prpić turistkinju Andreu, kasnije Andrewa, Mateo Videk Olivijeva asistenta Marija, kasnije Mariju, Toma Medvešek konobara Zorana, a DJ-a i matičara utjelovit će Ivana Starčević.
Rođen 1968. u Chorzówu, Grzegorz Jarzyna jedan je od najpopularnijih poljskih kazališnih redatelja. Diplomirao je na Filozofskom fakultetu Jagiellonskog sveučilišta u Krakowu te na Državnoj kazališnoj akademiji Ludwik Solski u Krakowu gdje je studirao režiju. Godine 1998. postao je umjetnički direktor TR Warszawa, jednog od najinovativnijih kazališta u Poljskoj. Jarzyna režira klasične drame, reinterpretirane na hrabar i inovativan način, adaptacije poznatih europskih romana, suvremeno europsko dramsko pismo, kao i opere. Svoju je međunarodnu reputaciju stekao pozivima na razne festivale i gostovanjima u Europi i svijetu. Godine 2007. dobio je jednu od najprestižnijih nagrada njemačkog govornog područja u Europi – Nestroy-Preis – koja mu je dodijeljena za režiju Medeje u bečkom Burgtheatru.
Ulaznice za predstavu „Na tri kralja ili kako hoćete“ dostupne su preko festivalske mrežne stranice www.dubrovnikfestival.hr ili servisa www.ulaznice.hr, na blagajni u Festivalskoj palači (Od Sigurate 1) svakim danom od 9 do 21:30 te ispred zgrade DTS-a (Vukovarska ulica) od ponedjeljka do petka od 10 do 17 sati.
Župsko ljeto; Mažoretke Župe dubrovačke na taraci hotela Mlini (VIDEO)
Predstavljeni rezultati poslovanja gospodarstva županije za 2022. godinu
U hotelu Adria u Dubrovniku održana je 16. proširena sjednica Gospodarskog vijeća Županijske komore Dubrovnik kojoj su nazočili i župan Nikola Dobroslavić te zamjenik župana Joško Cebalo.
Predsjednica Županijske komore Nikolina Trojić predstavila je rezultate poslovanja gospodarstva Dubrovačko-neretvanske županije u 2022. godini.
Godišnji financijski izvještaj za 2022. godini predalo je 4.357 poslovnih subjekata što je njih 127 više nego godinu ranije. Pozitivan poslovni rezultat iskazivalo je njih 65 posto njih.
Ukupni prihodi bili su 1,8 milijardi eura, dok su ukupni rashodi iznosili 1,6 milijardi eura, zabilježen je 181 milijun eura dobiti te 40 milijuna eura gubitka.
U konsolidiranom financijskom rezultatu trgovačka društva županije ostvarila su dobit u iznosu od 140 milijuna eura. U odnosu na prethodnu godinu gubitak gospodarstva smanjen je za 27 posto, dobit razdoblja je povećana za 66 posto.U konsolidiranim rezultatima sve djelatnosti su poslovale pozitivno.
Kad rezultate uspješnosti gospodarstva u 2022. godini kompariramo s onima iz 2019., prije covid krize, ukupni prihodi veći su za 6 posto, isto tako i rashodi za 5 posto, ostvarena dobit razdoblja veća je za 22 posto, gubitak razdoblja manji je za 2 posto. Konsolidirana dobit je u 2022. godini veća za 32 posto u odnosu na 2019. Broj zaposlenih manji je za 6 posto, a nezaposlenost je u 2022. manja je za 1 posto nego u 2019. Prosječna mjesečna plaća veća je za 9 posto, dok je broj trgovačkih društava ostao jednak u odnosu na 2019. godinu.
Broj zaposlenih u trgovačkim društvima u 2022. u odnosu na 2019. je bio 6 posto manji, što znači da je u ukupnom gospodarstvu Dubrovačko-neretvanske županije bilo zaposleno 1.500 zaposlenika manje nego u 2019. godini.
U ukupnom prihodu najveće učešće ima djelatnost pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane 25 posto, s ostvarenim prihodom od 453 milijuna eura, a zatim slijede prijevoz i skladištenje s 337 milijuna eura (18%), trgovina 16% s 290 milijuna eura prihoda te djelatnosti građevinarstva s 206 milijuna eura prihoda (11%).
Prosječna mjesečna neto plaća zaposlenih u županijskim trgovačkim društvima u 2022. godini iznosila je 821 euro što je rast od 15 posto u usporedbi s 2021. Najveća prosječna mjesečna neto plaća isplaćena je u djelatnosti rudarstvo i vađenje 1.074 eura, a najniža u djelatnosti obrazovanje 586 eura. U djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanje hrane prosječna mjesečna neto plaća u 2022. iznosila je 904 eura što je rast od 22 posto u usporedbi s 2021.
Župan Nikola Dobroslavić istaknuo je ovom prilikom kako možemo biti zadovoljni rezultatima poslovanja.
‘Za nama su svakako teške godine, opterećene korona-krizom, kao i ratom u Ukrajini. Žilavošću naših poduzetnika, kao i potporom naše Vlade gospodarstvo nam se oporavilo. Čestitam na tome svima vama gospodarstvenicima. Županija će uvijek biti potpora svima koji vrijedno rade’, kazao je župan.
U drugom dijelu Sjednice, Branimir Kos, savjetnik predsjednika HGK je predstavio uslugu HGK, u rješavanju sporova arbitražom pred stalnim arbitražnim Sudištem pri Komori.
Izborna skupština NK Župa dubrovačka; Izabrano novo vodstvo kluba, Đuro Lonza i dalje predsjednik
Na početkom srpnja održanoj sjednici izborne Skupštine NK Župa dubrovačka Đuro Lonza je jednoglasno izabran za predsjednika kluba i u narednom razdoblju u kojem će dopredsjednik biti Ivica Vlašić. Predsjednik je za tajnika kluba predložio Ilu Katića, a u Upravni odbor kluba koji čini pet članova, pored dopredsjednika Ivice Vlašića i tajnika Ile Katića, još je predložio Vida Koncula i Pera Račića.
Predsjednik je također naznačio da će Upravni odbor na svojoj prvoj sjednici, sukladno Statutu Kluba, kooptirati još četiri člana koji će biti ravnopravni članovi Upravnog odbora, a prijedlog Upravi će biti Jure Marić, Jozo Prcela, Franko Mekišić i Toni Benić.
Na sjednici je predložen Poslovnik o radu Skupštine, te je bez rasprave isti jednoglasno usvojen.
Za članove Nadzornog odbora su predloženi Roberto Bender, Marijo Raguž i Mateo Delić, a za članove disciplinske komisije Neko Miloslavić, Miran Miloslavić i Vlatko Vuletić, koji su također jednoglasno izabrani.
Predsjednik Kluba Đuro Lonza je jednoglasno predložen i prihvaćen kao Likvidator Kluba i osoba ovlaštena za zastupanje Kluba - navodi se u izvješću objavljeno danas na Facebook stranici NK Župa dubrovačka.
NK Župa dubrovačka se ovih dana oprostio od sportskog direktora Ivice Karabogdana koji napušta funkciju nakon deset godina rada u župskom klubu.
Zamagljivanje protiv komaraca od Dupca do Plata u petak 21. srpnja u ranim jutarnjim satima
Sanitat Dubrovnik će u petak 21. srpnja obaviti zamagljivanje protiv komaraca, kojim će se obuhvatiti područje Župe dubrovačke od Dupca do Plata. Zamagljivanje će se obaviti u ranim jutarnjim satima, s početkom u 01.00 sat s Dupca, uz primjenu preparata MICROSENE.
- Skrećemo pažnju građanima, posebno onima koji boluju od astme ili drugih bolesti dišnih organa, da za vrijeme zamagljivanja zatvore vrata i prozore. Također upozoravamo vozače na povećani oprez u prometu za vrijeme trajanja akcije.
Posebno se upozoravaju pčelari da za vrijeme zamagljivanja drže pčele u košnicama, dok se u potpunosti ne raziđe insekticidna magla.
U slučaju nepovoljnih klimatskih prilika, kao što su kiša ili pojačan vjetar, akcija se odgađa za sljedeći dan - poručuju iz DDD službe Sanitata Dubrovnik.
Sjajna komorna kombinacija Zagrebačkih solista i Marije Pavlović na Igrama
Dubrovačke ljetne igre u svojoj su 74. sezoni ponovno spojile renomirani gudački ansambl Zagrebačke soliste i virtuoznu klarinetisticu Mariju Pavlović koji su sinoć, 18. srpnja nakon dvadeset i četiri godine zajedno nastupili na festivalskoj pozornici u atriju Kneževa dvora te sjajnim komornim koncertom oduševili publiku.
Večer je započela čarobnom skladbom Felixa Mendelssohna San Ivanjske noći, nadahnutom Shakespeareovom istoimenom komedijom, a čijim su lepršavim notama Zagrebački solisti već na samom početku osvojili okupljene u Dvoru. Nakon plesnog Divertimenta, No. 1, Op. 20 Lea Weinera i zanosnih taktova tradicionalnog mađarskog duha, klarinet virtuozne Marije Pavlović zablistao je kroz Koncert za klarinet i gudače Bruna Bjelinskog. Visoka tehnička i izvedbena kvaliteta dubrovačke glazbenice sjajno se stopila s podjednako umješnim ansamblom, koji uskoro obilježava sedamdeset godina uspješnog djelovanja, sastavljenim redom od izvrsnih glazbenika predvođenih koncertmajstorom i glasovitim violinistom Sretenom Krstićem. Oduševljenu publiku besprijekorna klarinetistica počastila je Piazzolinim Oblivionom za ovu vruću dubrovačku večer kako je na koncertu rekla. Drugi dio programa donio je mnogima omiljeni klasik Pjotra Iljiča Čajkovskog, Serenadu za gudače u C-duru, Op. 48, njegov hommage Mozartu i naklon serenadama prethodnih generacija. Sjajne gudače publika je nagradila glasnim pljeskom nakon čega su zasvirali dva glazbena dodatka – tehnički izazovnog Vilinskog kralja Franza Schuberta, djelo inspirirano Goetheovom pjesmom istoga imena koje slovi kao jedna od ključnih kompozicija devetnaestog stoljeća uopće, a zatim je posljednji stavak Haydnove Simfonije br. 88 otpratio zahvalnu publiku vedrim rondom.
Glazbeni program 74. Igara nastavlja se večeras i sutra #synergy Festival Tour koncertima u atriju Kneževa dvora u 21:30, na kojima će biti izvedene nove skladbe inspirirane lokalnom baštinom i europskim vrijednostima Zapadnog Balkana, a koje su za ovu prigodu napisali mladi regionalni skladatelji. Ulaz na oba koncerta je slobodan, dok su ulaznice za ostale koncerte dostupne preko festivalske mrežne stranice www.dubrovnikfestival.hr ili servisa www.ulaznice.hr, na blagajni u Festivalskoj palači (Od Sigurate 1) svakim danom od 9 do 21:30 te ispred zgrade DTS-a (Vukovarska ulica) od ponedjeljka do petka od 10 do 17 sati.
Potpisan ugovor o koncesiji za izgradnju i korištenje luke nautičkog turizma - Marine Cavtat
Župan Nikola Dobroslavić potpisao je, s predstavnikom investitora, Ugovor o koncesiji za izgradnju i gospodarsko korištenje luke posebne namjene-luke nautičkog turizma, marine u Cavtatu.
Buduća Marina protezat će se na 8,1 hektara površine te će uključivati siguran privez za 200 plovila srednjeg i većeg kapaciteta.
Riječ je o projektu koji je dio vizije razvoja područja na kojem je smješten i strateški projekt Vlade Republike Hrvatske-Marina Cavtat&Resort. Naime, koncesionar luke nautičkog turizma, tvrtka Marina Cavtat&Resort d.o.o., investitor je u turističku zonu smještenu iznad marine.
Vrijednost projekta luke posebne namjene-marine u cavtatu iznosi 21,1 milijuna eura.
Devet prometnih nesreća s ozlijeđenim osobama, 857 represivnih mjera protiv počinitelja prometnih prekršaja
U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježeno je devet prometnih nesreća s ozlijeđenim osobama u kojima je pet osobe teže, a deset ih je lakše ozlijeđeno, dok je s materijalnom štetom zabilježeno 11 prometnih nesreća
Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli 857 represivnih mjera od kojih izdvajamo mjere poduzete prema osobama, počiniteljima prekršaja koji su najčešći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. „četiri ubojice u prometu“ te je tako 346 osoba sankcionirano zbog prekoračenja dopuštene brzine kretanja, 67 mjera je poduzeto prema osobama koje nisu koristile sigurnosni pojas, a 30 osoba je prekršajno sankcionirano zbog vožnje u alkoholiziranom stanju. Zbog nepropisne uporabe mobitela tijekom vožnje sankcionirano je 28 osoba.
- Od ostalih prekršaja izdvajamo 24 mjere poduzete prema vozačima mopeda i motocikala koji nisu koristili zaštitne kacige, 100 mjera poduzetih zbog nepropisnog pretjecanja i 85 mjera poduzetih zbog nepropisnog zaustavljanja i parkiranja.
Najveća koncentracija alkohola zabilježena je na Korčuli
Najveća koncentracija alkohola od 1,55 g/kg izmjerena je 23-godišnjaku koji je u ranim jutarnjima satima jučer, 16. srpnja, zaustavljen u Korčuli prilikom redovne kontrole prometa.
Vozač je isključen iz prometa i odveden u prostorije policije gdje je zadržan do prestanka djelovanja opojnog sredstva nakon čega je prekršajno sankcioniran novčanom kaznom od 1.320 eura i tromjesečnom zabranom upravljanja vozilima B kategorije.
Ovo je ujedno i najveća novčana kazna izrečena u proteklom tjednu.
Povratak Ljubovnika u Sveti Jakov, ulaznice za sve izvedbe su rasprodane
Predstava Ljubovnici u režiji Aleksandra Švabića koju izvodi Festivalski dramski ansambl i ovog ljeta dio je dramskog programa Igara, a prva izvedba održat će se sutra, 18. srpnja u 21:30 ispred crkve sv. Jakova.
Ljubovnici, djelo nepoznatog autora iz druge polovice 17. stoljeća, predstavlja jedan od ponajboljih primjera komedija koje se svojim žanrovskim odrednicama približavaju dubrovačkim smješnicama. Pod režijskom palicom Aleksandra Švabića, teme ljubavi, spletkarenja, gramzivosti, lukavstva, ali i naivnosti, dobivaju jedno posve novo, aktualno, moderno ruho nastalo spajanjem visokog i niskog, tradicionalnog i aktualnog, smiješnog i još smješnijeg. Ljubav, zaljubljenost, strast, opsesija, deluzija, prijateljstvo. Koja ja razlika? Gdje je granica?
Festivalski dramski ansambl Ljubovnika čine: Nataša Kopeč u ulozi Vesele i Dražen Šivak u ulozi Intrigala uz koje će nastupiti ponajbolji glumci mlađe generacije Marin Klišmanić kao Dotur Prokupio, Andrej Kopčok kao Fabricijo Pisoglavić, Boris Barukčić kao Lovro Kalebić, Kristijan Petelin kao Proždor, Josipa Bilić u ulozi Lukrecije te Veronika Mach kao Anka. Scenografiju i kostimografiju potpisuju David Morhan i Mia Popovska, a za scenski pokret i asistenciju režije zadužen je Damir Klemenić. Autor glazbe je Maro Market, studijski glazbenici su Mario Bočić i David Vidović, dizajner svjetla je Martin Šatović, savjetnik za govor Maro Martinović, dok je inspicijentica i dramaturška savjetnica Antonela Tošić.
Redatelj Aleksandar Švabić režirao je 20 predstava s naglaskom na tekstovima Bertolda Brechta koje je obrađivao u fakultetskim danima. Više je puta bio asistent istaknutim redateljima, a sudjeluje i na mnogobrojnim festivalima, kako u Hrvatskoj i Srbiji, tako i u Italiji, Francuskoj, Bugarskoj i Egiptu. Na PUF-u, međunarodnom kazališnom festivalu u Puli nagrađen je Munjom za inovativnost za predstavu Jedan mrtav čovjek.
Ljubovnici će ispred crkve sv. Jakova zaigrati još 19. i 20. srpnja u 21:30, a ulaznice za sve izvedbe su rasprodane.
