Četvrtak, 11 Lipanj 2026

Župski portal

Turistička zajednica općine je dodijelila nagradu za dugogodišnji dolazak dvije obitelji iz Švedske.  Vedri i raspoloženi članovi obitelji BRODIN i ALKVIST dolaze zajedno od 2014. godine. Prve su godine bili u obližnjem hotelu. Tijekom boravka su prošetali mjestom i ugledali kuću obitelji Katić u Solinama. Oduševili su se položajem, pogledom, a pogotovo domaćinima i odmah odlučili da će iduće godine baš tu provesti svoj odmor.
Od tada su nerazdvojni od svojih domaćina koji su, prema njihovim riječima, postali zamjenska obitelj.

A također oduševljeno govore kako su pronašli svoj kutak raja i pomisao na odmor ih ispunja mirom i „napuni baterije“ zvane život. Turističkoj zajednici  je svaki  put  iznova čast  i  zadovoljstvo susresti  i  nagraditi  vjerne goste  koji neprekidno borave na području Župe dubrovačke.

 

Proslavljeni francuski pijanist Pierre-Laurent Aimard, kojeg Wall Street Journal naziva briljantnim glazbenikom i izvanrednim vizionarom, sinoć je u prepunom Dvoru melodičnim zvukom klavira zadivio festivalsku publiku svojom virtuoznošću.

„Predivna sjećanja vežu me za ovaj grad, Dubrovačke ljetne igre i ovo mjesto u atriju Kneževa dvora gdje osjećam povezanost s publikom“, istaknuo je ovaj renomirani pijanist, nadaleko hvaljen kao autoritet u glazbi, koji se nakon dugog niza godina vratio na festivalsku pozornicu. Naime, na istom mjestu nastupio je još 20212. godine, na tadašnjim 63. Dubrovačkim ljetnim igrama, a sinoć je u ovoj jubilarnoj festivalskoj sezoni izveo program nadahnut Mediteranom, u sklopu kojeg smo imali priliku čuti djela velikih Brahmsa, Schumanna, Schönberga, Skrjabina, Messiaena i Ravela.  

Pierre-Laurent Aimard prepoznat je po rasvjetljavanju i unošenju svježine u glazbu prošlosti, a njegov međunarodni raspored kreativno osmišljenih koncerata, emitiranja i snimanja nadopunjen je predanošću podučavanju, održavanju koncertnih predavanja i radionica diljem svijeta. Dobitnik je brojnih nagrada i priznanja od kojih se izdvajaju prestižna Međunarodna glazbena nagrada Zaklade Ernst von Siemens 2017. godine kao priznanje za život posvećen glazbi te nagrada Leonie Sonning, najistaknutija danska nagrada svoje vrste iz 2022. godine.

Pierre-Laurent Aimard bilježi bliske suradnje s brojnim vodećim skladateljima među kojima su Helmut Lachenmann, Elliott Carter, Harrison Birtwistle, György Kurtág, Karlheinz Stockhausen, Marco Stroppa, Pierre Boulez i Olivier Messiaen. U sezoni 2023./2024., on projektima diljem Europe, Sjeverne Amerike, Japana i Kine slavi glazbu Györgya Ligetija, a njegova koncertna gostovanja uključuju Češku filharmoniju, Sasku državnu kapelu Dresden, milansku Scalu, Francuski nacionalni orkestar, Danski nacionalni simfonijski orkestar i Njujoršku filharmoniju. Na rasporedu njegove opsežne turneje ove sezone nalaze se recitali u dvoranama kao što su Southbank Centre u Londonu, Elbphilharmonie u Hamburgu, bečki Musikverein, luksemburška Filharmonija i amsterdamski Concertgebouw, a nastupit će i u Philadelphiji, Chicagu i San Franciscu. U pariškom héâtre des Champs-Elysées u suradnji s francuskim glumcem Denisom Podalydèsom istraživat će Kertészov roman Čovjek bez sudbine kroz glazbu Ligetija, Kurtága, Schönberga i Cagea. Kao komorni glazbenik, Aimard nastavlja dugogodišnju suradnju s Tamarom Stefanovich, s kojom će nastupiti u Tonhalleu u Zürichu i Centro Nacional de Difusión Musical u Madridu, i s jazz pijanistom Michaelom Wollnyjem, s kojim će nastupiti u Alte Oper u Frankfurtu.
    Na festivalu Acht Brücken u Kölnu praizvest će koncert za klavir Clare Iannotte, a slijedi i portugalska premijera djela Se da contra las piedras la libertad Klausa Ospalda, koje su naručili Casa da Música iz Porta i Simfonijski orkestar Sjeverozapadnonjemačkog radija iz Kölna. Aimard iza sebe ima praizvedbe Carterova posljednjeg djela Epigrams, kao i Responses: Sweet Disorder and the Carefully Careless i Keyboard Engine za dva klavira Sir Harrisona Birtwistlea.
    Sezona 2023./2024. započela je izlaskom njegova novog nosača zvuka u rujnu, s kompletnim Bartókovim klavirskim koncertima koje je snimio s Esa-Pekkom Salonenom i Simfonijskim orkestrom San Francisca. Ovaj je album posljednji u nizu Aimardovih hvaljenih suradnji s diskografskom kućom Pentatone, nakon Visions de l’Amen (2022.) s Tamarom Stefanovich, Beethovenovih Hammerklavier Sonata & Eroica Variations (2021.) i albuma s Messiaenovim najznačajnijim djelom, Catalogue d’oiseaux (2018.), za koji je osvojio više nagrada, uključujući prestižnu Nagradu njemačkih diskografskih kritičara.
    Aimard je poznat kao inovativan kreator programa i jedinstven interpret klavirskog repertoara svih razdoblja, što mu donosi brojne pozive na rezidencije u svojstvu voditelja i izvođača, kao primjerice nedavno u Musikkollegium u Winterthuru, gdje je tijekom sezone slavio različite skladatelje, otvorivši je kompletnim ciklusom Beethovenovih klavirskih koncerata. Drugdje je realizirao revolucionarne projekte, primjerice u Casa da Musica u Portu, Carnegie Hallu i Centru Lincoln u New Yorku, Konzerthausu u Beču, Alte Oper u Frankfurtu, Festivalu u Luzernu, Mozarteumu u Salzburgu, Cité de la Musique u Parizu, Festivalu Tanglewood, Festivalu u Edinburghu te kao umjetnički direktor Festivala u Aldeburghu od 2009. do 2016. godine.   

Turistička zajednica Općine objavila je program Župskog ljeta za prvi dio kolovoza. to je dio vježbe uz uobičajene "Pjesme u konobi" i "Live music" nastupe u ugostiteljskim objektima te na šetnicama u Mlinima, Platu i Srebrenom te nastavak predavanja Vedrana Mezeija "Dark Times, Bright Souls-Surviving the Black Death" utorkom, donosi i folklorni nastup KUD Marko Marojica Župa dubrovačka uz Plesni studio Lazareti te nastupe klapa Kaše, Subrenum i Maestral.

Na festi Velike Gospe u Postranju će nastupiti Mladen Grdović, na Bravinjcu će se prikazati predstava Klaunovska posla,  a novost je i program „Knjige pod stablima“ Dubrovačkih knjižnica u Parku Striježice.


U Župski zaljev ispred Mlina i Plata jutros su uplovili brodovi Hrvatske ratne mornarice, četiri vojna broda i nekoliko manjih plovila. U župskoj vali se nalaze; raketne topovnjače RTOP-12 Kralj Dmitar Zvonimir i RTOP-42 Dubrovnik, ophodni brod OB-02 Šolta, desantni brod-minopolagač DBM-82 “Krka” te manji brodovi HRM-a i Obalne straže.

Iz općine Župa dubrovačka doznajemo da se radi najavljenoj o vojnoj vježbi na području Župskog zaljeva te obalnom vojnom području u Kuparima (iza ex hotela Pelegrin).

- Riječ je o planiranim obučnim aktivnostima u trajanju od dva dana - potvrdili su nam iz Samostalne službe za odnose s javnošću i izdavaštvo Ministarstva obrane Republike Hrvatske.

Grad Dubrovnik nastavlja ulaganja u dubrovačku sportsku infrastrukturu u koju je od 2018. uloženo više nego u posljednjih 30 godina. Nakon što je danas potpisan ugovor za radove, uskoro kreće gradnja prvog Boćarskog doma Đuro Miletić u Gospinom polju. Riječ je o ostvarenju sna generacija zaljubljenika u ovaj sport, pogotovo u godini u kojoj Dubrovački boćarski savez slavi pedeset godina postojanja.

Ugovor su danas potpisali gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković i direktor tvrtke TEXO gradnja d.o.o. Pero Račić.

„Realizacijom ovog projekta klubovi će moći sudjelovati u svim natjecanjima i natjecateljskim sustavima boćarskog sporta u Republici Hrvatskoj. Pred nama je puno veći projekt, boćarska dvorana u Komolcu”, kazao je gradonačelnik Franković i dodao kako radovi na Boćarskom domu Đuro Miletić kreću odmah, a planirano trajanje je četiri mjeseca.

Projektom se planira uređenje boćališta unutar montažne hale koja će biti podijeljena na dva dijela – prostor za igru, koji obuhvaća četiri terena, spremište, tribine za gledatelje te prostor za igrače i suce i prostor za druženje u kojem će biti smještena kuhinja, spremište, WC te ulaz za igrače i suce. Svlačionice i sanitarije za igrače nalazit će se u montažnim kontejnerima pored hale. Vrijednost radova je 460.211,61 EUR s PDV-om.  

Odlukom Gradskog vijeća Grada Dubrovnika, novi boćarski dom nosit će ime Đura Miletića, prerano preminulog Dubrovčanina, djelatnika Linđa i boćara, po kojem se zove i Međunarodni boćarski turnir.

Hrvatski tenor svjetskoga glasa Krešimir Špicer i višestruko nagrađivani pijanist Lovre Marušić sinoć su u atriju Kneževa dvora priredili pravu glazbenu čaroliju koju je festivalska publika nagradila ovacijama i dugotrajnim aplauzom.  

„S Lovrom smo se prvi put susreli i mislim da ćemo nastaviti suradnju. Nekako smo odmah kliknuli skupa i ovaj koncert bio je pravi užitak! Ambijent ne može biti bolji!“, kazao je, sav pod dojmom nakon ovog sjajnog koncerta, tenor Krešimir Špicer i zahvalio svima, a posebno festivalskoj publici.

„Velika mi je čast nastupiti zajedno s našim velikim Krešimirom Špicerom. U Dubrovniku sam više puta svirao, ali prvi put s jednim ovako eminentnim pjevačem. Zadovoljstvo mi je što smo pripremili ovakav koncert i raznovrstan program, kao neko putovanje kroz epohe. Mislim da je bilo za svakoga ponešto i jako mi je draga publika, ali i ovaj ambijent atrija Kneževa dvora koji ima jednu posebnu čaroliju“, kazao je pijanist Lovre Marušić koji je, iako je svoj glazbeni put započeo u rodnom Omišu, za Dubrovnik neraskidivo vezan. Naime, upravo u Dubrovniku ga je primijetila Natalia Trull, renomirana ruska pijanistica i profesorica, te ga potom i pozvala da se školuje u Centralnoj muzičkoj školi pri Državnom konzervatoriju P. I. Čajkovski. Studij na Muzičkoj akademiji u Zagrebu započeo je u klasi Rubena Dalibaltayana, a nastavio te diplomirao u klasi Ljubomira Gašparovića. Svoje poslijediplomske studije nastavlja na Hochschule für Musik Franz Liszt u Weimaru u klasi Grigoryija Gruzmana, a međunarodnu reputaciju potvrdio je osvajanjem srebrne medalje na prestižnom pijanističkom natjecanju u Clevelandu.

U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježena je jedna prometna nesreća sa smrtno stradalom osobom, 13 prometnih nesreća s ozlijeđenim osobama u kojima je 5 osobe teže, a 11 ih je lakše ozlijeđeno i 10 prometnih nesreća s materijalnom štetom.

Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli 1175 represivnih mjera od kojih izdvajamo mjere poduzete prema osobama, počiniteljima prekršaja koji su najčešći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. „četiri ubojice u prometu“ te su tako 432 osobe sankcionirane zbog prekoračenja dopuštene brzine kretanja, 50 mjera je poduzeto prema osobama koje nisu koristile sigurnosni pojas, a 36 osoba je prekršajno sankcionirano zbog vožnje u alkoholiziranom stanju. Zbog nepropisne uporabe mobitela tijekom vožnje sankcionirano je 47 osoba.

- Od ostalih prekršaja izdvajamo 135 mjera poduzetih zbog nepropisnog pretjecanja i 216 mjera poduzetih zbog nepropisnog zaustavljanja i parkiranja.   


Najveća novčana kazna u iznosu od 1.410,00 eura izrečena je 22-godišnjem državljaninu Republike Hrvatske koji je u ranim jutarnjim satima 23. srpnja, zaustavljen tijekom redovne prometne kontrole u Pločama.

Vozač je upravljao osobnim vozilom makarskih registarskih oznaka pod utjecajem alkohola, te se odbio testirati na prisutnost droga u organizmu.

Isključen je iz prometa i sankcioniran gore spomenutom novčanom kaznom i tromjesečnom zabranom upravljanja vozilima B kategorije.


Najveća koncentracija alkohola od 2,17 g/kg izmjerena je 37-godišnjem državljaninu RH koji je u kasnim večernjim satima 27. srpnja zaustavljen tijekom redovne kontrole prometa u mjestu Podgradina.  

Vozač je osobnim vozilom dubrovačkih registarskih oznaka skrenuo preko pune uzdužne crte, a također je utvrđeno kako za vrijeme vožnje nije koristio sigurnosni pojas te kod sebe nema prometnu dozvolu.

Isključen je iz prometa i doveden u prostorije policije gdje je smješten do prestanka djelovanja opojnog sredstva, nakon čega je, uz optužni prijedlog, odveden na nadležni Općinski sud uz prijedlog kazne zatvora u trajanju od mjesec dana, novčane kazne od 220 eura i tromjesečne zabrane upravljanja vozilima B kategorije.

U jučerašnjoj prometnoj nesreći koja se u 5,55 sati dogodila na predjelu Batahovine u Dubrovniku smrtno je stradao 19-godišnjak, a teže su ozljede zadobila dvojica mladića u dobi od 20 i 21 godine.

Očevidom je utvrđeno da je 21-godišnji vozač, pod utjecajem alkohola, upravljao osobnim vozilom požeških registarskih oznaka, krećući se iz pravca Dubrovnika u pravcu Sustjepana, kada je, izlaskom iz lijevog nepreglednog zavoja, zbog neprilagođene brzine, izgubio nadzor nad vozilom, skrenuo u desno i u fazi zanošenja udario u betonski rubnjak, a potom i u stablo s istočne strane kolnika.

U prometnoj nesreći je smrtno stradao jedan od suputnika u vozilu, 19-godišnjak, dok su druga dvojica suputnika, 20-godišnjak i 21-godišnjak teže ozlijeđeni i zadržani na liječenju u dubrovačkoj bolnici.

Za vrijeme trajanja očevida, promet na ovom dijelu ceste bio je zatvoren za sav promet do 8,33 sati.

Vozač osobnog vozila koji je izazvao prometnu nesreću je nakon dovršenog kriminalističkog istraživanja, uz kaznenu prijavu  zbog počinjenog kaznenog djela „Izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu“ predan pritvorskom nadzorniku Policijske uprave dubrovačko-neretvanske.

Potpredsjednici Vlade i ministri Branko Bačić i Oleg Butković boravili su u petak u radnoj posjeti Dubrovačko-neretvanskoj županiji. Radni posjet započeli su u Dubrovniku gdje su u društvu dubrovačko-neretvanskog župana Nikole Dobroslavića, predstavnicima gradova i općina Dubrovačko-neretvanske županije, u Gradskoj vijećnici u Dubrovniku, dodijeljeni ugovori i odluke za projekte razvoja na području županije.

Ugovore i odluke u ime Ministarstva prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine uručio je potpredsjednik Vlade i ministar Branko Bačić.  

Ukupno je dodijeljeno 12 odluka o sufinanciranju izrade prostornih planova tzv. nove generacije te 10 odluka o sufinanciranju projekata razvoja komunalnog gospodarstva i ujednačavanja komunalnog standarda na području županije, a dodijeljen je i jedan ugovor o ustupanju 4 državna stana Gradu Dubrovniku za smještaj mladih dubrovačkih obitelji putem najma.

Općini Župa dubrovačka su dodjeljena sredstva u iznosu od 30.000,00 € za izradu izmjene i dopune Prostornog plana uređenja Općine Župa dubrovačka nove generacije putem elektroničkog sustava "ePlanovi" te u iznosu od 20.000,00 € izradu Urbanističkog plana uređenja poslovne zone "Dočine" putem elektroničkog sustava "ePlanovi".

Samo nekoliko dana dijeli nas od početka 21. po redu Ljetne škole filma Šipan. Nakon što je za svoj jubilej  – dvadeset godina rada ove zime dobila Nagradu Grad Dubrovnika udruga Škola filma Šipan pripremila nam je još jedno šipansko filmsko izdanje. Podsjetimo radi se o jedinstvenoj filmskoj manifestaciji koja otok Šipan svake godine u prvoj polovici kolovoza pretvara u pravu otočnu filmsku oazu. Cijeli otok pretvara se u filmski set na kojem osnovnoškolci kroz učenje o sedmoj umjetnost uz pomoć i asistenciju svojih mentora, profesionalaca iz svijeta filma, kreiraju  i snimaju vlastite filmske uratke. Navečer sve to upotpunjeno je idiličnim ambijentom otvornog kina u Šipanskoj Luci u kojem se uvijek traži stolica više za pogledati kino projekciju ili sudjelovati u popratnim programima kao što su glazbene i dramske večeri.

Četiri radionice sa 67 polaznika i 9 mentora – voditelja
Ovog ljeta u radionicama će sudjelovati rekordnih 67 polaznika, a biti će raspoređeni u četiri radionice. Radionicu igranog filma 1 voditi će filmski pedagog Jura Troje iz Zagreba skupa s mladim snagama s ADU Zagreb redateljem Markom Bičanićem i glumicom Klarom Rihtar. Drugu radionicu igranog filma voditi će filmski i dramski pedagozi Toma Zidić i Eva Marija Jurešić.  Treća radionica ovog ljeta je ona ZA(igranog filma) koju vode nekad i sami polaznici LjšfŠ-a. a danas profesionalci u filmskoj produkciji mlada glumica Nika Matušić i filmaš Jan Kožić. Ovogodišnju radionica animiranog filma  vode Lorena Ivanović i Nikola Kapidžić a organizira se u sklopu Projekta "LIFE for Mauremys '' koji je osmišljen i provodi se kako bi se poboljšao nepovoljan status očuvanosti slatkovodne vrste, riječne kornjače (Mauremys rivulata). Projekt provodi Javna ustanova za upravljanje zaštićenim dijelovima prirode Dubrovačko-neretvanske županije, u partnerstvu sa Sveučilištem u Zagrebu-Agronomskim fakultetom, Ustanovom Zoološki vrt Grada Zagreba, Hrvatskim vodama i Udrugom Hyla. Uloga LjšfŠ u samom projektu je provedba radionice animiranog filma za djecu te izrada edukativnog animiranog filma iz ove tematike.

Od Zlatne palme iz Cannesa preko recentnih filmskih hitova do nagrade “Vladimir Nazor”
Po dobrom i provjerenom običaju ovogodišnji bogati večernji program donosi nam za svakoga ponešto. Nakon uvodnog koncerte za kojeg su ovog ljeta zaduženi klapa Kaše, Silente i DJ Ivess od popratnog programa očekuje nas i predstava Matrimonijo Kazališne družine Kolarin, a u glavnom programu kina pored starog platnja očekuje nas zaista raznovrstan filmski sadržaj. Od nagrađivanih festivalskih uspješnica, zanimljivih dječjih i obiteljskih filmova, preko najnovijih komedija domače produkcije (koje još nisu ili tek kreću u kino distribucija), te filma iz naftalina sve do dva izvrsna dokumentarca od kojih oko jednoga vežemo čitav tematski dan vaterpola na plaži Priježba, a na projekciju drugoga  uz redatelja dolazi svjedok priče iz samog filma. Sve to uz niz popratnih zanimljivih kratkih filmova. Uz filmove u kino programu ovog ljeta Šipan će tako ugostiti redatelje Dražena Žarkovića i Ivana Ramljeka te redatelja i glumca Dejana Aćimovića.

Cjelokupan večernji program 21. Ljetne škole filma Šipan pogledajte na sljedećem linku: http://sipan-film.com/?page_id=1713