Subota, 13 Lipanj 2026

Župski portal

Općina Župa dubrovačka obavještava mještane o odgodi dva današnja događanja predviđena u sklopu programa obilježavanja Dana Općine i obljetnice oslobođenja Župe dubrovačke.

- Na temelju obavijesti Ženskog odbojkaškog kluba Župa dubrovačka, obavještavamo mještane  i sudionike da se turnir koji se trebao održati 23.05.2026. godine u sklopu obilježavanja Dana Općine odgađa zbog nepredviđenih organizacijskih okolnosti. Novi termin održavanja turnira je 06.06.2026. godine.

U sklopu programa Dana Općine odgađaju se Eko akcija čišćenja podmorja i Župski kup u organizaciji Športsko-ribolovnog kluba Felun, koji su bili planirani za ovaj vikend.

Aktivnosti su odgođene za 30. svibnja 2026. godine zbog sudjelovanja ronioca u akciji traganja za nestalom osobom na području Dubrovnika - poručuju iz Općine.

U organizaciji Općine Konavle i Područne službe civilne zaštite Dubrovnik, 21. i 22. svibnja održane su dvodnevna radionica i vježba civilne zaštite „Biblios 2026“, usmjerene na jačanje međuresorne suradnje u zaštiti kulturne baštine u izvanrednim okolnostima.

Aktivnosti su održane u Pridvorju i Cavtatu, a okupile su predstavnike operativnih snaga sustava civilne zaštite, ustanova nadležnih za zaštitu kulturne baštine te lokalnih upravitelja kulturnim dobrima.

Program je obuhvatio edukativni dio, terenske obilaske kulturnih dobara, prepoznavanje rizika, upoznavanje s nadležnostima i mogućnostima pojedinih službi, kao i usuglašavanje komunikacije i postupanja u situacijama koje uključuju ugrozu kulturne baštine. Poseban naglasak stavljen je na praktične aspekte međuresorne suradnje i koordinacije tijekom izvanrednih događaja.

Prvog dana aktivnosti održana je radionica u samostanu i crkvi sv. Vlaha u Pridvorju, tijekom koje su sudionici upoznati s osnovama zaštite i spašavanja kulturne baštine, mjerama zaštite od požara, ulogom konzervatora, konzervatora-restauratora i drugih operativnih službi u izvanrednim okolnostima, kao i osnovama pravilnog rukovanja umjetninama prilikom evakuacije. U sklopu radionice proveden je i obilazak lokaliteta s ciljem prepoznavanja potencijalnih rizika i izazova zaštite kulturne baštine.

Vježba je bila podijeljena na simulacijsko-komunikacijski i pokazni dio. Tijekom tabletop dijela sudionici su usuglašavali komunikaciju i koordinaciju među službama u situacijama koje uključuju kulturno dobro, s posebnim naglaskom na razmjenu informacija, određivanje prioriteta i međuresorno postupanje. U pokaznom dijelu vatrogasci su, uz stručnu podršku djelatnika Hrvatskog restauratorskog zavoda, demonstrirali pravilno rukovanje umjetninama tijekom evakuacije kulturne baštine.

Drugog dana aktivnosti održani su terenski obilasci kulturnih lokaliteta u Cavtatu, uključujući crkvu Gospe od Snijega, župnu crkvu sv. Nikole, pinakoteku te Kuću Bukovac kojom upravljaju Muzeji i galerije Konavala. Sudionici su na terenu analizirali moguće rizike i izazove zaštite kulturne baštine u slučaju izvanrednih događaja te razmijenili iskustva i primjere dobre prakse.

U aktivnostima su sudjelovali predstavnici Stožera civilne zaštite Općine Konavle, Ravnateljstva civilne zaštite, PGP Gruda, JVP Konavle, HGSS Stanice Dubrovnik, Hrvatskog centra za potresno inženjerstvo, Ministarstva kulture i medija - Područne konzervatorske službe Dubrovnik, Hrvatskog restauratorskog zavoda, Dubrovačke biskupije te Muzeja i galerija Konavala.

Zbog iznimnog interesa publike rasprodan je koncert jednog od najvećih violinista današnjice, Joshue Bella i legendarnog Academy of St Martin in the Fields, kojim se 14. srpnja u 21.30 sati u atriju Kneževa dvora otvara glazbeni program 77. Igara. U prodaju je danas pušteno dodatnih 100 stajaćih mjesta.
Broj dodatnih mjesta je ograničen, stoga pozivamo sve ljubitelje vrhunske glazbe da na vrijeme osiguraju svoju ulaznicu i ne propuste priliku biti dijelom ovog izuzetnog glazbenog događaja.

Joshua Bell jedan je od najcjenjenijih umjetnika svih vremena, s karijerom koja traje gotovo četiri desetljeća. Violinski virtuoz i dobitnik dvaju Grammyja nastupao je gotovo sa svim glavnim orkestrima svijeta, a redovito se pojavljuje kao solist, recitalist, član komornog ansambla. Ove godine nastupa uz legendarni Academy of St Martin in the Fields, čiji je umjetnički voditelj, a ovaj se slavni orkestar nakon dugi niz godina vraća u Hrvatsku i to na 77. Dubrovačke ljetne igre!

Joshua Bell s ansamblom Academy of St Martin in the Fields predvodi opsežne turneje, uključujući povratke u bečki Konzerthaus i Carnegie Hall. Među ostalim istaknutim projektima su njegovi prvi nastupi u ulozi glavnog gostujućeg dirigenta Simfonijskog orkestra New Jerseyja, azijska turneja s Orkestrom NDR Elbphilharmonie iz Hamburga, trio-programi sa Stevenom Isserlisom i Evgenijem Kissinom u Sjedinjenim Američkim Državama i Europi, kao i duo-recitali s Jeremyjem Denkom u dvorani Walt Disney Concert Hall i na festivalu Ravinia. Godine 2011. Bell je naslijedio osnivača Sir Nevillea Marrinera na mjestu glazbenog ravnatelja Academy of St Martin in the Fields. Također je osnivač i glazbeni ravnatelj Komornog orkestra Amerike (Chamber Orchestra of America – COA), čija je misija osnaživanje nove generacije umjetnika.

Među Bellovim brojnim suradnicima nalaze se Emanuel Ax, Chris Botti, Chick Corea, Renée Fleming, Josh Groban, Lang Lang, Dave Matthews, Anoushka Shankar, Regina Spektor, Sting i Daniil Trifonov. Tri je puta gostovao u emisiji The Tonight Show s Johnnyjem Carsonom te se više puta pojavljivao u Amazonovoj seriji Mozart in the Jungle. Njegova bogata diskografija nagrađena je priznanjima Grammy, Mercury, Gramophone i Opus Klassik. Bell nastupa na violini Stradivarius Huberman iz 1713. godine. 

Ulaznice za sve programe 77. Dubrovačkih ljetnih igara dostupne su u internetskoj prodaji na festivalskoj mrežnoj stranici www.dubrovnik-festival.hr i preko servisa www.ulaznice.hr. Ulaznice i festivalske suvenire, moguće je kupiti i u lokalnoj prodaji, na blagajni u prizemlju Festivalske palače na adresi Od Sigurate 1, koja je otvorena svakim radnim danom od 12:00 do 17:00 sati. Kupnjom Mastercard karticama ostvaruje se 10% popusta, a za iznose iznad 70 € omogućeno je obročno plaćanje Mastercard karticama na 2 ili 3 rate. Stanovnici Dubrovačko-neretvanske županije ostvaruju popust od 30% na sve izvedbe uz predočenje osobne iskaznice i to isključivo na lokalnoj prodaji Dubrovačkih ljetnih igara. Isto tako, stanovnicima Dubrovačko-neretvanske županije omogućava se dodatnih 10% popusta ukoliko se plaća Mastercard karticom, isključivo na lokalnoj prodaji Dubrovačkih ljetnih igara, što čini jedinstven popust od 40%. 

Sve upite vezane za kupnju ulaznica zaprima Ured prodaje na e-mail adresu: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. ili na telefonski broj: 020/326 123.

Mješovito povjerenstvo za praćenje provedbe Ugovora između Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine o graničnim prijelazima, na sjednici održanoj 19. svibnja 2026. godine, donijelo odluke kojima se od 1. lipnja 2026. godine omogućava međunarodni promet putnika preko Graničnog prijelaza za pogranični promet Imotica - Duži.

Odluka je donesena za razdoblje od tri mjeseca, odnosno do održavanja sljedeće sjednice Mješovitog povjerenstva.  

Na istoj sjednici je također donesena odluka o produljenju mogućnosti međunarodnog prometa putnika preko graničnih prijelaza za pogranični promet Slano - Orahov Do i Gabela Polje - Gabela naredna tri mjeseca odnosno do održavanja nove sjednice povjerenstva.
 

U kinu Sloboda sutra, 23. svibnja s početkom u 18 sati održati će se premijera filma Na prvoj crti - Dubrovnik: Župa dubrovačka i Strinčjera, a ulaz je slobodan. 

- Na prvoj crti – Dubrovnik: Župa dubrovačka i Strinčjera prati ratni put Stijepa Savinovića i njegovih suboraca kroz najteže dane obrane Župa dubrovačka 1991. godine. Sniman na autentičnim lokacijama Popolice, Dupca i Strinčjere, film kroz svjedočanstva branitelja rekonstruira trenutke u kojima su obični ljudi gledali smrti u oči braneći svoj dom, Župu i Dubrovnik.

Središnji dio filma donosi potresnu priču o bitci za Strinčjeru 12. studenoga 1991., u kojoj je poginulo sedam hrvatskih branitelja, dok preživjeli sudionici prvi put otvoreno govore o strahu, gubitku i snazi zajedništva. Emotivni vrhunac filma dolazi kroz oslobođenje Župe dubrovačke 1992. godine i teško ranjavanje Stijepova suborca Zorana podno Malaštice.

Obogaćen animacijama i dojmljivim snimkama dronom, film istodobno svjedoči o razaranju rata i ljepoti dubrovačkog kraja, podsjećajući da rat nije apstraktna povijesna činjenica, nego stvarnost koju su ljudi ovoga kraja živjeli na prvoj crti obrane - navodi se u najavi filma 

Redateljica filma je Eugenija Prša, scenarist i voditelj Borna Marinić, a produkciju potpisuje Mundomilija d.o.o. Film traje 1 sat i 13 minuta.

U organizaciji Hrvatske gospodarske komore i Hrvatske gorske službe spašavanja, u Dubrovniku će se 28. i 29. svibnja održati dvodnevni Program osposobljavanja za organizatore turističkih aktivnosti na nepristupačnim područjima.

Edukacija će se održati u Županijskoj komori Dubrovnik, a namijenjena je organizatorima i voditeljima turističkih aktivnosti u prirodi s ciljem unapređenja sigurnosti, profesionalnosti i usklađenosti s važećim propisima u pružanju aktivnih i pustolovnih turističkih usluga.

Program je posebno važan za sve koji djeluju u segmentu aktivnog i pustolovnog turizma jer Zakon o pružanju usluga u turizmu propisuje kako tvrtke, obrti te druge pravne i fizičke osobe koje pružaju ovakve usluge moraju angažirati ili zaposliti osobu s odgovarajućim domaćim ili stranim uvjerenjem, odnosno certifikatom kojim se potvrđuje sposobnost i razina vještine za obavljanje pojedine aktivnosti.

Riječ je o osobama koje organizirano vode grupe gostiju u aktivnostima na otvorenom, a koje zbog svojih specifičnosti nose određeni rizik od ozljeda i drugih posljedica za korisnike.

Ovaj program edukacije jedan je od priznatih načina stjecanja uvjerenja odnosno certifikata koji potvrđuje sposobnost i stručnost za organizaciju i vođenje turističkih aktivnosti na nepristupačnim područjima.

Po uspješnom završetku edukacije polaznici dobivaju potvrdu i iskaznicu koja se priznaje kao dokaz osposobljenosti za organizaciju i vođenje usluga aktivnog i pustolovnog turizma.

Prijave su moguće putem platforme Digitalna komora, a svi detalji o programu dostupni su na službenoj stranici organizatora.

Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić danas je u prostorijama Općine primio Mariju Lukšić, predstavnicu Udruge civilnih stradalnika Domovinskog rata.

Tijekom susreta razgovaralo se o položaju civilnih stradalnika Domovinskog rata, očuvanju sjećanja na civilne žrtve te važnosti podrške udrugama koje svojim radom čuvaju istinu o ratnim stradanjima i dostojanstvo žrtava.

Načelnik Miloslavić istaknuo je kako civilni stradalnici Domovinskog rata zauzimaju posebno mjesto u hrvatskoj povijesti i kolektivnom pamćenju, jer su upravo civili, među njima djeca, stariji, žene i obitelji, podnijeli nemjerljivu cijenu ratnih razaranja, gubitaka i trajnih posljedica.

„Naša je obveza da civilne žrtve Domovinskog rata nikada ne budu zaboravljene. Njihova patnja, osobne tragedije i izgubljeni životi trajno nas obvezuju na poštovanje i pijetet. Sjećanje na civilne stradalnike ne smije biti samo dio prigodnih obljetnica, nego trajna zadaća društva, institucija i lokalne zajednice“, poručio je načelnik Miloslavić.


U razgovoru je istaknuta i važnost nedavno otkrivenog Spomen-obilježja za djecu poginulu u Domovinskom ratu u Dubrovniku, poznatog pod nazivom „Slomljene olovke”, kao snažnog i dostojanstvenog primjera kulture sjećanja. Spomenik u Gružu, posvećen najmlađim žrtvama Domovinskog rata na dubrovačkom području, trajno podsjeća na prekinuta djetinjstva, izgubljene živote i odgovornost svih nas da istinu o tim stradanjima prenosimo budućim naraštajima.

Načelnik je gđu. Lukšić upoznao i s činjenicom da Općina Župa dubrovačka priprema uređenje memorijalne sobe branitelja Župe dubrovačke, kao prostora trajnog sjećanja, zahvalnosti i poštovanja prema hrvatskim braniteljima. Istodobno je naglašeno kako, uz očuvanje uspomene na branitelje, treba pronaći primjeren način da se osigura i dostojanstveno sjećanje na civilne žrtve Domovinskog rata.

Posebno je naglašena potreba nastavka suradnje lokalne samouprave s udrugama civilnih stradalnika, osobito u području obilježavanja važnih obljetnica, edukacije mladih i javnih programa koji doprinose očuvanju vrijednosti Domovinskog rata.

Općina Župa dubrovačka zahvaljuje Mariji Lukšić na dolasku, otvorenom razgovoru i predanom radu Udruge civilnih stradalnika Domovinskog rata te ostaje otvorena za

suradnju i podršku inicijativama koje promiču istinu, pijetet i trajno sjećanje na sve civilne stradalnike Domovinskog rata.

Zbog puknuća na vodoopskrbnoj mreži trenutno su bez vode Makoše, Buići, Petrača i zapadni dio Brašine. Djelatnici Vodovoda su na terenu, a sanacija kvara se očekuje do 2.00 sata ujutro - poručuju iz Vodovoda Dubrovnik.

Za državljaninom Republike Hrvatske, koji je 19. svibnja u svojstvu ronilačkog instruktora nestao tijekom vođenja turističke ronilačke ture sa vanjske strane otoka Lokruma, akcija traganja i spašavanja nastavljena je punim intenzitetom, u koordinaciji Nacionalne središnjice za usklađivanje traganja i spašavanja na moru, u Rijeci (MRCC Rijeka).

Površinsko traganje provodi se sukladno usvojenom Planu, uz sudjelovanje ljudskih i tehničkih resursa, odnosno, pomorskih jedinica traganja i spašavanja i to plovilima iz sastava Lučke kapetanije Dubrovnik, Carinske uprave Dubrovnik, Postaje pomorske i aerodromske policije Dubrovnik (PPAP Dubrovnik), Javne vatrogasne postrojbe (JVP) Dubrovnik, brodicom iz sastava Obalne straže RH te uz sudjelovanje članova i brodice Hrvatske gorske službe spašavanja (HGSS), kao i plovilom mjesnoga ronilačkog kluba, za čijim nestalim članom traje traganje.

U koordinirane aktivnosti također su uključeni raspoloživi ljudski i tehnički resursi u okviru podmorske pretrage, u kojoj je angažirano 12 ronilaca HGSS-a, 4 ronioca pripadnika JVP Dubrovnik te 2 ronioca iz sastava PPAP Dubrovnik, uz podršku većeg broja ronilaca, članova lokalnih i regionalnih ronilačkih klubova.

Uz angažirane tehničke resurse u sklopu ove akcije valja istaknuti upotrebu podmorskih besposadnih uređaja (dronova), koji djeluju sukladno njihovim operativnim mogućnostima i trenutnim potrebama, čime se povećava učinkovitost podmorskog pretraživanja.

Osim površinskog i podmorskog traganja u suradnji sa Obalnom stražom RH, u akciju je angažirana i jedna zračna jedinica, u vidu zrakoplova „PILATUS“, kojim se pretražuje područje u perimetru planiranog traganja.

Unatoč svim angažiranim jedinicama akcija traganja i spašavanja za sad je bez rezultata.

Franjevački samostan sv. Vlaha u Pridvorju oživio je dječjim smijehom, znatiželjom i veselom energijom povodom obilježavanja Međunarodnog dana pčela 20. svibnja. U sklopu akcije Budi kao Cvijeto ove je srijede tako održan edukativno-zabavni program koji je kroz igru, učenje i druženje još jednom skrenuo pozornost na neprocjenjivu važnost pčela za naš ekosustav. Mali sudionici s velikim su zanimanjem pratili svaku aktivnost, strpljivo upijajući nova znanja o fascinantnom svijetu pčela i njihovoj ulozi u prirodi koja nas okružuje.

Poseban trenutak programa bio je susret djece s pravim živim pčelama koje je donio gospar Luka Čupić iz Pčelarske udruge Nada. Kroz demonstraciju košnice i priču o svakodnevnom radu s pčelama, mališani su imali priliku izbliza upoznati svijet ovih marljivih bića, postavljati pitanja i s velikim zanimanjem promatrati kako funkcionira pčelinja zajednica. Veliko zanimanje izazvala je i interaktivna pop-up radionica Edukida Dubrovnik kroz koju su djeca na kreativan i zabavan način učila o važnosti pčela i očuvanju okoliša, dok je predstava Pčelice zujalice u izvedbi lutkara Aster dodatno razveselila najmlađe i zaokružila ovo veselo i edukativno poslijepodne u Pridvorju.

Upućujemo zahvale svima koji su sudjelovali u obilježavanju Međunarodnog dana pčela, posebno fra Vitu Smoljanu i Franjevačkom samostanu sv. Vlaha u Pridvorju, gosparu Luki Čupiću iz Pčelarske udruge Nada, Edukidu Dubrovnik, lutkarima Aster te roditeljima i djeci kojih se okupilo gotovo stotinu na strpljenju i vedroj energiji koju su donijeli.

Pčele možda jesu mala bića, ali njihov značaj za ekosustav Konavala i cijelog svijeta je izniman, a upravo kroz ovakve programe najmlađima se na pristupačan i zanimljiv način približava važnost njihove zaštite i očuvanja prirode.

  • Tutto bene