Humanitarna akcija Caritasa Dubrovačke biskupije „Podijelimo radost Božića“ održava se u subotu 13. prosinca od 9 do 15 sati i u nedjelju 14. prosinca od 9 do 13 sati, na Pilama u Dubrovniku.

Prikupljeni paketi nekvarljive hrane i higijenskih potrepština 19. po redu Caritasove akcije bit će namijenjeni korisnicima pomoći Caritasa Gospićko–senjske biskupije.

Paušalni ste obrtnik/ica koji/a samostalno vodi računovodstvo? Obvezni ste najkasnije do 15. siječnja 2026. godine nadležnoj ispostavi Porezne uprave podnijeti izvješće na PO-SD obrascu te uplatiti razliku između uplaćenog i obračunatog poreza.

Kako bismo vam olakšali popunjavanje PO-SD obrasca prema evidenciji o ostvarenim prometima, Centar za poduzetništvo poziva sve zainteresirane na besplatnu online radionicu “Kreiraj svoj PO-SD obrazac”.

Termin: 11.12.2025., u 10:00 sati

Predviđeno trajanje radionice: 1:30 h

Radionica je namijenjena „paušalistima“ koji samostalno vode knjigovodstvo svog obrta. Praktični dio će se odnositi na kreiranje PO-SD obrasca putem besplatne aplikacije Paush-App. Aplikaciju za samostalno vođenje knjiga paušalnog obrta, Centar za poduzetništvo je razvio kao dodatan vid potpore i olakšanja poslovanja poduzetnicima Dubrovačko-neretvanske županije, međutim bilježimo značajan rast broja korisnika i na nacionalnoj razini.

Predavanje će održati Marija Miloslavić. Gđa Miloslavić ima dugogodišnje iskustvo u području financija i računovodstva. Osim rada u računovodstvu, financijama i odjelu ljudskih resursa hotelskih kuća, od 1997. godine vlasnica je računovodstvenog servisa koje pruža računovodstvene usluge te usluge savjetovanja u vezi poreza i financijskog poslovanja.

Budući da je broj polaznika ograničen, molimo sve zainteresirane poduzetnike da se prijave putem:

– poveznice: https://forms.gle/CoDVLTWxGYXQozz76

– e-maila: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

– ili telefona: 020/418-401

Prema statističkim podacima Turističke zajednice općine u studenom su Župu dubrovačku posjetila 2.472 turista koji su ostvarili 7.431 noćenja. Iako je broj dolazaka u odnosu na isti mjesec 2024. manji za 14,52 posto, ovogodišnji gosti su boravili duže, pa je broj noćenja za 3,92 posto veći nego lani.

Najviše je bilo domaćih gostiju 915 s 2.516 noćenja, slijede građani Bosne i Hercegovine, pa turisti iz azijskih zemalja te iz Ujedinjenog kraljevstva. U hotelima je boravilo 2123 gostiju, u Objektima u domaćinstvu 224, ostali ugostiteljski objekti za smještaj 74, a 31 dolazak se vodi kao nekomercijalni smještaj.

Od početka godine Župu dubrovačku je posjetilo 152.716 turista koji su ostvarili 641.936 noćenja, što je za 14,73 posto više nego lani, a u usporedbi s 2019. godinom 3,96 posto više.

Svečana dodjela nacionalnih nagrada SUNCOKRET ruralnoga turizma – The Sunflower Award održana je u ponedjeljak 8. prosinca u Domu kulture Bjelovar

Čak sedam nagrada stiže u našu županiju, a jedna i u Župu dubrovačku.  Nagrada dr. Eduard Kušen za poseban doprinos razvoju i promidžbi ruralnoga turizma dodijeljena je Katiji Guljelmović iz Solina.

Ostalih šest nagrada koje idu u našu županiju su dobili; 

Muzeji, interpretacijski centri – Prirodoslovni muzej Metković – Metković , zlatna povelja

Turistička seljačka gospodarstva -Agroturizam Antunović – Kuna Pelješka, srebrna povelja

Moderna ruralna domaćinstva – Glamping kamp Adriatic – Orebić, srebrna povelja

Gastronomske manifestacije i događanja – Slow Food Korčula – Korčula, srebrna povelja

Nositelji zaštićenih oznaka – Vina Antičević – Potomje, srebrna povelja

Žene u ruralnom turizmu – Jelena Marović, OPG Eko škoj – Žrnovo, posebno priznanje

Župan Blaž Pezo čestitao je svim dobitnicima, ističući važnost daljnjeg razvoja turizma u ruralnim područjima. “Dubrovačko-neretvanska županija nastavlja poticati razvoj seoskih gospodarstava i svih oblika turizma koji pridonose razvoju, ali istodobno i očuvanju njegove posebnosti, a time i ostanku ljudi na ovim prostorima”, istaknuo je župan.

Dodjeli Suncokreta prisustvovali su i direktor Turističke zajednice Dubrovačko-neretvanske županije Julijo Srgota te pročelnik Upravnog odjela za turizam, more i poduzetništvo Ivo Klaić.

Nacionalna nagrada „SUNCOKRET ruralnoga turizma” dodjeljuje se ove godine po 13. put, s ciljem promicanja i nagrađivanja izvrsnosti, inovativnosti te doprinosa razvoju ruralnog turizma kroz različite projekte i inicijative, a organizira ga Hrvatska udruga za turizam i ruralni razvoj “Klub članova Selo”.

Na današnji dan, 10. prosinca 1999. godine, umro je prvi predsjednik Republike Hrvatske dr. Franjo Tuđman. Otišao je kao karizmatska ličnost, najzaslužnija što je Hrvatska stekla svoju neovisnost, obranila se od velikosrpske agresije i oslobodila svoje okupirane teritorije.

U spomen na utemeljitelja moderne Hrvatske općinski odbor HDZ-a Župe dubrovačke  poziva na svetu misu zadušnicu koja će se služiti u Crkvi Sv. Marije Magdalene u Mandaljeni 10.12.2025 u 18:00. Nakon mise položit će se vijenac pored križa na Spomen obilježju. 

Prvi Hrvatski predsjednik je rođen 14. svibnja 1922. godine u Velikom Trgovišću. Sudionik je antifašističkog pokreta od 1941., a iz Drugog svjetskog rata izlazi činom bojnika. Nakon što je 1967. godine potpisao Deklaraciju o hrvatskom književnom jeziku, isključen je iz Saveza komunista, smijenjen je i umirovljen te mu je zabranjen rad na Sveučilištu.

Od komunističkog režima je osuđen 1972. na 2 godine zatvora zbog "nacionalizma", pušten nakon 9 mjeseci. Osuđen je i zbog intervjua švedskoj televiziji 1981. na 3 godine, te pušten 1983. iz zdravstvenih razloga. Tijekom 1984., je vraćen u zatvor radi izdržavanja ostatka kazne, ali je iste godine zbog pogoršanja zdravstvenog stanja uvjetno pušten.

Nakon što mu je 1987. godine vraćena putovnica, odlazio je više puta u inozemstvo te svojim predavanjima među iseljenicima poticao stvaranje hrvatskoga nacionalnog pokreta. Dvije godine kasnije osnovao je HDZ - Hrvatsku demokratsku zajednicu - i postao njezinim predsjednikom, a na tom je mjestu ostao do kraja života. Na čelo hrvatske države formalno je došao krajem svibnja 1990., kada je na prvoj sjednici višestranačkog Sabora izabran za predsjednika Predsjedništva, a predsjednik Republike postao je 26. lipnja iste godine. Borio se za samostalnost i međunarodno priznanje hrvatske države, u politički nenaklonjenom vremenu, kada su iz svijeta dolazili pritisci da se Jugoslavija održi. Vodio je pobjednički domovinski rat, koji je 1995. završen vojno-redarstvenom akcijom “Oluja”, a mirnom reintegracijom hrvatskog Podunavlja Hrvatska je pod njegovim vodstvom postala cjelovita i slobodna.

U javnosti su još za njegova života postojale različite ocjene njegovog političkog djelovanja koje traju do danas. Kritičari tvrde da je bio autoritaran, tajkunizirao državu i imao manjak sluha za političke neistomišljenike, te pokušao dijeliti BiH, dok njegovi zagovornici pak ističu da je prema BiH vodio politiku zaštite interesa hrvatskog naroda kao i da je vrijeme rata tražilo 'čvrstu ruku'.

Jedno dr. Franji Tuđmanu nitko ne može poreći - utemeljitelj je nove hrvatske države. Umro je odan svojoj ideji neovisne Hrvatske i nacionalne pomirbe.  Njegov san o slobodnoj Hrvatskoj članici NATO-a i Europske Unije danas živimo.

Dubrovački muzeji u ponedjeljak, 8. prosinca 2025. u Kneževu dvoru organizirali su predavanje višeg kustosa Dubrovačkih muzeja mr. sc. Tonka Marunčića pod nazivom „Kako se slavila tisućgodišnjica Hrvatskog Kraljevstva (925.–1925.) na dubrovačkom području“.

U svom izlaganju mr. sc. Marunčić je predstavio povijesne okolnosti velike nacionalne proslave tisućgodišnjice Hrvatskoga Kraljevstva (925. – 1925.), koja je 1925. godine održana u Zagrebu i imala snažan simbolički značaj za hrvatski narod. Naglasio je da je ta obljetnica snažno odjeknula i na dubrovačkom području, gdje je potaknula niz događanja i svečanosti.

Kroz arhivske izvore i povijesnu građu Marunčić je podsjetio na brojne proslave organizirane većinom 1925. i 1926. godine u Konavlima, Župi dubrovačkoj, Dubrovačkom primorju, na Elafitima, Mljetu, Korčuli i Pelješcu. Na tim su područjima priređivane crkvene i pučke svečanosti te su postavljane spomen-ploče kralju Tomislavu na crkvama, zvonicima, župnim i privatnim kućama i općinskim zgradama. Takvi su događaji, istaknuo je predavač, bili izraz snažnoga poštovanja prema hrvatskoj povijesti i identitetu te su povezivali lokalne zajednice.

Poseban naglasak stavljen je na središnju dubrovačku proslavu, održanu 12. i 13. prosinca 1925. godine. Tih je dana Dubrovnik bio ispunjen svečanim raspoloženjem, a pred nekoliko tisuća građana na zgradi tadašnje Općine svečano je otkrivena spomen-ploča prvom hrvatskom kralju Tomislavu. Marunčić je naglasio da je ovaj događaj imao izrazitu simboličku vrijednost te da su upravo ove proslave naglašavale hrvatski identitet, podsjećale na tradiciju slobodnog i samostalnog Hrvatskog Kraljevstva te doprinosile jačanju hrvatske nacionalne misli i hrvatskog nacionalnog pokreta u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca.

Predavač je izlaganje zaključio naglašavajući važnost obilježavanja ovakvih povijesnih obljetnica, koje su jačale hrvatsku nacionalnu svijest, podsjećale na kontinuitet hrvatske državnosti i pridonosile oblikovanju društvenih i političkih procesa svojeg vremena.

Udruga Dubrovnik 33/45 poziva sve zainteresirane na besplatnu Vinyl DJ radionicu za početnike koja će se održati u sklopu prvog Dubrovnik Vinyl DJ Festivala u subotu, 20. prosinca, u Love Baru, s početkom u 16 sati.

Radionicu će voditi Ivica Maslać iz Udruge Dubrovnik 33/45 i Damir Murseljević (FM Mirda), a namijenjena je svima koji žele naučiti osnove rukovanja gramofonskim pločama, gramofonom i miksetom. Polaznici će tijekom radionice dobiti praktične savjete i demonstracije postavljanja i korištenja opreme, puštanja glazbe s vinila te uvod u osnovne tehnike miksanja, što ovu radionicu čini idealnom za sve koji žele napraviti svoje prve korake u svijet gramofonskih ploča i DJ-inga. 

Svi zainteresirani za besplatnu radionicu mogu se prijaviti na e-mail udruge Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. do ponedjeljka, 15. prosinca. Broj sudionika je ograničen. 

Prvi Dubrovnik Vinyl DJ Festival novo je glazbeno događanje posvećeno kulturi vinila, DJ-ingu na gramofonskim pločama i očuvanju analogne glazbene baštine. Festival se organizira povodom petog rođendana Udruge Dubrovnik 33/45 te obilježavanja višegodišnje suradnje s Love Barom na realizaciji mjesečnih glazbenih programa. Tijekom dva dana, u petak 19. i subotu 20. prosinca, Dubrovnik će postati središte vinilne kulture regije, uz nastupe četrnaest domaćih i gostujućih DJ-eva i selektora, glazbeni sajam te edukativne sadržaje. Ulaz je besplatan.

Detalji programa i satnica bit će uskoro dostupni na službenim stranicama festivala na Facebooku i Instagramu. Događanje je sufinancirano sredstvima Grada Dubrovnika kroz Program javnih potreba u kulturi za 2025. godinu. 

Dječji vrtić Župa dubrovačka sutra na Adventu u Župi organizira Božićni sajam korištenih igračaka. 

- Veseli nas podijeliti da smo dobili mogućnost predstaviti naš projekt, nastao kao vrijedan timski rad zaposlenica vrtića Župa dubrovačka, roditelja i djece, s ciljem promicanja održivog načina promišljanja i odgovornog postupanja prema igračkama.
Ponosni smo što je projekt prepoznala i podržala Općina Župa dubrovačka te načelnik g. Marko Miloslavić, uvrstivši ga u ovogodišnji Adventski program. Vjerujemo da će ova inicijativa potaknuti zajednicu da zajedno stvaramo ljepše, održivije i svjesnije okruženje za našu djecu.

Pozivamo sve da nam se pridruže 10. prosinca u 17:00 sati na Adventskom trgu, kako bismo zajedno obilježili i proslavili naš mali, ali važan doprinos održivijoj budućnosti - poručuju iz Dječjeg vrtića Župa dubrovačka.

Iz Općine Župa dubrovačka obavještavaju stanovnike da će djelatnici tvrtke Digitalni prostor d.o.o. u prosincu 2025. godine započeti obavljati prikupljanje podataka i terensku izmjeru nekretnina na području dijela Općine Župa dubrovačka, naselja Srebreno, Kupari i dio naselja Čibača, tijekom koje će prikupljati podatke o građevinskim objektima neovisno o prethodno provedenim postupcima legalizacije, građevinskim i uporabnim dozvolama. Ova dokumentacija, ako postoji, može se koristiti kao dodatni podatak o prostoru. Tvrtka Digitalni prostor d.o.o. je s Općinom Župa dubrovačka sklopila ugovor za obavljanje navedene usluge.

Terenska izmjera obuhvaća vanjski pregled i vanjsku izmjeru objekata, prikupljanje podataka o površini, katnosti, namjeni prostora i dijelova prostora (stambeni dio, garaža, spremište, poslovni prostor, zemljište za obavljanje poslovne djelatnosti i dr.) te fotografiranje objekta. Također, radi preciznije usporedbe s postojećim evidencijama u prostoru, uspoređivat će se i stvarni podaci o vlasnicima, odnosno korisnicima objekata s podacima u postojećim bazama Općine Župa dubrovačka. Svrha izmjere je usporedba prikupljenih, novih podataka s postojećim evidencijama o prostoru Općine Župa dubrovačka.

Kako bi prikupljeni podaci bili čim kvalitetniji, molimo vlasnike i korisnike objekata za suradnju, a sve s ciljem da upravljanje informacijama o prostoru Općine Župa dubrovačka bude bolje i učinkovitije.

Za sve, eventualno potrebne, dodatne informacije, slobodno se obratiti u Digitalni prostor d.o.o. Rijeka, na tel. 091 7666 012, radnim danom od 9 do 15 sati.

Nakon usvajanja proračuna Općine Župa dubrovačka koji će u narednoj 2026. godini iznositi 15.010.000 eura, o najznačajnijim projektima novog župskog proračuna donosimo razgovaramo s načelnikom Markom Miloslavićem.

Prva tema je stavka Dječjeg vrtića za koju je predviđen najveći iznos od 3,3 milijuna.

Župa dubrovačka jedna je od prostorno najmanjih, ali najbrže rastuća sredina u Županiji. Iza te tvrdnje stoji vrlo konkretna demografska priča. Danas u Župi živi preko 5.600 radno sposobnih ljudi, što je više nego u prostorno puno većim jedinicama lokalne samouprave u cijeloj Županiji. To znači da je naša općina privlačno mjesto za rad, ali i da svaki problem s radnom snagom, stanovanjem i usklađivanjem obiteljskog i poslovnog života kod nas postaje vidljiv još brže. Župa je Općina mladih obitelji, pa ne treba čuditi ni veliki izdatci koje godinama izdvajamo za predškolski odgoj. Naša demografska slika jest izazov za Općinsku upravu, ali sigurno nije problem, već je naša najveća snaga. Dječji vrtić se financira iz tri izvora; pomoći iz državnog proračuna kroz program fiskalne održivosti vrtića – cca 4 posto, od uplata roditelja – cca 16 posto, iz proračuna općine – cca 80 posto. Dakle najveći dio potreba vrtića se financira iz općinskog proračuna. Troškovi svake godine kontinuirano rastu, što je posebno izraženo u posljednje dvije godine. Vrtić danas broji ukupno 95 zaposlenih, od čega je 80 u stalnom radnom odnosu. Koeficijent plaće se podigao u rujnu 2024. godine za 32 posto, a osnovica je korigirana sukladno naputku nadležnog ministarstva 2025. u dva navrata; u veljači i rujnu, te sad iznosi 1004,87 €. Povećanje je i vezano za nabavku namirnica, a svi dobro znamo koliko je hrana poskupila u proteklih par godina. Ovakva struktura financiranja nije dugoročno održiva i morat će se korigirati. Prvo smo se orijentirali na dio koji osiguravamo iz državnog proračuna, a ovisno o potrebi, u sljedećoj godini možemo očekivati i korekciju udjela koji osiguravaju roditelji.

Koliko će župski vrtić u ovoj pedagoškoj godini imati polaznika, kolika je razlika u odnosu na lani?

Broj upisane djece u redovnom upisnom roku oscilira ali se ne bilježi znatno odstupanje kroz godine. Kapaciteti vrtića su se zadnji put proširili uređenjem odgojno-obrazovnih skupina koje su u najmu, te su namijenjene za jaslice. Ove godine u redovnom upisnom roku upisano je 507 djece, što je od prilike ista brojka kao i prošle godine kada je upisano 512 djece u redovnom upisnom roku. Izvanredni rok do sada nije raspisan, ali osobno smatram da moramo osigurati dodatni prostor za upis dodatnog broja djece koja se zbog raznih situacija do sada nisu mogla upisati.  

U zadnje vrijeme, pogotovo kroz medije, često se postavlja pitanje dodatnih upisa. Možete li nam reći hoće li ih biti, ako hoće kad i na koji način?

Odluku o dodatnim upisima donose Upravno vijeće i vodstvo Dječjeg vrtića, no kao predstavnik osnivača smatram da moramo omogućiti dodatni upis djece, te sam uvjeren da će do njega i doći. Naša je obveza reagirati odgovorno i u interesu obitelji.

Negativni demografski trend zahvatio je gotovo cijelu Hrvatsku, a Župa dubrovačka je po tom pitanju pozitivna iznimka, što nas posebno obvezuje. Današnje obitelji suočene su s velikim izazovima u usklađivanju privatnog i poslovnog života, a osigurano mjesto u vrtiću često je preduvjet za normalno funkcioniranje obitelji, radne obveze i egzistenciju.

Naravno, naš je cilj osigurati dovoljno kapaciteta, i ljudskih i prostornih, kako bi mogli upisati svu djecu. Na tome svakodnevno radimo i nastojimo napraviti iskorake na svim razinama, posebno kroz razvoj trajnih infrastrukturnih projekata, poput izgradnje novog vrtića u Kuparima.

Kad je riječ o konkretnom modelu dodatnih upisa, hoće li se raditi o formiranju dodatne skupine ili upisu djece u postojeće skupine, to će ovisiti o procjeni stručnih službi vrtića i raspoloživim kapacitetima, a javnost će vjerujem o svemu biti pravodobno informirana.

Kad govorimo o župskom vrtiću teško je izbjeći pitanje gradnje nove zgrade u Kuparima. Koliko je sredstava za navedeno predviđeno u ovom proračunu te koliko je realno da tijekom sljedeće 2026. godine napokon dočekamo početak radova?

Općina Župa dubrovačka nositelj je projekta „Izgradnja i opremanje ustanove za predškolski odgoj i obrazovanje – Općina Župa dubrovačka“, koji se sufinancira u okviru Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. – 2026., s ukupnim iznosom sufinanciranja od 2.293.450,13 eura. Ugovor o izradi projektno-tehničke dokumentacije potpisan je sa Studijem 3LHD u vrijednosti od 280.000,00 eura, a planirani rok za dovršetak dokumentacije je siječanj 2026. godine.

Unatoč intenzivnim aktivnostima Općine na pripremi projekta, njegova je realizacija bila privremeno usporena zbog administrativnih prepreka u području prostornog planiranja. Građevinska čestica predviđena za izgradnju vrtića nalazi se unutar obuhvata Urbanističkog plana uređenja „Blato“, čije su izmjene bile nužne radi usklađivanja s planiranom investicijom turističkog kompleksa Kupari, posebno zbog zahvata na izmicanju korita rijeke Tarante i njezinih pritoka. Izmjene UPU-a „Blato“ donesene su u prosincu 2024. godine, čime su se stekli uvjeti za nastavak pripreme projektne dokumentacije, ishođenje potrebnih dozvola i pokretanje postupka javne nabave.

Međutim, s obzirom na realne rokove izrade dokumentacije, postupke javne nabave i trajanje izvođenja radova, osigurana sredstva putem NPOO-a u ovom trenutku nije realno iskoristiti u predviđenom terminskom okviru, zbog čega planiramo nastavak razvoja projekta financirati vlastitim proračunskim sredstvima.

U međuvremenu su utvrđeni i dodatni tehnički izazovi vezani uz korito potoka Žuvinjak, koji trenutačno predstavljaju prepreku za potpunu realizaciju projekta u jednoj fazi. Upravo iz tog razloga projekt ćemo prilagoditi i razdvojiti u dvije faze. Time omogućujemo bržu pripremu projektne dokumentacije za prvu fazu izgradnje.

Plan je dovršiti projektnu dokumentaciju za prvu fazu i za nju pripremiti postupak javne nabave tijekom 2026. godine. Ovisno o dinamici provedbe tih aktivnosti i brzini izdavanja građevinske dozvole, realno je očekivati početak izvođenja radova krajem 2026. godine. Za sve navedene aktivnosti u proračunu za 2026. godinu predviđena su sredstva u iznosu od 920.000 eura.